Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
Currently translated at 99.8% (663 of 664 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 40.5% (269 of 664 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 38.8% (258 of 664 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 95.6% (635 of 664 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 43.0% (286 of 664 strings) Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/strings/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/strings/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/strings/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/strings/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/strings/zh_Hans/ Translation: Kotatsu/Strings
This commit is contained in:
@@ -1,262 +1,262 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
|
||||
<string name="text_clear_cookies_prompt">Sinut kirjaudutaan ulos kaikista lähteistä, joihin sinulla on valtuutus</string>
|
||||
<string name="genres">Tyylilajit</string>
|
||||
<string name="auth_not_supported_by">%s -valtuutusta ei tueta</string>
|
||||
<string name="auth_complete">Valtuutus valmis</string>
|
||||
<string name="about_app_translation">Käännös</string>
|
||||
<string name="about_app_translation_summary">Käännä tämä sovellus</string>
|
||||
<string name="chapter_is_missing">Luku puuttuu</string>
|
||||
<string name="queued">Jonossa</string>
|
||||
<string name="read_more">Lue lisää</string>
|
||||
<string name="tracker_warning">Jotkin valmistajat voivat muuttaa järjestelmän käyttäytymistä, mikä voi keskeyttää taustatehtäviä.</string>
|
||||
<string name="backup_saved">Varmuuskopiointi tallennettu onnistuneesti</string>
|
||||
<string name="welcome">Tervetuloa</string>
|
||||
<string name="text_clear_search_history_prompt">Haluatko todella poistaa kaikki viimeaikaiset hakukyselyt\?</string>
|
||||
<string name="password_length_hint">Salasanan on oltava vähintään 4 merkkiä</string>
|
||||
<string name="confirm">Vahvista</string>
|
||||
<string name="protect_application_subtitle">Syötä salasana, joka vaaditaan, kun sovellus käynnistyy</string>
|
||||
<string name="next">Seuraava</string>
|
||||
<string name="default_s">Oletusarvo: %s</string>
|
||||
<string name="auth_required">Sinun pitäisi valtuuttaa nähdäksesi tämän sisällön</string>
|
||||
<string name="sign_in">Kirjaudu sisään</string>
|
||||
<string name="reverse">Takaperin</string>
|
||||
<string name="check_for_new_chapters">Etsitään uusia lukuja</string>
|
||||
<string name="text_clear_updates_feed_prompt">Kaikki päivityshistoria tyhjennetään, eikä tätä toimenpidettä voi peruuttaa. Oletko varma\?</string>
|
||||
<string name="clear_feed">Tyhjennä syöttö</string>
|
||||
<string name="cookies_cleared">Kaikki evästeet poistettiin</string>
|
||||
<string name="clear_cookies">Tyhjennä evästeet</string>
|
||||
<string name="captcha_solve">Ratkaise</string>
|
||||
<string name="captcha_required">CAPTCHA vaaditaan</string>
|
||||
<string name="silent">Äänetön</string>
|
||||
<string name="reader_mode_hint">Valittu kokoonpano muistetaan tästä mangasta</string>
|
||||
<string name="tap_to_try_again">Yritä uudelleen napauttamalla</string>
|
||||
<string name="today">Tänään</string>
|
||||
<string name="group">Ryhmä</string>
|
||||
<string name="long_ago">Kauan sitten</string>
|
||||
<string name="yesterday">Eilen</string>
|
||||
<string name="just_now">Juuri nyt</string>
|
||||
<string name="backup_information">Voit luoda varmuuskopion historiastasi ja suosikeistasi ja palauttaa sen</string>
|
||||
<string name="data_restored_with_errors">Tiedot palautettu, mutta niissä on virheitä</string>
|
||||
<string name="data_restored_success">Kaikki tiedot palautettu onnistuneesti</string>
|
||||
<string name="file_not_found">Tiedostoa ei löytynyt</string>
|
||||
<string name="preparing_">Valmistellaan…</string>
|
||||
<string name="data_restored">Tiedot palautettu</string>
|
||||
<string name="restore_backup">Palauta varmuuskopiosta</string>
|
||||
<string name="create_backup">Luo tietojen varmuuskopio</string>
|
||||
<string name="backup_restore">Varmuuskopiointi ja palautus</string>
|
||||
<string name="black_dark_theme_summary">Hyödyllinen AMOLED-näytöille</string>
|
||||
<string name="black_dark_theme">Musta tumma teema</string>
|
||||
<string name="zoom_mode_keep_start">Pidä alussa</string>
|
||||
<string name="zoom_mode_fit_width">Sovita leveyteen</string>
|
||||
<string name="zoom_mode_fit_height">Sovita korkeuteen</string>
|
||||
<string name="zoom_mode_fit_center">Sovita keskelle</string>
|
||||
<string name="scale_mode">Skaalaustila</string>
|
||||
<string name="create_category">Uusi luokka</string>
|
||||
<string name="right_to_left">Oikealta vasemmalle</string>
|
||||
<string name="no_update_available">Ei päivityksiä saatavilla</string>
|
||||
<string name="check_for_updates">Tarkista päivitykset</string>
|
||||
<string name="app_version">Versio %s</string>
|
||||
<string name="about">Tietoja</string>
|
||||
<string name="passwords_mismatch">Salasanat eivät täsmää</string>
|
||||
<string name="dont_check">Älä tarkista</string>
|
||||
<string name="track_sources">Tarkista mangan päivitykset</string>
|
||||
<string name="feed_will_update_soon">Syötteen päivitys alkaa pian</string>
|
||||
<string name="update">Päivitä</string>
|
||||
<string name="rotate_screen">Käännä näyttöä</string>
|
||||
<string name="clear_updates_feed">Tyhjennä päivityssyöte</string>
|
||||
<string name="updates_feed_cleared">Päivitykset syötteen tyhjennetty</string>
|
||||
<string name="size_s">Koko: %s</string>
|
||||
<string name="new_version_s">Uusi versio: %s</string>
|
||||
<string name="search_results">Hakutulokset</string>
|
||||
<string name="text_feed_holder">Täällä näet lukemasi mangan uudet luvut</string>
|
||||
<string name="updates">Päivitykset</string>
|
||||
<string name="read_later">Lue myöhemmin</string>
|
||||
<string name="favourites_category_empty">Tämä luokka on tyhjä</string>
|
||||
<string name="all_favourites">Kaikki suosikit</string>
|
||||
<string name="done">Valmis</string>
|
||||
<string name="other_storage">Muu tallennustila</string>
|
||||
<string name="cannot_find_available_storage">Ei löydy vapaata tallennustilaa</string>
|
||||
<string name="not_available">Ei saatavilla</string>
|
||||
<string name="manga_save_location">Mangan latauspaikka</string>
|
||||
<string name="pages_animation">Sivujen animaatio</string>
|
||||
<string name="recent_manga">Viimeaikaiset mangat</string>
|
||||
<string name="manga_shelf">Mangahylly</string>
|
||||
<string name="text_local_holder_secondary">Voit tallentaa sen verkkolähteistä tai tuoda sen tiedostosta.</string>
|
||||
<string name="text_local_holder_primary">Sinulla ei ole vielä yhtään tallennettua mangaa</string>
|
||||
<string name="text_history_holder_secondary">Löydät luettavaa sivuvalikosta.</string>
|
||||
<string name="text_history_holder_primary">Manga, jota luet, näytetään täällä</string>
|
||||
<string name="text_search_holder_secondary">Yritä muotoilla kysely uudelleen.</string>
|
||||
<string name="text_empty_holder_primary">Täällä on aika tyhjää…</string>
|
||||
<string name="remove_category">Poista luokka</string>
|
||||
<string name="favourites_categories">Suosikkiluokat</string>
|
||||
<string name="vibration">Tärinä</string>
|
||||
<string name="light_indicator">Merkkivalo</string>
|
||||
<string name="notification_sound">Ilmoitusääni</string>
|
||||
<string name="notifications_settings">Ilmoitusten asetukset</string>
|
||||
<string name="download">Lataa</string>
|
||||
<string name="new_chapters">Uusia lukuja</string>
|
||||
<string name="enabled_d_of_d" tools:ignore="PluralsCandidate">Käytössä %1$d / %2$d</string>
|
||||
<string name="notifications">Ilmoitukset</string>
|
||||
<string name="open_in_browser">Avaa selaimessa</string>
|
||||
<string name="app_update_available">Sovelluksen päivitys on saatavilla</string>
|
||||
<string name="domain">Verkkotunnus</string>
|
||||
<string name="external_storage">Ulkoinen tallennustila</string>
|
||||
<string name="internal_storage">Sisäinen tallennustila</string>
|
||||
<string name="search_history_cleared">Hakuhistoria tyhjennetty</string>
|
||||
<string name="clear_search_history">Tyhjennä hakuhistoria</string>
|
||||
<string name="clear_thumbs_cache">Tyhjennä pikkukuvien välimuisti</string>
|
||||
<string name="error">Virhe</string>
|
||||
<string name="_continue">Jatka</string>
|
||||
<string name="switch_pages">Vaihda sivuja</string>
|
||||
<string name="reader_settings">Lukijan asetukset</string>
|
||||
<string name="text_delete_local_manga">Haluatko todella poistaa ”%s” puhelimen paikallisesta tallennustilasta\?</string>
|
||||
<string name="delete_manga">Poista manga</string>
|
||||
<string name="search_on_s">Hae kohteesta %s</string>
|
||||
<string name="grid_size">Ruudukon koko</string>
|
||||
<string name="read_mode">Lukutila</string>
|
||||
<string name="webtoon">Webtoon</string>
|
||||
<string name="standard">Vakio</string>
|
||||
<string name="text_file_sizes">t|kt|Mt|Gt|Tt</string>
|
||||
<string name="clear_pages_cache">Tyhjennä sivujen välimuisti</string>
|
||||
<string name="no_description">Ei kuvausta</string>
|
||||
<string name="text_file_not_supported">Virheellinen tiedosto. Vain ZIP ja CBZ ovat tuettuja.</string>
|
||||
<string name="operation_not_supported">Tätä toimintoa ei tueta</string>
|
||||
<string name="delete">Poista</string>
|
||||
<string name="_import">Tuo</string>
|
||||
<string name="share_image">Jaa kuva</string>
|
||||
<string name="page_saved">Sivu tallennettu onnistuneesti</string>
|
||||
<string name="save_page">Tallenna sivu</string>
|
||||
<string name="_s_deleted_from_local_storage">”%s” poistettu paikallisesta tallennustilasta</string>
|
||||
<string name="remove">Poista</string>
|
||||
<string name="clear">Tyhjennä</string>
|
||||
<string name="pages">Sivut</string>
|
||||
<string name="follow_system">Automaattinen</string>
|
||||
<string name="dark">Tumma</string>
|
||||
<string name="light">Vaalea</string>
|
||||
<string name="theme">Teema</string>
|
||||
<string name="filter">Suodatin</string>
|
||||
<string name="sort_order">Lajittelujärjestys</string>
|
||||
<string name="by_rating">Luokituksen mukaan</string>
|
||||
<string name="newest">Uusimmat</string>
|
||||
<string name="updated">Päivitetty</string>
|
||||
<string name="popular">Suosittu</string>
|
||||
<string name="by_name">Nimen mukaan</string>
|
||||
<string name="downloads">Lataukset</string>
|
||||
<string name="download_complete">Lataus valmis</string>
|
||||
<string name="processing_">Käsitellään…</string>
|
||||
<string name="manga_downloading_">Manga ladataan…</string>
|
||||
<string name="search_manga">Etsi manga</string>
|
||||
<string name="search">Etsi</string>
|
||||
<string name="share_s">Jaa %s</string>
|
||||
<string name="create_shortcut">Luo pikakuvake…</string>
|
||||
<string name="share">Jaa</string>
|
||||
<string name="save">Tallenna</string>
|
||||
<string name="add">Lisää</string>
|
||||
<string name="add_new_category">Lisää uusi luokka</string>
|
||||
<string name="add_to_favourites">Lisää suosikkeihin</string>
|
||||
<string name="you_have_not_favourites_yet">Sinulla ei ole vielä suosikkeja</string>
|
||||
<string name="read">Lue</string>
|
||||
<string name="history_is_empty">Historia on tyhjä</string>
|
||||
<string name="nothing_found">Mitään ei löytynyt</string>
|
||||
<string name="clear_history">Tyhjennä historia</string>
|
||||
<string name="try_again">Yritä uudelleen</string>
|
||||
<string name="close">Sulje</string>
|
||||
<string name="chapter_d_of_d">Luku %1$d / %2$d</string>
|
||||
<string name="loading_">Ladataan…</string>
|
||||
<string name="remote_sources">Kaukolähteet</string>
|
||||
<string name="settings">Asetukset</string>
|
||||
<string name="list_mode">Luettelotila</string>
|
||||
<string name="grid">Ruudukko</string>
|
||||
<string name="list">Luettelo</string>
|
||||
<string name="detailed_list">Yksityiskohtainen luettelo</string>
|
||||
<string name="chapters">Luvut</string>
|
||||
<string name="details">Yksityiskohdat</string>
|
||||
<string name="network_error">Verkkoyhteysvirhe</string>
|
||||
<string name="error_occurred">On tapahtunut virhe</string>
|
||||
<string name="history">Historia</string>
|
||||
<string name="favourites">Suosikit</string>
|
||||
<string name="local_storage">Paikallinen tallennustila</string>
|
||||
<string name="repeat_password">Toista salasana</string>
|
||||
<string name="protect_application_summary">Kysy salasanaa sovelluksen alkaessa</string>
|
||||
<string name="protect_application">Suojaa sovellus</string>
|
||||
<string name="wrong_password">Väärä salasana</string>
|
||||
<string name="enter_password">Syötä salasana</string>
|
||||
<string name="state_finished">Päättynyt</string>
|
||||
<string name="state_ongoing">Jatkuva</string>
|
||||
<string name="system_default">Oletus</string>
|
||||
<string name="exclude_nsfw_from_history">Sulje NSFW-mangat pois historiasta</string>
|
||||
<string name="show_pages_numbers">Numeroidut sivut</string>
|
||||
<string name="screenshots_policy">Kuvakaappausten politiikka</string>
|
||||
<string name="screenshots_allow">Salli</string>
|
||||
<string name="screenshots_block_nsfw">Estä NSFW:lle</string>
|
||||
<string name="screenshots_block_all">Estä aina</string>
|
||||
<string name="computing_">Lasketaan…</string>
|
||||
<string name="suggestions">Ehdotukset</string>
|
||||
<string name="suggestions_summary">Ehdota mangaa mieltymystesi perusteella</string>
|
||||
<string name="suggestions_info">Kaikki tiedot analysoidaan paikallisesti tässä laitteessa. Henkilötietojasi ei siirretä mihinkään palveluihin</string>
|
||||
<string name="suggestions_enable">Ota ehdotukset käyttöön</string>
|
||||
<string name="exclude_nsfw_from_suggestions">Älä ehdota NSFW-mangaa</string>
|
||||
<string name="text_suggestion_holder">Aloita mangan lukeminen ja saat henkilökohtaisia ehdotuksia</string>
|
||||
<string name="enabled">Käytössä</string>
|
||||
<string name="disabled">Pois päältä</string>
|
||||
<string name="only_using_wifi">Vain Wi-Fi:n käyttö</string>
|
||||
<string name="preload_pages">Esilataa sivut</string>
|
||||
<string name="always">Aina</string>
|
||||
<string name="never">Ei koskaan</string>
|
||||
<string name="reset_filter">Nollaa suodatin</string>
|
||||
<string name="onboard_text">Valitse kielet, joilla haluat lukea mangaa. Voit muuttaa sitä myöhemmin asetuksissa.</string>
|
||||
<string name="logged_in_as">Kirjautunut sisään nimellä %s</string>
|
||||
<string name="nsfw">18+</string>
|
||||
<string name="search_chapters">Etsi luku</string>
|
||||
<string name="percent_string_pattern">%1$s%%</string>
|
||||
<string name="various_languages">Eri kieliä</string>
|
||||
<string name="chapters_empty">Ei lukuja tässä mangassa</string>
|
||||
<string name="appearance">Ulkonäkö</string>
|
||||
<string name="suggestions_updating">Ehdotukset päivitetään</string>
|
||||
<string name="suggestions_excluded_genres_summary">Määritä genret, joita et halua nähdä ehdotuksissa</string>
|
||||
<string name="suggestions_excluded_genres">Sulje pois genrejä</string>
|
||||
<string name="text_delete_local_manga_batch">Poista valitut kohteet laitteesta pysyvästi\?</string>
|
||||
<string name="removal_completed">Poisto valmis</string>
|
||||
<string name="download_slowdown">Latauksen hidastuminen</string>
|
||||
<string name="download_slowdown_summary">Auttaa välttämään IP-osoitteesi estämisen</string>
|
||||
<string name="chapters_will_removed_background">Luvut poistetaan taustalla. Se voi kestää jonkin aikaa</string>
|
||||
<string name="local_manga_processing">Tallennettujen mangojen käsittely</string>
|
||||
<string name="hide">Piilota</string>
|
||||
<string name="new_sources_text">Uusia mangalähteitä on saatavilla</string>
|
||||
<string name="check_new_chapters_title">Tarkista uudet luvut ja ilmoita siitä</string>
|
||||
<string name="notifications_enable">Ota ilmoitukset käyttöön</string>
|
||||
<string name="empty_favourite_categories">Ei suosikkiluokkia</string>
|
||||
<string name="name">Nimi</string>
|
||||
<string name="edit">Muokkaa</string>
|
||||
<string name="edit_category">Muokkaa luokkaa</string>
|
||||
<string name="show_notification_new_chapters_off">Et saa ilmoituksia, mutta uudet luvut korostetaan luetteloissa</string>
|
||||
<string name="show_notification_new_chapters_on">Saat ilmoituksia lukemasi mangan päivityksistä</string>
|
||||
<string name="bookmark_add">Lisää kirjanmerkki</string>
|
||||
<string name="bookmark_remove">Poista kirjanmerkki</string>
|
||||
<string name="bookmarks">Kirjanmerkit</string>
|
||||
<string name="bookmark_removed">Kirjanmerkki poistettu</string>
|
||||
<string name="bookmark_added">Kirjanmerkki lisätty</string>
|
||||
<string name="undo">Kumoa</string>
|
||||
<string name="removed_from_history">Poistettu historiasta</string>
|
||||
<string name="dns_over_https">DNS HTTPS:n kautta</string>
|
||||
<string name="detect_reader_mode">Lukijan automaattinen tunnistaminen</string>
|
||||
<string name="detect_reader_mode_summary">Tunnista automaattisesti, onko manga webtoon</string>
|
||||
<string name="default_mode">Oletustila</string>
|
||||
<string name="disable_battery_optimization">Poista akun optimoinnin käytöstä</string>
|
||||
<string name="disable_battery_optimization_summary">Auttaa taustapäivitystarkastuksissa</string>
|
||||
<string name="crash_text">Jokin meni pieleen. Lähetä vikailmoitus kehittäjille, jotta voimme korjata sen.</string>
|
||||
<string name="disable_all">Poista kaikki käytöstä</string>
|
||||
<string name="send">Lähetä</string>
|
||||
<string name="use_fingerprint">Käytä sormenjälkeä, jos käytettävissä</string>
|
||||
<string name="appwidget_shelf_description">Manga suosikeistasi</string>
|
||||
<string name="appwidget_recent_description">Äskettäin lukemasi manga</string>
|
||||
<string name="tracking">Seuranta</string>
|
||||
<string name="logout">Kirjaudu ulos</string>
|
||||
<string name="status_reading">Lukemassa</string>
|
||||
<string name="status_re_reading">Lukemassa uudelleen</string>
|
||||
<string name="data_deletion">Tietojen poistaminen</string>
|
||||
<string name="show_all">Näytä kaikki</string>
|
||||
<string name="select_range">Valitse alue</string>
|
||||
<string name="not_found_404">Sisältöä ei löydy tai se on poistettu</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="text_clear_cookies_prompt">Sinut kirjaudutaan ulos kaikista lähteistä, joihin sinulla on valtuutus</string>
|
||||
<string name="genres">Tyylilajit</string>
|
||||
<string name="auth_not_supported_by">%s -valtuutusta ei tueta</string>
|
||||
<string name="auth_complete">Valtuutus valmis</string>
|
||||
<string name="about_app_translation">Käännös</string>
|
||||
<string name="about_app_translation_summary">Käännä tämä sovellus</string>
|
||||
<string name="chapter_is_missing">Luku puuttuu</string>
|
||||
<string name="queued">Jonossa</string>
|
||||
<string name="read_more">Lue lisää</string>
|
||||
<string name="tracker_warning">Jotkin valmistajat voivat muuttaa järjestelmän käyttäytymistä, mikä voi keskeyttää taustatehtäviä.</string>
|
||||
<string name="backup_saved">Varmuuskopiointi tallennettu onnistuneesti</string>
|
||||
<string name="welcome">Tervetuloa</string>
|
||||
<string name="text_clear_search_history_prompt">Haluatko todella poistaa kaikki viimeaikaiset hakukyselyt\?</string>
|
||||
<string name="password_length_hint">Salasanan on oltava vähintään 4 merkkiä</string>
|
||||
<string name="confirm">Vahvista</string>
|
||||
<string name="protect_application_subtitle">Syötä salasana, joka vaaditaan, kun sovellus käynnistyy</string>
|
||||
<string name="next">Seuraava</string>
|
||||
<string name="default_s">Oletusarvo: %s</string>
|
||||
<string name="auth_required">Sinun pitäisi valtuuttaa nähdäksesi tämän sisällön</string>
|
||||
<string name="sign_in">Kirjaudu sisään</string>
|
||||
<string name="reverse">Takaperin</string>
|
||||
<string name="check_for_new_chapters">Etsitään uusia lukuja</string>
|
||||
<string name="text_clear_updates_feed_prompt">Kaikki päivityshistoria tyhjennetään, eikä tätä toimenpidettä voi peruuttaa. Oletko varma\?</string>
|
||||
<string name="clear_feed">Tyhjennä syöttö</string>
|
||||
<string name="cookies_cleared">Kaikki evästeet poistettiin</string>
|
||||
<string name="clear_cookies">Tyhjennä evästeet</string>
|
||||
<string name="captcha_solve">Ratkaise</string>
|
||||
<string name="captcha_required">CAPTCHA vaaditaan</string>
|
||||
<string name="silent">Äänetön</string>
|
||||
<string name="reader_mode_hint">Valittu kokoonpano muistetaan tästä mangasta</string>
|
||||
<string name="tap_to_try_again">Yritä uudelleen napauttamalla</string>
|
||||
<string name="today">Tänään</string>
|
||||
<string name="group">Ryhmä</string>
|
||||
<string name="long_ago">Kauan sitten</string>
|
||||
<string name="yesterday">Eilen</string>
|
||||
<string name="just_now">Juuri nyt</string>
|
||||
<string name="backup_information">Voit luoda varmuuskopion historiastasi ja suosikeistasi ja palauttaa sen</string>
|
||||
<string name="data_restored_with_errors">Tiedot palautettu, mutta niissä on virheitä</string>
|
||||
<string name="data_restored_success">Kaikki tiedot palautettu onnistuneesti</string>
|
||||
<string name="file_not_found">Tiedostoa ei löytynyt</string>
|
||||
<string name="preparing_">Valmistellaan…</string>
|
||||
<string name="data_restored">Tiedot palautettu</string>
|
||||
<string name="restore_backup">Palauta varmuuskopiosta</string>
|
||||
<string name="create_backup">Luo tietojen varmuuskopio</string>
|
||||
<string name="backup_restore">Varmuuskopiointi ja palautus</string>
|
||||
<string name="black_dark_theme_summary">Hyödyllinen AMOLED-näytöille</string>
|
||||
<string name="black_dark_theme">Musta tumma teema</string>
|
||||
<string name="zoom_mode_keep_start">Pidä alussa</string>
|
||||
<string name="zoom_mode_fit_width">Sovita leveyteen</string>
|
||||
<string name="zoom_mode_fit_height">Sovita korkeuteen</string>
|
||||
<string name="zoom_mode_fit_center">Sovita keskelle</string>
|
||||
<string name="scale_mode">Skaalaustila</string>
|
||||
<string name="create_category">Uusi luokka</string>
|
||||
<string name="right_to_left">Oikealta vasemmalle</string>
|
||||
<string name="no_update_available">Ei päivityksiä saatavilla</string>
|
||||
<string name="check_for_updates">Tarkista päivitykset</string>
|
||||
<string name="app_version">Versio %s</string>
|
||||
<string name="about">Tietoja</string>
|
||||
<string name="passwords_mismatch">Salasanat eivät täsmää</string>
|
||||
<string name="dont_check">Älä tarkista</string>
|
||||
<string name="track_sources">Tarkista mangan päivitykset</string>
|
||||
<string name="feed_will_update_soon">Syötteen päivitys alkaa pian</string>
|
||||
<string name="update">Päivitä</string>
|
||||
<string name="rotate_screen">Käännä näyttöä</string>
|
||||
<string name="clear_updates_feed">Tyhjennä päivityssyöte</string>
|
||||
<string name="updates_feed_cleared">Päivitykset syötteen tyhjennetty</string>
|
||||
<string name="size_s">Koko: %s</string>
|
||||
<string name="new_version_s">Uusi versio: %s</string>
|
||||
<string name="search_results">Hakutulokset</string>
|
||||
<string name="text_feed_holder">Täällä näet lukemasi mangan uudet luvut</string>
|
||||
<string name="updates">Päivitykset</string>
|
||||
<string name="read_later">Lue myöhemmin</string>
|
||||
<string name="favourites_category_empty">Tämä luokka on tyhjä</string>
|
||||
<string name="all_favourites">Kaikki suosikit</string>
|
||||
<string name="done">Valmis</string>
|
||||
<string name="other_storage">Muu tallennustila</string>
|
||||
<string name="cannot_find_available_storage">Ei löydy vapaata tallennustilaa</string>
|
||||
<string name="not_available">Ei saatavilla</string>
|
||||
<string name="manga_save_location">Mangan latauspaikka</string>
|
||||
<string name="pages_animation">Sivujen animaatio</string>
|
||||
<string name="recent_manga">Viimeaikaiset mangat</string>
|
||||
<string name="manga_shelf">Mangahylly</string>
|
||||
<string name="text_local_holder_secondary">Voit tallentaa sen verkkolähteistä tai tuoda sen tiedostosta.</string>
|
||||
<string name="text_local_holder_primary">Sinulla ei ole vielä yhtään tallennettua mangaa</string>
|
||||
<string name="text_history_holder_secondary">Löydät luettavaa sivuvalikosta.</string>
|
||||
<string name="text_history_holder_primary">Manga, jota luet, näytetään täällä</string>
|
||||
<string name="text_search_holder_secondary">Yritä muotoilla kysely uudelleen.</string>
|
||||
<string name="text_empty_holder_primary">Täällä on aika tyhjää…</string>
|
||||
<string name="remove_category">Poista luokka</string>
|
||||
<string name="favourites_categories">Suosikkiluokat</string>
|
||||
<string name="vibration">Tärinä</string>
|
||||
<string name="light_indicator">Merkkivalo</string>
|
||||
<string name="notification_sound">Ilmoitusääni</string>
|
||||
<string name="notifications_settings">Ilmoitusten asetukset</string>
|
||||
<string name="download">Lataa</string>
|
||||
<string name="new_chapters">Uusia lukuja</string>
|
||||
<string name="enabled_d_of_d" tools:ignore="PluralsCandidate">Käytössä %1$d / %2$d</string>
|
||||
<string name="notifications">Ilmoitukset</string>
|
||||
<string name="open_in_browser">Avaa selaimessa</string>
|
||||
<string name="app_update_available">Sovelluksen päivitys on saatavilla</string>
|
||||
<string name="domain">Verkkotunnus</string>
|
||||
<string name="external_storage">Ulkoinen tallennustila</string>
|
||||
<string name="internal_storage">Sisäinen tallennustila</string>
|
||||
<string name="search_history_cleared">Hakuhistoria tyhjennetty</string>
|
||||
<string name="clear_search_history">Tyhjennä hakuhistoria</string>
|
||||
<string name="clear_thumbs_cache">Tyhjennä pikkukuvien välimuisti</string>
|
||||
<string name="error">Virhe</string>
|
||||
<string name="_continue">Jatka</string>
|
||||
<string name="switch_pages">Vaihda sivuja</string>
|
||||
<string name="reader_settings">Lukijan asetukset</string>
|
||||
<string name="text_delete_local_manga">Haluatko todella poistaa ”%s” puhelimen paikallisesta tallennustilasta\?</string>
|
||||
<string name="delete_manga">Poista manga</string>
|
||||
<string name="search_on_s">Hae kohteesta %s</string>
|
||||
<string name="grid_size">Ruudukon koko</string>
|
||||
<string name="read_mode">Lukutila</string>
|
||||
<string name="webtoon">Webtoon</string>
|
||||
<string name="standard">Vakio</string>
|
||||
<string name="text_file_sizes">t|kt|Mt|Gt|Tt</string>
|
||||
<string name="clear_pages_cache">Tyhjennä sivujen välimuisti</string>
|
||||
<string name="no_description">Ei kuvausta</string>
|
||||
<string name="text_file_not_supported">Virheellinen tiedosto. Vain ZIP ja CBZ ovat tuettuja.</string>
|
||||
<string name="operation_not_supported">Tätä toimintoa ei tueta</string>
|
||||
<string name="delete">Poista</string>
|
||||
<string name="_import">Tuo</string>
|
||||
<string name="share_image">Jaa kuva</string>
|
||||
<string name="page_saved">Sivu tallennettu onnistuneesti</string>
|
||||
<string name="save_page">Tallenna sivu</string>
|
||||
<string name="_s_deleted_from_local_storage">”%s” poistettu paikallisesta tallennustilasta</string>
|
||||
<string name="remove">Poista</string>
|
||||
<string name="clear">Tyhjennä</string>
|
||||
<string name="pages">Sivut</string>
|
||||
<string name="follow_system">Automaattinen</string>
|
||||
<string name="dark">Tumma</string>
|
||||
<string name="light">Vaalea</string>
|
||||
<string name="theme">Teema</string>
|
||||
<string name="filter">Suodatin</string>
|
||||
<string name="sort_order">Lajittelujärjestys</string>
|
||||
<string name="by_rating">Luokituksen mukaan</string>
|
||||
<string name="newest">Uusimmat</string>
|
||||
<string name="updated">Päivitetty</string>
|
||||
<string name="popular">Suosittu</string>
|
||||
<string name="by_name">Nimen mukaan</string>
|
||||
<string name="downloads">Lataukset</string>
|
||||
<string name="download_complete">Lataus valmis</string>
|
||||
<string name="processing_">Käsitellään…</string>
|
||||
<string name="manga_downloading_">Manga ladataan…</string>
|
||||
<string name="search_manga">Etsi manga</string>
|
||||
<string name="search">Etsi</string>
|
||||
<string name="share_s">Jaa %s</string>
|
||||
<string name="create_shortcut">Luo pikakuvake…</string>
|
||||
<string name="share">Jaa</string>
|
||||
<string name="save">Tallenna</string>
|
||||
<string name="add">Lisää</string>
|
||||
<string name="add_new_category">Lisää uusi luokka</string>
|
||||
<string name="add_to_favourites">Lisää suosikkeihin</string>
|
||||
<string name="you_have_not_favourites_yet">Sinulla ei ole vielä suosikkeja</string>
|
||||
<string name="read">Lue</string>
|
||||
<string name="history_is_empty">Historia on tyhjä</string>
|
||||
<string name="nothing_found">Mitään ei löytynyt</string>
|
||||
<string name="clear_history">Tyhjennä historia</string>
|
||||
<string name="try_again">Yritä uudelleen</string>
|
||||
<string name="close">Sulje</string>
|
||||
<string name="chapter_d_of_d">Luku %1$d / %2$d</string>
|
||||
<string name="loading_">Ladataan…</string>
|
||||
<string name="remote_sources">Kaukolähteet</string>
|
||||
<string name="settings">Asetukset</string>
|
||||
<string name="list_mode">Luettelotila</string>
|
||||
<string name="grid">Ruudukko</string>
|
||||
<string name="list">Luettelo</string>
|
||||
<string name="detailed_list">Yksityiskohtainen luettelo</string>
|
||||
<string name="chapters">Luvut</string>
|
||||
<string name="details">Yksityiskohdat</string>
|
||||
<string name="network_error">Verkkoyhteysvirhe</string>
|
||||
<string name="error_occurred">On tapahtunut virhe</string>
|
||||
<string name="history">Historia</string>
|
||||
<string name="favourites">Suosikit</string>
|
||||
<string name="local_storage">Paikallinen tallennustila</string>
|
||||
<string name="repeat_password">Toista salasana</string>
|
||||
<string name="protect_application_summary">Kysy salasanaa sovelluksen alkaessa</string>
|
||||
<string name="protect_application">Suojaa sovellus</string>
|
||||
<string name="wrong_password">Väärä salasana</string>
|
||||
<string name="enter_password">Syötä salasana</string>
|
||||
<string name="state_finished">Päättynyt</string>
|
||||
<string name="state_ongoing">Jatkuva</string>
|
||||
<string name="system_default">Oletus</string>
|
||||
<string name="exclude_nsfw_from_history">Sulje NSFW-mangat pois historiasta</string>
|
||||
<string name="show_pages_numbers">Numeroidut sivut</string>
|
||||
<string name="screenshots_policy">Kuvakaappausten politiikka</string>
|
||||
<string name="screenshots_allow">Salli</string>
|
||||
<string name="screenshots_block_nsfw">Estä NSFW:lle</string>
|
||||
<string name="screenshots_block_all">Estä aina</string>
|
||||
<string name="computing_">Lasketaan…</string>
|
||||
<string name="suggestions">Ehdotukset</string>
|
||||
<string name="suggestions_summary">Ehdota mangaa mieltymystesi perusteella</string>
|
||||
<string name="suggestions_info">Kaikki tiedot analysoidaan paikallisesti tässä laitteessa. Henkilötietojasi ei siirretä mihinkään palveluihin</string>
|
||||
<string name="suggestions_enable">Ota ehdotukset käyttöön</string>
|
||||
<string name="exclude_nsfw_from_suggestions">Älä ehdota NSFW-mangaa</string>
|
||||
<string name="text_suggestion_holder">Aloita mangan lukeminen ja saat henkilökohtaisia ehdotuksia</string>
|
||||
<string name="enabled">Käytössä</string>
|
||||
<string name="disabled">Pois päältä</string>
|
||||
<string name="only_using_wifi">Vain Wi-Fi:n käyttö</string>
|
||||
<string name="preload_pages">Esilataa sivut</string>
|
||||
<string name="always">Aina</string>
|
||||
<string name="never">Ei koskaan</string>
|
||||
<string name="reset_filter">Nollaa suodatin</string>
|
||||
<string name="onboard_text">Valitse kielet, joilla haluat lukea mangaa. Voit muuttaa sitä myöhemmin asetuksissa.</string>
|
||||
<string name="logged_in_as">Kirjautunut sisään nimellä %s</string>
|
||||
<string name="nsfw">18+</string>
|
||||
<string name="search_chapters">Etsi luku</string>
|
||||
<string name="percent_string_pattern">%1$s%%</string>
|
||||
<string name="various_languages">Eri kieliä</string>
|
||||
<string name="chapters_empty">Ei lukuja tässä mangassa</string>
|
||||
<string name="appearance">Ulkonäkö</string>
|
||||
<string name="suggestions_updating">Ehdotukset päivitetään</string>
|
||||
<string name="suggestions_excluded_genres_summary">Määritä genret, joita et halua nähdä ehdotuksissa</string>
|
||||
<string name="suggestions_excluded_genres">Sulje pois genrejä</string>
|
||||
<string name="text_delete_local_manga_batch">Poista valitut kohteet laitteesta pysyvästi\?</string>
|
||||
<string name="removal_completed">Poisto valmis</string>
|
||||
<string name="download_slowdown">Latauksen hidastuminen</string>
|
||||
<string name="download_slowdown_summary">Auttaa välttämään IP-osoitteesi estämisen</string>
|
||||
<string name="chapters_will_removed_background">Luvut poistetaan taustalla. Se voi kestää jonkin aikaa</string>
|
||||
<string name="local_manga_processing">Tallennettujen mangojen käsittely</string>
|
||||
<string name="hide">Piilota</string>
|
||||
<string name="new_sources_text">Uusia mangalähteitä on saatavilla</string>
|
||||
<string name="check_new_chapters_title">Tarkista uudet luvut ja ilmoita siitä</string>
|
||||
<string name="notifications_enable">Ota ilmoitukset käyttöön</string>
|
||||
<string name="empty_favourite_categories">Ei suosikkiluokkia</string>
|
||||
<string name="name">Nimi</string>
|
||||
<string name="edit">Muokkaa</string>
|
||||
<string name="edit_category">Muokkaa luokkaa</string>
|
||||
<string name="show_notification_new_chapters_off">Et saa ilmoituksia, mutta uudet luvut korostetaan luetteloissa</string>
|
||||
<string name="show_notification_new_chapters_on">Saat ilmoituksia lukemasi mangan päivityksistä</string>
|
||||
<string name="bookmark_add">Lisää kirjanmerkki</string>
|
||||
<string name="bookmark_remove">Poista kirjanmerkki</string>
|
||||
<string name="bookmarks">Kirjanmerkit</string>
|
||||
<string name="bookmark_removed">Kirjanmerkki poistettu</string>
|
||||
<string name="bookmark_added">Kirjanmerkki lisätty</string>
|
||||
<string name="undo">Kumoa</string>
|
||||
<string name="removed_from_history">Poistettu historiasta</string>
|
||||
<string name="dns_over_https">DNS HTTPS:n kautta</string>
|
||||
<string name="detect_reader_mode">Lukijan automaattinen tunnistaminen</string>
|
||||
<string name="detect_reader_mode_summary">Tunnista automaattisesti, onko manga webtoon</string>
|
||||
<string name="default_mode">Oletustila</string>
|
||||
<string name="disable_battery_optimization">Poista akun optimoinnin käytöstä</string>
|
||||
<string name="disable_battery_optimization_summary">Auttaa taustapäivitystarkastuksissa</string>
|
||||
<string name="crash_text">Jokin meni pieleen. Lähetä vikailmoitus kehittäjille, jotta voimme korjata sen.</string>
|
||||
<string name="disable_all">Poista kaikki käytöstä</string>
|
||||
<string name="send">Lähetä</string>
|
||||
<string name="use_fingerprint">Käytä sormenjälkeä, jos käytettävissä</string>
|
||||
<string name="appwidget_shelf_description">Manga suosikeistasi</string>
|
||||
<string name="appwidget_recent_description">Äskettäin lukemasi manga</string>
|
||||
<string name="tracking">Seuranta</string>
|
||||
<string name="logout">Kirjaudu ulos</string>
|
||||
<string name="status_reading">Lukemassa</string>
|
||||
<string name="status_re_reading">Lukemassa uudelleen</string>
|
||||
<string name="data_deletion">Tietojen poistaminen</string>
|
||||
<string name="show_all">Näytä kaikki</string>
|
||||
<string name="select_range">Valitse alue</string>
|
||||
<string name="not_found_404">Sisältöä ei löydy tai se on poistettu</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -1,292 +1,292 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
|
||||
<string name="text_file_sizes">B|kB|MB|GB|TB</string>
|
||||
<string name="cannot_find_available_storage">Ingen tilgjengelig lagring</string>
|
||||
<string name="manga_save_location">Mappe for nedlastninger</string>
|
||||
<string name="text_local_holder_secondary">Lagre fra nettbaserte kilder, eller importer filer.</string>
|
||||
<string name="tracker_warning">Noen enheter endrer systemoppførselen, noe som kan ødelegge for bakgrunnsoppgaver.</string>
|
||||
<string name="text_clear_search_history_prompt">Fjern alle nylige søkespørringer for godt\?</string>
|
||||
<string name="password_length_hint">Passordet må være minst fire tegn</string>
|
||||
<string name="protect_application_subtitle">Skriv inn passord å kreve for å starte programmet</string>
|
||||
<string name="auth_required">Logg inn for å se dette innholdet</string>
|
||||
<string name="reverse">Inverter</string>
|
||||
<string name="check_for_new_chapters">Sjekker etter nye kapitler</string>
|
||||
<string name="text_clear_updates_feed_prompt">Tøm all oppdateringshistorikk for godt\?</string>
|
||||
<string name="clear_feed">Tøm flyt</string>
|
||||
<string name="reader_mode_hint">Valgt oppsett vil bli husket for denne filen</string>
|
||||
<string name="backup_information">Du kan opprette en sikkerhetskopi av din historikk og favoritter å gjenopprette senere</string>
|
||||
<string name="data_restored_with_errors">Dataene ble gjenopprettet, men med feil</string>
|
||||
<string name="file_not_found">Fant ikke filen</string>
|
||||
<string name="backup_restore">Sikkerhetskopiering og gjenoppretting</string>
|
||||
<string name="zoom_mode_keep_start">Behold ved oppstart</string>
|
||||
<string name="zoom_mode_fit_width">Tilpass bredde</string>
|
||||
<string name="zoom_mode_fit_height">Tilpass høyde</string>
|
||||
<string name="zoom_mode_fit_center">Tilpass sentrum</string>
|
||||
<string name="scale_mode">Skaleringsmodus</string>
|
||||
<string name="right_to_left">Høyre-til-venstre</string>
|
||||
<string name="no_update_available">Ingen tilgjengelige oppdateringer</string>
|
||||
<string name="check_for_updates">Se etter oppdateringer</string>
|
||||
<string name="protect_application_summary">Spør om passord ved programoppstart</string>
|
||||
<string name="track_sources">Se etter oppdateringer</string>
|
||||
<string name="feed_will_update_soon">Flytoppdatering starter snart</string>
|
||||
<string name="update">Oppdater</string>
|
||||
<string name="updates_feed_cleared">Tømt</string>
|
||||
<string name="clear_updates_feed">Tøm oppdateringsflyt</string>
|
||||
<string name="new_version_s">Ny versjon: %s</string>
|
||||
<string name="text_feed_holder">Nye kapitler av det du leser vises her</string>
|
||||
<string name="updates">Oppdatering</string>
|
||||
<string name="other_storage">Annen lagring</string>
|
||||
<string name="manga_shelf">Hylle</string>
|
||||
<string name="text_local_holder_primary">Lagre noe først</string>
|
||||
<string name="text_history_holder_secondary">Finn lesestoff i sidemenyen.</string>
|
||||
<string name="text_history_holder_primary">Det du leser vil vises her</string>
|
||||
<string name="text_search_holder_secondary">Prøv å reformulere spørringen.</string>
|
||||
<string name="text_empty_holder_primary">Det er ganske tomt her …</string>
|
||||
<string name="enabled_d_of_d" tools:ignore="PluralsCandidate">%1$d av %2$d påskrudd</string>
|
||||
<string name="open_in_browser">Åpne i nettleser</string>
|
||||
<string name="app_update_available">En ny versjon av programmet er tilgjengelig</string>
|
||||
<string name="search_history_cleared">Tømt</string>
|
||||
<string name="clear_thumbs_cache">Tøm miniatyrbildehurtiglager</string>
|
||||
<string name="text_delete_local_manga">Slett «%s» fra enheten for godt\?</string>
|
||||
<string name="webtoon">Nettserie</string>
|
||||
<string name="standard">Forvalg</string>
|
||||
<string name="clear_pages_cache">Tøm sidehurtiglager</string>
|
||||
<string name="text_file_not_supported">Velg en ZIP- eller CBZ-fil.</string>
|
||||
<string name="operation_not_supported">Ustøttet handling</string>
|
||||
<string name="_import">Importer</string>
|
||||
<string name="page_saved">Lagret</string>
|
||||
<string name="read">Les</string>
|
||||
<string name="nothing_found">Resultatløst</string>
|
||||
<string name="remote_sources">Manga-kilder</string>
|
||||
<string name="read_more">Les mer</string>
|
||||
<string name="backup_saved">Sikkerhetskopi lagret</string>
|
||||
<string name="welcome">Velkommen</string>
|
||||
<string name="confirm">Bekreft</string>
|
||||
<string name="next">Neste</string>
|
||||
<string name="default_s">Standard: %s</string>
|
||||
<string name="sign_in">Logg inn</string>
|
||||
<string name="cookies_cleared">Alle infokapsler ble fjernet</string>
|
||||
<string name="clear_cookies">Tøm infokapsler</string>
|
||||
<string name="captcha_solve">Løs</string>
|
||||
<string name="captcha_required">CAPTCHA kreves</string>
|
||||
<string name="silent">Stille</string>
|
||||
<string name="tap_to_try_again">Trykk for å prøve igjen</string>
|
||||
<string name="today">I dag</string>
|
||||
<string name="group">Gruppe</string>
|
||||
<string name="long_ago">Lenge siden</string>
|
||||
<string name="yesterday">I går</string>
|
||||
<string name="just_now">Akkurat nå</string>
|
||||
<string name="data_restored_success">All data ble gjenopprettet</string>
|
||||
<string name="preparing_">Forbereder …</string>
|
||||
<string name="data_restored">Data gjenopprettet</string>
|
||||
<string name="restore_backup">Gjenopprett fra sikkerhetskopi</string>
|
||||
<string name="create_backup">Opprett sikkerhetskopi</string>
|
||||
<string name="black_dark_theme_summary">Bruker mindre strøm på AMOLED-skjermer</string>
|
||||
<string name="black_dark_theme">Svart</string>
|
||||
<string name="create_category">Ny kategori</string>
|
||||
<string name="app_version">Versjon %s</string>
|
||||
<string name="about">Om</string>
|
||||
<string name="passwords_mismatch">Passordene samsvarer ikke</string>
|
||||
<string name="repeat_password">Gjenta passordet</string>
|
||||
<string name="protect_application">Beskytt programmet</string>
|
||||
<string name="wrong_password">Feil passord</string>
|
||||
<string name="enter_password">Skriv inn passord</string>
|
||||
<string name="dont_check">Ikke sjekk</string>
|
||||
<string name="rotate_screen">Roter skjerm</string>
|
||||
<string name="size_s">Størrelse: %s</string>
|
||||
<string name="search_results">Søkeresultater</string>
|
||||
<string name="read_later">Les senere</string>
|
||||
<string name="favourites_category_empty">Tom kategori</string>
|
||||
<string name="all_favourites">Alle favoritter</string>
|
||||
<string name="done">Ferdig</string>
|
||||
<string name="not_available">Ikke tilgjengelig</string>
|
||||
<string name="pages_animation">Sideanimasjon</string>
|
||||
<string name="recent_manga">Nylig</string>
|
||||
<string name="remove_category">Fjern</string>
|
||||
<string name="favourites_categories">Favorittkategorier</string>
|
||||
<string name="light_indicator">LED-indikator</string>
|
||||
<string name="vibration">Vibrasjon</string>
|
||||
<string name="notification_sound">Merknadslyd</string>
|
||||
<string name="notifications_settings">Merknadsinnstillinger</string>
|
||||
<string name="download">Last ned</string>
|
||||
<string name="new_chapters">Nye kapittel</string>
|
||||
<string name="notifications">Merknader</string>
|
||||
<string name="domain">Domene</string>
|
||||
<string name="external_storage">Eksternlagring</string>
|
||||
<string name="internal_storage">Internlagring</string>
|
||||
<string name="clear_search_history">Tøm søkehistorikk</string>
|
||||
<string name="error">Feil</string>
|
||||
<string name="_continue">Fortsett</string>
|
||||
<string name="switch_pages">Bytt sider</string>
|
||||
<string name="reader_settings">Leserinnstillinger</string>
|
||||
<string name="delete_manga">Slett manga</string>
|
||||
<string name="search_on_s">Søk på %s</string>
|
||||
<string name="grid_size">Rutenettsstørrelse</string>
|
||||
<string name="read_mode">Lesemodus</string>
|
||||
<string name="no_description">Ingen beskrivelse</string>
|
||||
<string name="delete">Slett</string>
|
||||
<string name="share_image">Del bilde</string>
|
||||
<string name="save_page">Lagre side</string>
|
||||
<string name="_s_deleted_from_local_storage">«%s» slettet fra lokallagring</string>
|
||||
<string name="remove">Fjern</string>
|
||||
<string name="clear">Tøm</string>
|
||||
<string name="pages">Sider</string>
|
||||
<string name="follow_system">Følg systemet</string>
|
||||
<string name="dark">Mørk</string>
|
||||
<string name="light">Lys</string>
|
||||
<string name="by_name">Navn</string>
|
||||
<string name="theme">Drakt</string>
|
||||
<string name="filter">Filter</string>
|
||||
<string name="sort_order">Sorteringsrekkefølge</string>
|
||||
<string name="by_rating">Vurdering</string>
|
||||
<string name="newest">Nyeste</string>
|
||||
<string name="updated">Oppdatert</string>
|
||||
<string name="popular">Popularitet</string>
|
||||
<string name="downloads">Nedlastinger</string>
|
||||
<string name="download_complete">Nedlastet</string>
|
||||
<string name="processing_">Behandler …</string>
|
||||
<string name="manga_downloading_">Laster ned …</string>
|
||||
<string name="search_manga">Søk manga</string>
|
||||
<string name="search">Søk</string>
|
||||
<string name="share_s">Del %s</string>
|
||||
<string name="create_shortcut">Opprett snarvei …</string>
|
||||
<string name="share">Del</string>
|
||||
<string name="save">Lagre</string>
|
||||
<string name="add">Legg til</string>
|
||||
<string name="add_new_category">Ny kategori</string>
|
||||
<string name="add_to_favourites">Favorittmerk dette</string>
|
||||
<string name="you_have_not_favourites_yet">Ingen favoritter enda</string>
|
||||
<string name="history_is_empty">Ingen historikk enda</string>
|
||||
<string name="clear_history">Tøm historikk</string>
|
||||
<string name="try_again">Prøv igjen</string>
|
||||
<string name="close">Lukk</string>
|
||||
<string name="chapter_d_of_d">Kapittel %1$d av %2$d</string>
|
||||
<string name="loading_">Laster inn …</string>
|
||||
<string name="settings">Innstillinger</string>
|
||||
<string name="list_mode">Listemodus</string>
|
||||
<string name="grid">Rutenett</string>
|
||||
<string name="detailed_list">Detaljert liste</string>
|
||||
<string name="list">Liste</string>
|
||||
<string name="chapters">Kapittel</string>
|
||||
<string name="details">Detaljer</string>
|
||||
<string name="network_error">Nettverksfeil</string>
|
||||
<string name="error_occurred">En feil inntraff</string>
|
||||
<string name="history">Historikk</string>
|
||||
<string name="favourites">Favoritter</string>
|
||||
<string name="local_storage">Lokallagring</string>
|
||||
<string name="chapter_is_missing">Kapittelet mangler</string>
|
||||
<string name="queued">I kø</string>
|
||||
<string name="state_finished">Fullført</string>
|
||||
<string name="state_ongoing">Pågående</string>
|
||||
<string name="about_app_translation_summary">Oversett dette programmet</string>
|
||||
<string name="about_app_translation">Oversettelse</string>
|
||||
<string name="auth_complete">Identitetsbekreftet</string>
|
||||
<string name="auth_not_supported_by">Innlogging på %s støttes ikke</string>
|
||||
<string name="text_clear_cookies_prompt">Du vil bli utlogget fra alle kilder</string>
|
||||
<string name="genres">Sjangere</string>
|
||||
<string name="exclude_nsfw_from_history">Utelat sensurerbar-manga fra historikk</string>
|
||||
<string name="system_default">Forvalg</string>
|
||||
<string name="show_pages_numbers">Sidenummerering</string>
|
||||
<string name="computing_">Beregner …</string>
|
||||
<string name="screenshots_allow">Tillat</string>
|
||||
<string name="screenshots_block_nsfw">Blokker for sensurerbare</string>
|
||||
<string name="screenshots_block_all">Alltid blokker</string>
|
||||
<string name="screenshots_policy">Skjermavbildningspraksis</string>
|
||||
<string name="suggestions_enable">Skru på forslag</string>
|
||||
<string name="suggestions">Forslag</string>
|
||||
<string name="text_suggestion_holder">Du vil få personaliserte forslag når du begynner å lese manga</string>
|
||||
<string name="suggestions_info">Alle data analyseres lokalt på denne enheten. Det er ingen overføring av dine personlige data til noen tjenester</string>
|
||||
<string name="exclude_nsfw_from_suggestions">Ikke foreslå sensurerbar manga</string>
|
||||
<string name="suggestions_summary">Foreslå manga basert på vaner</string>
|
||||
<string name="enabled">Påskrudd</string>
|
||||
<string name="disabled">Avskrudd</string>
|
||||
<string name="always">Alltid</string>
|
||||
<string name="preload_pages">Forhåndsinnlast bilder</string>
|
||||
<string name="reset_filter">Tilbakestill filter</string>
|
||||
<string name="never">Aldri</string>
|
||||
<string name="only_using_wifi">Kun på Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="onboard_text">Velg språkene du ønsker å lese manga. Du kan endre dette senere i innstillingene.</string>
|
||||
<string name="logged_in_as">Innlogget som %s</string>
|
||||
<string name="nsfw">18+</string>
|
||||
<string name="search_chapters">Finn kapittel</string>
|
||||
<string name="percent_string_pattern">%1$s%%</string>
|
||||
<string name="various_languages">Forskjellige språk</string>
|
||||
<string name="chapters_empty">Ingen kapitler i denne mangaen</string>
|
||||
<string name="appearance">Utseende</string>
|
||||
<string name="name">Navn</string>
|
||||
<string name="edit">Rediger</string>
|
||||
<string name="edit_category">Rediger kategori</string>
|
||||
<string name="dns_over_https">DNS over HTTPS</string>
|
||||
<string name="default_mode">Forvalgt modus</string>
|
||||
<string name="removal_completed">Fjerning fullført</string>
|
||||
<string name="empty_favourite_categories">Ingen favorittkategorier</string>
|
||||
<string name="bookmark_add">Legg til bokmerke</string>
|
||||
<string name="bookmarks">Bokmerker</string>
|
||||
<string name="bookmark_removed">Bokmerke fjernet</string>
|
||||
<string name="bookmark_added">Bokmerke lagt til</string>
|
||||
<string name="undo">Angre</string>
|
||||
<string name="removed_from_history">Fjernet fra historikk</string>
|
||||
<string name="bookmark_remove">Fjern bokmerke</string>
|
||||
<string name="send">Send</string>
|
||||
<string name="suggestions_updating">Oppdaterer forslag …</string>
|
||||
<string name="hide">Skjul</string>
|
||||
<string name="new_sources_text">Nye manga-kilder tilgjengelig</string>
|
||||
<string name="download_slowdown">Tregere nedlasting</string>
|
||||
<string name="email_enter_hint">Skriv inn e-postadressen din for å fortsette</string>
|
||||
<string name="back">Tilbake</string>
|
||||
<string name="sync">Synkronisering</string>
|
||||
<string name="sync_title">Synkroniser dataen din</string>
|
||||
<string name="explore">Utforsk</string>
|
||||
<string name="import_completed">Importert</string>
|
||||
<string name="no_chapters">Ingen kapitler</string>
|
||||
<string name="automatic_scroll">Automatisk rulling</string>
|
||||
<string name="confirm_exit">Trykk «Tilbake» igjen for å avslutte</string>
|
||||
<string name="exit_confirmation_summary">Trykk «Tilbake» to ganger for å avslutte programmet</string>
|
||||
<string name="removed_from_favourites">Fjernet fra favoritter</string>
|
||||
<string name="options">Alternativer</string>
|
||||
<string name="suggestions_excluded_genres">Utelat sjangere</string>
|
||||
<string name="suggestions_excluded_genres_summary">Angi sjangere du ikke vil ha foreslått</string>
|
||||
<string name="text_delete_local_manga_batch">Slett valgte elementer fra enheten for godt\?</string>
|
||||
<string name="canceled">Avbrutt</string>
|
||||
<string name="account_already_exists">Kontoen finnes allerede</string>
|
||||
<string name="download_slowdown_summary">Kan unngå å få IP-adressen din blokkert</string>
|
||||
<string name="tracking">Sporing</string>
|
||||
<string name="logout">Logg ut</string>
|
||||
<string name="status_completed">Fullført</string>
|
||||
<string name="status_on_hold">På vent</string>
|
||||
<string name="appwidget_shelf_description">Manga fra favorittene dine</string>
|
||||
<string name="appwidget_recent_description">Manga du har lest nylig</string>
|
||||
<string name="clear_all_history">Tøm all historikk</string>
|
||||
<string name="last_2_hours">De siste to timene</string>
|
||||
<string name="history_cleared">Historikk tømt</string>
|
||||
<string name="manage">Håndter</string>
|
||||
<string name="no_bookmarks_yet">Ingen bokmerker enda</string>
|
||||
<string name="bookmarks_removed">Bokmerker fjernet</string>
|
||||
<string name="no_manga_sources">Ingen manga-kilder</string>
|
||||
<string name="random">Tilfeldig</string>
|
||||
<string name="empty">Tom</string>
|
||||
<string name="saved_manga">Lagret manga</string>
|
||||
<string name="available">Tilgjengelig</string>
|
||||
<string name="discard">Forkast</string>
|
||||
<string name="reset">Tilbakestill</string>
|
||||
<string name="contrast">Kontrast</string>
|
||||
<string name="brightness">Lysstyrke</string>
|
||||
<string name="color_correction">Fargekorrigering</string>
|
||||
<string name="text_unsaved_changes_prompt">Lagre eller forkast ulagrede endringer\?</string>
|
||||
<string name="compact">Kompakt</string>
|
||||
<string name="disable_all">Skru av alle</string>
|
||||
<string name="use_fingerprint">Bruk fingeravtrykk hvis tilgjengelig</string>
|
||||
<string name="network_unavailable_hint">Skru på Wi-Fi eller mobilnettverk for å lese manga på nett</string>
|
||||
<string name="notifications_enable">Skru på merknader</string>
|
||||
<string name="show_reading_indicators">Vis indikatorer for leseforløp</string>
|
||||
<string name="data_deletion">Datasletting</string>
|
||||
<string name="exit_confirmation">Avsluttingsbekreftelse</string>
|
||||
<string name="invalid_domain_message">Ugyldig daomene</string>
|
||||
<string name="share_logs">Del loggføring</string>
|
||||
<string name="color_theme">Fargedrakt</string>
|
||||
<string name="theme_name_dynamic">Dynamisk</string>
|
||||
<string name="language">Språk</string>
|
||||
<string name="enable_logging">Skru på loggføring</string>
|
||||
<string name="storage_usage">Lagringsbruk</string>
|
||||
<string name="sync_auth_hint">Du kan logge med en eksisterende konto, eller opprette en ny</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="text_file_sizes">B|kB|MB|GB|TB</string>
|
||||
<string name="cannot_find_available_storage">Ingen tilgjengelig lagring</string>
|
||||
<string name="manga_save_location">Mappe for nedlastninger</string>
|
||||
<string name="text_local_holder_secondary">Lagre fra nettbaserte kilder, eller importer filer.</string>
|
||||
<string name="tracker_warning">Noen enheter endrer systemoppførselen, noe som kan ødelegge for bakgrunnsoppgaver.</string>
|
||||
<string name="text_clear_search_history_prompt">Fjern alle nylige søkespørringer for godt\?</string>
|
||||
<string name="password_length_hint">Passordet må være minst fire tegn</string>
|
||||
<string name="protect_application_subtitle">Skriv inn passord å kreve for å starte programmet</string>
|
||||
<string name="auth_required">Logg inn for å se dette innholdet</string>
|
||||
<string name="reverse">Inverter</string>
|
||||
<string name="check_for_new_chapters">Sjekker etter nye kapitler</string>
|
||||
<string name="text_clear_updates_feed_prompt">Tøm all oppdateringshistorikk for godt\?</string>
|
||||
<string name="clear_feed">Tøm flyt</string>
|
||||
<string name="reader_mode_hint">Valgt oppsett vil bli husket for denne filen</string>
|
||||
<string name="backup_information">Du kan opprette en sikkerhetskopi av din historikk og favoritter å gjenopprette senere</string>
|
||||
<string name="data_restored_with_errors">Dataene ble gjenopprettet, men med feil</string>
|
||||
<string name="file_not_found">Fant ikke filen</string>
|
||||
<string name="backup_restore">Sikkerhetskopiering og gjenoppretting</string>
|
||||
<string name="zoom_mode_keep_start">Behold ved oppstart</string>
|
||||
<string name="zoom_mode_fit_width">Tilpass bredde</string>
|
||||
<string name="zoom_mode_fit_height">Tilpass høyde</string>
|
||||
<string name="zoom_mode_fit_center">Tilpass sentrum</string>
|
||||
<string name="scale_mode">Skaleringsmodus</string>
|
||||
<string name="right_to_left">Høyre-til-venstre</string>
|
||||
<string name="no_update_available">Ingen tilgjengelige oppdateringer</string>
|
||||
<string name="check_for_updates">Se etter oppdateringer</string>
|
||||
<string name="protect_application_summary">Spør om passord ved programoppstart</string>
|
||||
<string name="track_sources">Se etter oppdateringer</string>
|
||||
<string name="feed_will_update_soon">Flytoppdatering starter snart</string>
|
||||
<string name="update">Oppdater</string>
|
||||
<string name="updates_feed_cleared">Tømt</string>
|
||||
<string name="clear_updates_feed">Tøm oppdateringsflyt</string>
|
||||
<string name="new_version_s">Ny versjon: %s</string>
|
||||
<string name="text_feed_holder">Nye kapitler av det du leser vises her</string>
|
||||
<string name="updates">Oppdatering</string>
|
||||
<string name="other_storage">Annen lagring</string>
|
||||
<string name="manga_shelf">Hylle</string>
|
||||
<string name="text_local_holder_primary">Lagre noe først</string>
|
||||
<string name="text_history_holder_secondary">Finn lesestoff i sidemenyen.</string>
|
||||
<string name="text_history_holder_primary">Det du leser vil vises her</string>
|
||||
<string name="text_search_holder_secondary">Prøv å reformulere spørringen.</string>
|
||||
<string name="text_empty_holder_primary">Det er ganske tomt her …</string>
|
||||
<string name="enabled_d_of_d" tools:ignore="PluralsCandidate">%1$d av %2$d påskrudd</string>
|
||||
<string name="open_in_browser">Åpne i nettleser</string>
|
||||
<string name="app_update_available">En ny versjon av programmet er tilgjengelig</string>
|
||||
<string name="search_history_cleared">Tømt</string>
|
||||
<string name="clear_thumbs_cache">Tøm miniatyrbildehurtiglager</string>
|
||||
<string name="text_delete_local_manga">Slett «%s» fra enheten for godt\?</string>
|
||||
<string name="webtoon">Nettserie</string>
|
||||
<string name="standard">Forvalg</string>
|
||||
<string name="clear_pages_cache">Tøm sidehurtiglager</string>
|
||||
<string name="text_file_not_supported">Velg en ZIP- eller CBZ-fil.</string>
|
||||
<string name="operation_not_supported">Ustøttet handling</string>
|
||||
<string name="_import">Importer</string>
|
||||
<string name="page_saved">Lagret</string>
|
||||
<string name="read">Les</string>
|
||||
<string name="nothing_found">Resultatløst</string>
|
||||
<string name="remote_sources">Manga-kilder</string>
|
||||
<string name="read_more">Les mer</string>
|
||||
<string name="backup_saved">Sikkerhetskopi lagret</string>
|
||||
<string name="welcome">Velkommen</string>
|
||||
<string name="confirm">Bekreft</string>
|
||||
<string name="next">Neste</string>
|
||||
<string name="default_s">Standard: %s</string>
|
||||
<string name="sign_in">Logg inn</string>
|
||||
<string name="cookies_cleared">Alle infokapsler ble fjernet</string>
|
||||
<string name="clear_cookies">Tøm infokapsler</string>
|
||||
<string name="captcha_solve">Løs</string>
|
||||
<string name="captcha_required">CAPTCHA kreves</string>
|
||||
<string name="silent">Stille</string>
|
||||
<string name="tap_to_try_again">Trykk for å prøve igjen</string>
|
||||
<string name="today">I dag</string>
|
||||
<string name="group">Gruppe</string>
|
||||
<string name="long_ago">Lenge siden</string>
|
||||
<string name="yesterday">I går</string>
|
||||
<string name="just_now">Akkurat nå</string>
|
||||
<string name="data_restored_success">All data ble gjenopprettet</string>
|
||||
<string name="preparing_">Forbereder …</string>
|
||||
<string name="data_restored">Data gjenopprettet</string>
|
||||
<string name="restore_backup">Gjenopprett fra sikkerhetskopi</string>
|
||||
<string name="create_backup">Opprett sikkerhetskopi</string>
|
||||
<string name="black_dark_theme_summary">Bruker mindre strøm på AMOLED-skjermer</string>
|
||||
<string name="black_dark_theme">Svart</string>
|
||||
<string name="create_category">Ny kategori</string>
|
||||
<string name="app_version">Versjon %s</string>
|
||||
<string name="about">Om</string>
|
||||
<string name="passwords_mismatch">Passordene samsvarer ikke</string>
|
||||
<string name="repeat_password">Gjenta passordet</string>
|
||||
<string name="protect_application">Beskytt programmet</string>
|
||||
<string name="wrong_password">Feil passord</string>
|
||||
<string name="enter_password">Skriv inn passord</string>
|
||||
<string name="dont_check">Ikke sjekk</string>
|
||||
<string name="rotate_screen">Roter skjerm</string>
|
||||
<string name="size_s">Størrelse: %s</string>
|
||||
<string name="search_results">Søkeresultater</string>
|
||||
<string name="read_later">Les senere</string>
|
||||
<string name="favourites_category_empty">Tom kategori</string>
|
||||
<string name="all_favourites">Alle favoritter</string>
|
||||
<string name="done">Ferdig</string>
|
||||
<string name="not_available">Ikke tilgjengelig</string>
|
||||
<string name="pages_animation">Sideanimasjon</string>
|
||||
<string name="recent_manga">Nylig</string>
|
||||
<string name="remove_category">Fjern</string>
|
||||
<string name="favourites_categories">Favorittkategorier</string>
|
||||
<string name="light_indicator">LED-indikator</string>
|
||||
<string name="vibration">Vibrasjon</string>
|
||||
<string name="notification_sound">Merknadslyd</string>
|
||||
<string name="notifications_settings">Merknadsinnstillinger</string>
|
||||
<string name="download">Last ned</string>
|
||||
<string name="new_chapters">Nye kapittel</string>
|
||||
<string name="notifications">Merknader</string>
|
||||
<string name="domain">Domene</string>
|
||||
<string name="external_storage">Eksternlagring</string>
|
||||
<string name="internal_storage">Internlagring</string>
|
||||
<string name="clear_search_history">Tøm søkehistorikk</string>
|
||||
<string name="error">Feil</string>
|
||||
<string name="_continue">Fortsett</string>
|
||||
<string name="switch_pages">Bytt sider</string>
|
||||
<string name="reader_settings">Leserinnstillinger</string>
|
||||
<string name="delete_manga">Slett manga</string>
|
||||
<string name="search_on_s">Søk på %s</string>
|
||||
<string name="grid_size">Rutenettsstørrelse</string>
|
||||
<string name="read_mode">Lesemodus</string>
|
||||
<string name="no_description">Ingen beskrivelse</string>
|
||||
<string name="delete">Slett</string>
|
||||
<string name="share_image">Del bilde</string>
|
||||
<string name="save_page">Lagre side</string>
|
||||
<string name="_s_deleted_from_local_storage">«%s» slettet fra lokallagring</string>
|
||||
<string name="remove">Fjern</string>
|
||||
<string name="clear">Tøm</string>
|
||||
<string name="pages">Sider</string>
|
||||
<string name="follow_system">Følg systemet</string>
|
||||
<string name="dark">Mørk</string>
|
||||
<string name="light">Lys</string>
|
||||
<string name="by_name">Navn</string>
|
||||
<string name="theme">Drakt</string>
|
||||
<string name="filter">Filter</string>
|
||||
<string name="sort_order">Sorteringsrekkefølge</string>
|
||||
<string name="by_rating">Vurdering</string>
|
||||
<string name="newest">Nyeste</string>
|
||||
<string name="updated">Oppdatert</string>
|
||||
<string name="popular">Popularitet</string>
|
||||
<string name="downloads">Nedlastinger</string>
|
||||
<string name="download_complete">Nedlastet</string>
|
||||
<string name="processing_">Behandler …</string>
|
||||
<string name="manga_downloading_">Laster ned …</string>
|
||||
<string name="search_manga">Søk manga</string>
|
||||
<string name="search">Søk</string>
|
||||
<string name="share_s">Del %s</string>
|
||||
<string name="create_shortcut">Opprett snarvei …</string>
|
||||
<string name="share">Del</string>
|
||||
<string name="save">Lagre</string>
|
||||
<string name="add">Legg til</string>
|
||||
<string name="add_new_category">Ny kategori</string>
|
||||
<string name="add_to_favourites">Favorittmerk dette</string>
|
||||
<string name="you_have_not_favourites_yet">Ingen favoritter enda</string>
|
||||
<string name="history_is_empty">Ingen historikk enda</string>
|
||||
<string name="clear_history">Tøm historikk</string>
|
||||
<string name="try_again">Prøv igjen</string>
|
||||
<string name="close">Lukk</string>
|
||||
<string name="chapter_d_of_d">Kapittel %1$d av %2$d</string>
|
||||
<string name="loading_">Laster inn …</string>
|
||||
<string name="settings">Innstillinger</string>
|
||||
<string name="list_mode">Listemodus</string>
|
||||
<string name="grid">Rutenett</string>
|
||||
<string name="detailed_list">Detaljert liste</string>
|
||||
<string name="list">Liste</string>
|
||||
<string name="chapters">Kapittel</string>
|
||||
<string name="details">Detaljer</string>
|
||||
<string name="network_error">Nettverksfeil</string>
|
||||
<string name="error_occurred">En feil inntraff</string>
|
||||
<string name="history">Historikk</string>
|
||||
<string name="favourites">Favoritter</string>
|
||||
<string name="local_storage">Lokallagring</string>
|
||||
<string name="chapter_is_missing">Kapittelet mangler</string>
|
||||
<string name="queued">I kø</string>
|
||||
<string name="state_finished">Fullført</string>
|
||||
<string name="state_ongoing">Pågående</string>
|
||||
<string name="about_app_translation_summary">Oversett dette programmet</string>
|
||||
<string name="about_app_translation">Oversettelse</string>
|
||||
<string name="auth_complete">Identitetsbekreftet</string>
|
||||
<string name="auth_not_supported_by">Innlogging på %s støttes ikke</string>
|
||||
<string name="text_clear_cookies_prompt">Du vil bli utlogget fra alle kilder</string>
|
||||
<string name="genres">Sjangere</string>
|
||||
<string name="exclude_nsfw_from_history">Utelat sensurerbar-manga fra historikk</string>
|
||||
<string name="system_default">Forvalg</string>
|
||||
<string name="show_pages_numbers">Sidenummerering</string>
|
||||
<string name="computing_">Beregner …</string>
|
||||
<string name="screenshots_allow">Tillat</string>
|
||||
<string name="screenshots_block_nsfw">Blokker for sensurerbare</string>
|
||||
<string name="screenshots_block_all">Alltid blokker</string>
|
||||
<string name="screenshots_policy">Skjermavbildningspraksis</string>
|
||||
<string name="suggestions_enable">Skru på forslag</string>
|
||||
<string name="suggestions">Forslag</string>
|
||||
<string name="text_suggestion_holder">Du vil få personaliserte forslag når du begynner å lese manga</string>
|
||||
<string name="suggestions_info">Alle data analyseres lokalt på denne enheten. Det er ingen overføring av dine personlige data til noen tjenester</string>
|
||||
<string name="exclude_nsfw_from_suggestions">Ikke foreslå sensurerbar manga</string>
|
||||
<string name="suggestions_summary">Foreslå manga basert på vaner</string>
|
||||
<string name="enabled">Påskrudd</string>
|
||||
<string name="disabled">Avskrudd</string>
|
||||
<string name="always">Alltid</string>
|
||||
<string name="preload_pages">Forhåndsinnlast bilder</string>
|
||||
<string name="reset_filter">Tilbakestill filter</string>
|
||||
<string name="never">Aldri</string>
|
||||
<string name="only_using_wifi">Kun på Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="onboard_text">Velg språkene du ønsker å lese manga. Du kan endre dette senere i innstillingene.</string>
|
||||
<string name="logged_in_as">Innlogget som %s</string>
|
||||
<string name="nsfw">18+</string>
|
||||
<string name="search_chapters">Finn kapittel</string>
|
||||
<string name="percent_string_pattern">%1$s%%</string>
|
||||
<string name="various_languages">Forskjellige språk</string>
|
||||
<string name="chapters_empty">Ingen kapitler i denne mangaen</string>
|
||||
<string name="appearance">Utseende</string>
|
||||
<string name="name">Navn</string>
|
||||
<string name="edit">Rediger</string>
|
||||
<string name="edit_category">Rediger kategori</string>
|
||||
<string name="dns_over_https">DNS over HTTPS</string>
|
||||
<string name="default_mode">Forvalgt modus</string>
|
||||
<string name="removal_completed">Fjerning fullført</string>
|
||||
<string name="empty_favourite_categories">Ingen favorittkategorier</string>
|
||||
<string name="bookmark_add">Legg til bokmerke</string>
|
||||
<string name="bookmarks">Bokmerker</string>
|
||||
<string name="bookmark_removed">Bokmerke fjernet</string>
|
||||
<string name="bookmark_added">Bokmerke lagt til</string>
|
||||
<string name="undo">Angre</string>
|
||||
<string name="removed_from_history">Fjernet fra historikk</string>
|
||||
<string name="bookmark_remove">Fjern bokmerke</string>
|
||||
<string name="send">Send</string>
|
||||
<string name="suggestions_updating">Oppdaterer forslag …</string>
|
||||
<string name="hide">Skjul</string>
|
||||
<string name="new_sources_text">Nye manga-kilder tilgjengelig</string>
|
||||
<string name="download_slowdown">Tregere nedlasting</string>
|
||||
<string name="email_enter_hint">Skriv inn e-postadressen din for å fortsette</string>
|
||||
<string name="back">Tilbake</string>
|
||||
<string name="sync">Synkronisering</string>
|
||||
<string name="sync_title">Synkroniser dataen din</string>
|
||||
<string name="explore">Utforsk</string>
|
||||
<string name="import_completed">Importert</string>
|
||||
<string name="no_chapters">Ingen kapitler</string>
|
||||
<string name="automatic_scroll">Automatisk rulling</string>
|
||||
<string name="confirm_exit">Trykk «Tilbake» igjen for å avslutte</string>
|
||||
<string name="exit_confirmation_summary">Trykk «Tilbake» to ganger for å avslutte programmet</string>
|
||||
<string name="removed_from_favourites">Fjernet fra favoritter</string>
|
||||
<string name="options">Alternativer</string>
|
||||
<string name="suggestions_excluded_genres">Utelat sjangere</string>
|
||||
<string name="suggestions_excluded_genres_summary">Angi sjangere du ikke vil ha foreslått</string>
|
||||
<string name="text_delete_local_manga_batch">Slett valgte elementer fra enheten for godt\?</string>
|
||||
<string name="canceled">Avbrutt</string>
|
||||
<string name="account_already_exists">Kontoen finnes allerede</string>
|
||||
<string name="download_slowdown_summary">Kan unngå å få IP-adressen din blokkert</string>
|
||||
<string name="tracking">Sporing</string>
|
||||
<string name="logout">Logg ut</string>
|
||||
<string name="status_completed">Fullført</string>
|
||||
<string name="status_on_hold">På vent</string>
|
||||
<string name="appwidget_shelf_description">Manga fra favorittene dine</string>
|
||||
<string name="appwidget_recent_description">Manga du har lest nylig</string>
|
||||
<string name="clear_all_history">Tøm all historikk</string>
|
||||
<string name="last_2_hours">De siste to timene</string>
|
||||
<string name="history_cleared">Historikk tømt</string>
|
||||
<string name="manage">Håndter</string>
|
||||
<string name="no_bookmarks_yet">Ingen bokmerker enda</string>
|
||||
<string name="bookmarks_removed">Bokmerker fjernet</string>
|
||||
<string name="no_manga_sources">Ingen manga-kilder</string>
|
||||
<string name="random">Tilfeldig</string>
|
||||
<string name="empty">Tom</string>
|
||||
<string name="saved_manga">Lagret manga</string>
|
||||
<string name="available">Tilgjengelig</string>
|
||||
<string name="discard">Forkast</string>
|
||||
<string name="reset">Tilbakestill</string>
|
||||
<string name="contrast">Kontrast</string>
|
||||
<string name="brightness">Lysstyrke</string>
|
||||
<string name="color_correction">Fargekorrigering</string>
|
||||
<string name="text_unsaved_changes_prompt">Lagre eller forkast ulagrede endringer\?</string>
|
||||
<string name="compact">Kompakt</string>
|
||||
<string name="disable_all">Skru av alle</string>
|
||||
<string name="use_fingerprint">Bruk fingeravtrykk hvis tilgjengelig</string>
|
||||
<string name="network_unavailable_hint">Skru på Wi-Fi eller mobilnettverk for å lese manga på nett</string>
|
||||
<string name="notifications_enable">Skru på merknader</string>
|
||||
<string name="show_reading_indicators">Vis indikatorer for leseforløp</string>
|
||||
<string name="data_deletion">Datasletting</string>
|
||||
<string name="exit_confirmation">Avsluttingsbekreftelse</string>
|
||||
<string name="invalid_domain_message">Ugyldig daomene</string>
|
||||
<string name="share_logs">Del loggføring</string>
|
||||
<string name="color_theme">Fargedrakt</string>
|
||||
<string name="theme_name_dynamic">Dynamisk</string>
|
||||
<string name="language">Språk</string>
|
||||
<string name="enable_logging">Skru på loggføring</string>
|
||||
<string name="storage_usage">Lagringsbruk</string>
|
||||
<string name="sync_auth_hint">Du kan logge med en eksisterende konto, eller opprette en ny</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -630,4 +630,4 @@
|
||||
<string name="frequency_of_check">Frequência de verificação</string>
|
||||
<string name="pin_navigation_ui">Fixar interface de navegação</string>
|
||||
<string name="pin_navigation_ui_summary">Ao rolar, não esconda a barra de navegação e a visualização de busca</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -1,272 +1,272 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
|
||||
<string name="light">Ljust</string>
|
||||
<string name="pages">Sidor</string>
|
||||
<string name="text_file_not_supported">Välj en ZIP- eller CBZ-fil.</string>
|
||||
<string name="local_storage">Lokal lagring</string>
|
||||
<string name="favourites">Favoriter</string>
|
||||
<string name="history">Historik</string>
|
||||
<string name="error_occurred">Ett fel har inträffat</string>
|
||||
<string name="network_error">Lyckades inte ansluta till internet</string>
|
||||
<string name="details">Detaljer</string>
|
||||
<string name="chapters">Kapitel</string>
|
||||
<string name="list">Lista</string>
|
||||
<string name="detailed_list">Detaljerad lista</string>
|
||||
<string name="grid">Rutnät</string>
|
||||
<string name="list_mode">Listläge</string>
|
||||
<string name="settings">Inställningar</string>
|
||||
<string name="remote_sources">Källor</string>
|
||||
<string name="loading_">Laddar…</string>
|
||||
<string name="computing_">Beräknar…</string>
|
||||
<string name="chapter_d_of_d">Kapitel %1$d av %2$d</string>
|
||||
<string name="close">Stäng</string>
|
||||
<string name="try_again">Försök igen</string>
|
||||
<string name="clear_history">Rensa historik</string>
|
||||
<string name="nothing_found">Ingenting hittades</string>
|
||||
<string name="history_is_empty">Ingen historik än</string>
|
||||
<string name="download_complete">Nedladdat</string>
|
||||
<string name="downloads">Nedladdningar</string>
|
||||
<string name="by_name">Namn</string>
|
||||
<string name="popular">Populärt</string>
|
||||
<string name="updated">Uppdaterat</string>
|
||||
<string name="add_to_favourites">Lägg till som favorit</string>
|
||||
<string name="filter">Filter</string>
|
||||
<string name="standard">Standard</string>
|
||||
<string name="read">Läs</string>
|
||||
<string name="you_have_not_favourites_yet">Inga favoriter än</string>
|
||||
<string name="save">Spara</string>
|
||||
<string name="create_shortcut">Skapa genväg…</string>
|
||||
<string name="manga_downloading_">Laddar ned…</string>
|
||||
<string name="processing_">Behandlar…</string>
|
||||
<string name="theme">Tema</string>
|
||||
<string name="follow_system">Systemtema</string>
|
||||
<string name="remove">Ta bort</string>
|
||||
<string name="text_file_sizes">B|kB|MB|GB|TB</string>
|
||||
<string name="add_new_category">Ny kategori</string>
|
||||
<string name="search">Sök</string>
|
||||
<string name="by_rating">Betyg</string>
|
||||
<string name="add">Lägg till</string>
|
||||
<string name="share">Dela</string>
|
||||
<string name="share_s">Dela %s</string>
|
||||
<string name="search_manga">Sök manga</string>
|
||||
<string name="newest">Nyaste</string>
|
||||
<string name="sort_order">Sorteringsordning</string>
|
||||
<string name="dark">Mörkt</string>
|
||||
<string name="operation_not_supported">Denna åtgärden stöds inte</string>
|
||||
<string name="no_description">Ingen beskrivning</string>
|
||||
<string name="clear">Rensa</string>
|
||||
<string name="_s_deleted_from_local_storage">\"%s\" borttaget från lokal lagring</string>
|
||||
<string name="save_page">Spara sida</string>
|
||||
<string name="page_saved">Sparad</string>
|
||||
<string name="share_image">Dela bild</string>
|
||||
<string name="_import">Importera</string>
|
||||
<string name="delete">Ta bort</string>
|
||||
<string name="clear_pages_cache">Rensa sidcache</string>
|
||||
<string name="text_delete_local_manga">Ta permanent bort \"%s\" från den här enheten\?</string>
|
||||
<string name="error">Error</string>
|
||||
<string name="webtoon">Webtoon</string>
|
||||
<string name="read_mode">Läsläge</string>
|
||||
<string name="grid_size">Rutnätsstorlek</string>
|
||||
<string name="search_on_s">Sök på %s</string>
|
||||
<string name="delete_manga">Ta bort manga</string>
|
||||
<string name="reader_settings">Läsarinställningar</string>
|
||||
<string name="switch_pages">Byt sida</string>
|
||||
<string name="_continue">Fortsätt</string>
|
||||
<string name="search_history_cleared">Rensat</string>
|
||||
<string name="clear_thumbs_cache">Rensa cache för miniatyrer</string>
|
||||
<string name="open_in_browser">Öppna i webbläsare</string>
|
||||
<string name="notifications">Aviseringar</string>
|
||||
<string name="clear_search_history">Rensa sökhistorik</string>
|
||||
<string name="domain">Domän</string>
|
||||
<string name="internal_storage">Internlagring</string>
|
||||
<string name="external_storage">Externlagring</string>
|
||||
<string name="app_update_available">En ny version av appen finns tillgänglig</string>
|
||||
<string name="enabled_d_of_d" tools:ignore="PluralsCandidate">%1$d av %2$d aktiva</string>
|
||||
<string name="new_chapters">Nya kapitel</string>
|
||||
<string name="download">Ladda ned</string>
|
||||
<string name="notifications_settings">Aviseringsinställningar</string>
|
||||
<string name="light_indicator">LED-indikator</string>
|
||||
<string name="notification_sound">Aviseringsljud</string>
|
||||
<string name="vibration">Vibration</string>
|
||||
<string name="favourites_categories">Favoritkategorier</string>
|
||||
<string name="no_update_available">Inga tillgängliga uppdateringar</string>
|
||||
<string name="backup_information">Du kan säkerhetskopiera din historik och dina favoriter och återställa senare</string>
|
||||
<string name="just_now">Just nu</string>
|
||||
<string name="yesterday">Igår</string>
|
||||
<string name="long_ago">Länge sedan</string>
|
||||
<string name="group">Grupp</string>
|
||||
<string name="today">Idag</string>
|
||||
<string name="tap_to_try_again">Tryck för att försöka igen</string>
|
||||
<string name="reader_mode_hint">Den valda konfigurationen kommer att bli ihågkommen för denna manga</string>
|
||||
<string name="silent">Tyst</string>
|
||||
<string name="cookies_cleared">Alla kakor rensades</string>
|
||||
<string name="clear_feed">Rensa flöde</string>
|
||||
<string name="text_clear_updates_feed_prompt">Permanent rensa all uppdateringshistorik\?</string>
|
||||
<string name="check_for_new_chapters">Leta efter nya kapitel</string>
|
||||
<string name="reverse">Omvänt</string>
|
||||
<string name="sign_in">Logga in</string>
|
||||
<string name="auth_required">Logga in för att visa innehåll</string>
|
||||
<string name="default_s">Standard: %s</string>
|
||||
<string name="next">Nästa</string>
|
||||
<string name="password_length_hint">Lösenordet måste vara minst 4 tecken</string>
|
||||
<string name="text_clear_search_history_prompt">Permanent rensa alla senaste sökfrågor\?</string>
|
||||
<string name="welcome">Välkommen</string>
|
||||
<string name="tracker_warning">Vissa enheter har olika systembeteende vilket kan ha sönder bakgrundsjobb.</string>
|
||||
<string name="read_more">Läs mer</string>
|
||||
<string name="queued">Köad</string>
|
||||
<string name="chapter_is_missing">Kapitlet saknas</string>
|
||||
<string name="about_app_translation_summary">Översätt denna app</string>
|
||||
<string name="about_app_translation">Översättning</string>
|
||||
<string name="auth_complete">Auktoriserad</string>
|
||||
<string name="auth_not_supported_by">Inloggning på %s stöds inte</string>
|
||||
<string name="state_finished">Färdig</string>
|
||||
<string name="exclude_nsfw_from_history">Exkludera vuxeninnehåll från historiken</string>
|
||||
<string name="show_pages_numbers">Numrerade sidor</string>
|
||||
<string name="screenshots_policy">Policy för skärmdumpar</string>
|
||||
<string name="screenshots_allow">Tillåt</string>
|
||||
<string name="screenshots_block_nsfw">Blockera på vuxeninnehåll</string>
|
||||
<string name="screenshots_block_all">Blockera alltid</string>
|
||||
<string name="suggestions">Förslag</string>
|
||||
<string name="suggestions_enable">Aktivera förslag</string>
|
||||
<string name="suggestions_summary">Föreslå manga baserat på dina preferenser</string>
|
||||
<string name="suggestions_info">Alla data analyseras lokalt på denna enhet. Dina personuppgifter kommer inte överföras till någon tjänst</string>
|
||||
<string name="text_suggestion_holder">Börja läsa manga för att få personliga förslag</string>
|
||||
<string name="exclude_nsfw_from_suggestions">Föreslå inte manga med vuxeninnehåll</string>
|
||||
<string name="enabled">Aktiverad</string>
|
||||
<string name="disabled">Inaktiverad</string>
|
||||
<string name="reset_filter">Återställ filter</string>
|
||||
<string name="onboard_text">Välj det språk som du vill läsa manga på. Du kan ändra detta i inställningarna senare.</string>
|
||||
<string name="never">Aldrig</string>
|
||||
<string name="only_using_wifi">Endast på Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="always">Alltid</string>
|
||||
<string name="preload_pages">Förladdning av sidor</string>
|
||||
<string name="logged_in_as">Inloggad som %s</string>
|
||||
<string name="nsfw">18+</string>
|
||||
<string name="various_languages">Olika språk</string>
|
||||
<string name="search_chapters">Hitta kapitel</string>
|
||||
<string name="chapters_empty">Inga kapitel i denna manga</string>
|
||||
<string name="appearance">Utseende</string>
|
||||
<string name="suggestions_updating">Uppdaterar förslag</string>
|
||||
<string name="suggestions_excluded_genres">Uteslut genrer</string>
|
||||
<string name="suggestions_excluded_genres_summary">Ange genrer som du inte vill få förslag på</string>
|
||||
<string name="removal_completed">Borttagningen slutförd</string>
|
||||
<string name="text_empty_holder_primary">Här var det tomt…</string>
|
||||
<string name="feed_will_update_soon">Flödesuppdatering påbörjas snart</string>
|
||||
<string name="restore_backup">Återställ från säkerhetskopia</string>
|
||||
<string name="text_search_holder_secondary">Försök att omformulera frågan.</string>
|
||||
<string name="text_history_holder_primary">Det du läser kommer att visas här</string>
|
||||
<string name="text_local_holder_primary">Spara något först</string>
|
||||
<string name="manga_shelf">Hylla</string>
|
||||
<string name="remove_category">Ta bort</string>
|
||||
<string name="create_category">Ny kategori</string>
|
||||
<string name="text_history_holder_secondary">Hitta ny läsning i sidomenyn.</string>
|
||||
<string name="pages_animation">Sidanimation</string>
|
||||
<string name="favourites_category_empty">Tom kategori</string>
|
||||
<string name="read_later">Läs senare</string>
|
||||
<string name="updates">Uppdateringar</string>
|
||||
<string name="new_version_s">Ny version: %s</string>
|
||||
<string name="text_local_holder_secondary">Hämta från onlinekällor eller importera filer.</string>
|
||||
<string name="recent_manga">Nytt</string>
|
||||
<string name="manga_save_location">Mapp för nedladdningar</string>
|
||||
<string name="not_available">Ej tillgänglig</string>
|
||||
<string name="other_storage">Annan lagring</string>
|
||||
<string name="text_feed_holder">Nya kapitel av det du läser visas här</string>
|
||||
<string name="rotate_screen">Rotera skärm</string>
|
||||
<string name="cannot_find_available_storage">Inget tillgängligt lagringsutrymme</string>
|
||||
<string name="done">Färdig</string>
|
||||
<string name="size_s">Storlek: %s</string>
|
||||
<string name="update">Uppdatera</string>
|
||||
<string name="enter_password">Ange lösenord</string>
|
||||
<string name="all_favourites">Alla favoriter</string>
|
||||
<string name="protect_application_summary">Fråga efter lösenord när appen startas</string>
|
||||
<string name="search_results">Sökresultat</string>
|
||||
<string name="clear_updates_feed">Rensa uppdateringsflödet</string>
|
||||
<string name="track_sources">Leta efter uppdateringar</string>
|
||||
<string name="updates_feed_cleared">Rensat</string>
|
||||
<string name="dont_check">Kontrollera inte</string>
|
||||
<string name="protect_application">Skydda appen</string>
|
||||
<string name="wrong_password">Fel lösenord</string>
|
||||
<string name="repeat_password">Repetera lösenord</string>
|
||||
<string name="passwords_mismatch">Lösenord stämmer inte överens</string>
|
||||
<string name="about">Om</string>
|
||||
<string name="app_version">Version %s</string>
|
||||
<string name="check_for_updates">Leta efter uppdateringar</string>
|
||||
<string name="right_to_left">Höger-till-vänster (←)</string>
|
||||
<string name="scale_mode">Skalningsläge</string>
|
||||
<string name="zoom_mode_fit_center">Centrera</string>
|
||||
<string name="zoom_mode_fit_height">Anpassa mot höjd</string>
|
||||
<string name="zoom_mode_keep_start">Anpassa till start</string>
|
||||
<string name="preparing_">Förbereder…</string>
|
||||
<string name="zoom_mode_fit_width">Anpassa mot bredd</string>
|
||||
<string name="black_dark_theme">Svart</string>
|
||||
<string name="black_dark_theme_summary">Använder mindre ström på AMOLED-skärmar</string>
|
||||
<string name="backup_restore">Säkerhetskopiering och återställning</string>
|
||||
<string name="create_backup">Skapa säkerhetskopia</string>
|
||||
<string name="data_restored">Återställd</string>
|
||||
<string name="data_restored_with_errors">Datan återställdes men det förekommer fel</string>
|
||||
<string name="data_restored_success">All data återställdes</string>
|
||||
<string name="file_not_found">Filen hittades inte</string>
|
||||
<string name="captcha_required">CAPTCHA krävs</string>
|
||||
<string name="captcha_solve">Lös</string>
|
||||
<string name="clear_cookies">Rensa kakor</string>
|
||||
<string name="confirm">Bekräfta</string>
|
||||
<string name="protect_application_subtitle">Ange ett lösenord för att starta appen med</string>
|
||||
<string name="backup_saved">Säkerhetskopia sparad</string>
|
||||
<string name="genres">Genrer</string>
|
||||
<string name="state_ongoing">Pågående</string>
|
||||
<string name="system_default">Standard</string>
|
||||
<string name="text_clear_cookies_prompt">Du kommer loggas ut från alla källor</string>
|
||||
<string name="text_delete_local_manga_batch">Vill du ta bort markerade objekt från enheten permanent\?</string>
|
||||
<string name="percent_string_pattern">%1$s%%</string>
|
||||
<string name="hide">Dölj</string>
|
||||
<string name="disable_all">Inaktivera alla</string>
|
||||
<string name="invalid_domain_message">Ogiltig domän</string>
|
||||
<string name="dns_over_https">DNS över HTTPS</string>
|
||||
<string name="detect_reader_mode">Autodetektera läsarläge</string>
|
||||
<string name="disable_battery_optimization">Inaktivera batterioptimering</string>
|
||||
<string name="local_manga_processing">Bearbetar nedladdad manga</string>
|
||||
<string name="detect_reader_mode_summary">Automatiskt detektera om manga är en webtoon</string>
|
||||
<string name="appwidget_recent_description">Dina nyligen lästa manga</string>
|
||||
<string name="disable_battery_optimization_summary">Hjälper till med att leta efter uppdateringar i bakgrunden</string>
|
||||
<string name="new_sources_text">Nya mangakällor finns tillgängliga</string>
|
||||
<string name="report">Anmäl</string>
|
||||
<string name="chapters_will_removed_background">Kapitel kommer att tas bort i bakgrunden. Det kan ta lite tid</string>
|
||||
<string name="tracking">Spårning</string>
|
||||
<string name="logout">Logga ut</string>
|
||||
<string name="default_mode">Standardläge</string>
|
||||
<string name="status_planned">Planerad</string>
|
||||
<string name="status_reading">Läser</string>
|
||||
<string name="status_re_reading">Läser om</string>
|
||||
<string name="status_completed">Läst</string>
|
||||
<string name="status_on_hold">Pausad</string>
|
||||
<string name="status_dropped">Övergiven</string>
|
||||
<string name="use_fingerprint">Använd fingeravtryck om tillgängligt</string>
|
||||
<string name="appwidget_shelf_description">Manga från dina favoriter</string>
|
||||
<string name="show_reading_indicators">Visa indikatorer om läsförlopp</string>
|
||||
<string name="data_deletion">Radering av data</string>
|
||||
<string name="show_reading_indicators_summary">Visa hur långt du har läst i procent på listor för historik och favoriter</string>
|
||||
<string name="exclude_nsfw_from_history_summary">Manga markerad som NSFW kommer aldrig läggas till i historiken och din framfart kommer inte att sparas</string>
|
||||
<string name="clear_cookies_summary">Kan vara till hjälp för att lösa vissa problem. Alla auktoriseringar kommer att ogiltigförklaras</string>
|
||||
<string name="download_slowdown">Begränsa nedladdningshastighet</string>
|
||||
<string name="check_new_chapters_title">Leta efter och avisera om nya kapitel</string>
|
||||
<string name="show_notification_new_chapters_on">Du kommer att få aviseringar om uppdateringar på manga du läser</string>
|
||||
<string name="show_notification_new_chapters_off">Do kommer inte att få aviseringar men nya kapitel kommer att markeras i listan</string>
|
||||
<string name="notifications_enable">Aktivera aviseringar</string>
|
||||
<string name="empty_favourite_categories">Inga favoritkategorier</string>
|
||||
<string name="name">Namn</string>
|
||||
<string name="edit">Redigera</string>
|
||||
<string name="edit_category">Redigera kategori</string>
|
||||
<string name="show_all">Visa alla</string>
|
||||
<string name="removed_from_history">Borttaget från historiken</string>
|
||||
<string name="bookmark_add">Lägg till bokmärke</string>
|
||||
<string name="bookmark_remove">Ta bort bokmärke</string>
|
||||
<string name="bookmarks">Bokmärken</string>
|
||||
<string name="bookmark_removed">Bokmärke borttaget</string>
|
||||
<string name="bookmark_added">Bokmärke tillagt</string>
|
||||
<string name="undo">Ångra</string>
|
||||
<string name="download_slowdown_summary">Hjälper för att undvika att din IP-adress blir blockerad</string>
|
||||
<string name="select_range">Välj intervall</string>
|
||||
<string name="not_found_404">Innehållet kunde inte hittas eller har tagits bort</string>
|
||||
<string name="crash_text">Något gick fel. Skicka en felrapport till utvecklarna för att hjälpa oss att åtgärda problemet.</string>
|
||||
<string name="send">Skicka</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="light">Ljust</string>
|
||||
<string name="pages">Sidor</string>
|
||||
<string name="text_file_not_supported">Välj en ZIP- eller CBZ-fil.</string>
|
||||
<string name="local_storage">Lokal lagring</string>
|
||||
<string name="favourites">Favoriter</string>
|
||||
<string name="history">Historik</string>
|
||||
<string name="error_occurred">Ett fel har inträffat</string>
|
||||
<string name="network_error">Lyckades inte ansluta till internet</string>
|
||||
<string name="details">Detaljer</string>
|
||||
<string name="chapters">Kapitel</string>
|
||||
<string name="list">Lista</string>
|
||||
<string name="detailed_list">Detaljerad lista</string>
|
||||
<string name="grid">Rutnät</string>
|
||||
<string name="list_mode">Listläge</string>
|
||||
<string name="settings">Inställningar</string>
|
||||
<string name="remote_sources">Källor</string>
|
||||
<string name="loading_">Laddar…</string>
|
||||
<string name="computing_">Beräknar…</string>
|
||||
<string name="chapter_d_of_d">Kapitel %1$d av %2$d</string>
|
||||
<string name="close">Stäng</string>
|
||||
<string name="try_again">Försök igen</string>
|
||||
<string name="clear_history">Rensa historik</string>
|
||||
<string name="nothing_found">Ingenting hittades</string>
|
||||
<string name="history_is_empty">Ingen historik än</string>
|
||||
<string name="download_complete">Nedladdat</string>
|
||||
<string name="downloads">Nedladdningar</string>
|
||||
<string name="by_name">Namn</string>
|
||||
<string name="popular">Populärt</string>
|
||||
<string name="updated">Uppdaterat</string>
|
||||
<string name="add_to_favourites">Lägg till som favorit</string>
|
||||
<string name="filter">Filter</string>
|
||||
<string name="standard">Standard</string>
|
||||
<string name="read">Läs</string>
|
||||
<string name="you_have_not_favourites_yet">Inga favoriter än</string>
|
||||
<string name="save">Spara</string>
|
||||
<string name="create_shortcut">Skapa genväg…</string>
|
||||
<string name="manga_downloading_">Laddar ned…</string>
|
||||
<string name="processing_">Behandlar…</string>
|
||||
<string name="theme">Tema</string>
|
||||
<string name="follow_system">Systemtema</string>
|
||||
<string name="remove">Ta bort</string>
|
||||
<string name="text_file_sizes">B|kB|MB|GB|TB</string>
|
||||
<string name="add_new_category">Ny kategori</string>
|
||||
<string name="search">Sök</string>
|
||||
<string name="by_rating">Betyg</string>
|
||||
<string name="add">Lägg till</string>
|
||||
<string name="share">Dela</string>
|
||||
<string name="share_s">Dela %s</string>
|
||||
<string name="search_manga">Sök manga</string>
|
||||
<string name="newest">Nyaste</string>
|
||||
<string name="sort_order">Sorteringsordning</string>
|
||||
<string name="dark">Mörkt</string>
|
||||
<string name="operation_not_supported">Denna åtgärden stöds inte</string>
|
||||
<string name="no_description">Ingen beskrivning</string>
|
||||
<string name="clear">Rensa</string>
|
||||
<string name="_s_deleted_from_local_storage">\"%s\" borttaget från lokal lagring</string>
|
||||
<string name="save_page">Spara sida</string>
|
||||
<string name="page_saved">Sparad</string>
|
||||
<string name="share_image">Dela bild</string>
|
||||
<string name="_import">Importera</string>
|
||||
<string name="delete">Ta bort</string>
|
||||
<string name="clear_pages_cache">Rensa sidcache</string>
|
||||
<string name="text_delete_local_manga">Ta permanent bort \"%s\" från den här enheten\?</string>
|
||||
<string name="error">Error</string>
|
||||
<string name="webtoon">Webtoon</string>
|
||||
<string name="read_mode">Läsläge</string>
|
||||
<string name="grid_size">Rutnätsstorlek</string>
|
||||
<string name="search_on_s">Sök på %s</string>
|
||||
<string name="delete_manga">Ta bort manga</string>
|
||||
<string name="reader_settings">Läsarinställningar</string>
|
||||
<string name="switch_pages">Byt sida</string>
|
||||
<string name="_continue">Fortsätt</string>
|
||||
<string name="search_history_cleared">Rensat</string>
|
||||
<string name="clear_thumbs_cache">Rensa cache för miniatyrer</string>
|
||||
<string name="open_in_browser">Öppna i webbläsare</string>
|
||||
<string name="notifications">Aviseringar</string>
|
||||
<string name="clear_search_history">Rensa sökhistorik</string>
|
||||
<string name="domain">Domän</string>
|
||||
<string name="internal_storage">Internlagring</string>
|
||||
<string name="external_storage">Externlagring</string>
|
||||
<string name="app_update_available">En ny version av appen finns tillgänglig</string>
|
||||
<string name="enabled_d_of_d" tools:ignore="PluralsCandidate">%1$d av %2$d aktiva</string>
|
||||
<string name="new_chapters">Nya kapitel</string>
|
||||
<string name="download">Ladda ned</string>
|
||||
<string name="notifications_settings">Aviseringsinställningar</string>
|
||||
<string name="light_indicator">LED-indikator</string>
|
||||
<string name="notification_sound">Aviseringsljud</string>
|
||||
<string name="vibration">Vibration</string>
|
||||
<string name="favourites_categories">Favoritkategorier</string>
|
||||
<string name="no_update_available">Inga tillgängliga uppdateringar</string>
|
||||
<string name="backup_information">Du kan säkerhetskopiera din historik och dina favoriter och återställa senare</string>
|
||||
<string name="just_now">Just nu</string>
|
||||
<string name="yesterday">Igår</string>
|
||||
<string name="long_ago">Länge sedan</string>
|
||||
<string name="group">Grupp</string>
|
||||
<string name="today">Idag</string>
|
||||
<string name="tap_to_try_again">Tryck för att försöka igen</string>
|
||||
<string name="reader_mode_hint">Den valda konfigurationen kommer att bli ihågkommen för denna manga</string>
|
||||
<string name="silent">Tyst</string>
|
||||
<string name="cookies_cleared">Alla kakor rensades</string>
|
||||
<string name="clear_feed">Rensa flöde</string>
|
||||
<string name="text_clear_updates_feed_prompt">Permanent rensa all uppdateringshistorik\?</string>
|
||||
<string name="check_for_new_chapters">Leta efter nya kapitel</string>
|
||||
<string name="reverse">Omvänt</string>
|
||||
<string name="sign_in">Logga in</string>
|
||||
<string name="auth_required">Logga in för att visa innehåll</string>
|
||||
<string name="default_s">Standard: %s</string>
|
||||
<string name="next">Nästa</string>
|
||||
<string name="password_length_hint">Lösenordet måste vara minst 4 tecken</string>
|
||||
<string name="text_clear_search_history_prompt">Permanent rensa alla senaste sökfrågor\?</string>
|
||||
<string name="welcome">Välkommen</string>
|
||||
<string name="tracker_warning">Vissa enheter har olika systembeteende vilket kan ha sönder bakgrundsjobb.</string>
|
||||
<string name="read_more">Läs mer</string>
|
||||
<string name="queued">Köad</string>
|
||||
<string name="chapter_is_missing">Kapitlet saknas</string>
|
||||
<string name="about_app_translation_summary">Översätt denna app</string>
|
||||
<string name="about_app_translation">Översättning</string>
|
||||
<string name="auth_complete">Auktoriserad</string>
|
||||
<string name="auth_not_supported_by">Inloggning på %s stöds inte</string>
|
||||
<string name="state_finished">Färdig</string>
|
||||
<string name="exclude_nsfw_from_history">Exkludera vuxeninnehåll från historiken</string>
|
||||
<string name="show_pages_numbers">Numrerade sidor</string>
|
||||
<string name="screenshots_policy">Policy för skärmdumpar</string>
|
||||
<string name="screenshots_allow">Tillåt</string>
|
||||
<string name="screenshots_block_nsfw">Blockera på vuxeninnehåll</string>
|
||||
<string name="screenshots_block_all">Blockera alltid</string>
|
||||
<string name="suggestions">Förslag</string>
|
||||
<string name="suggestions_enable">Aktivera förslag</string>
|
||||
<string name="suggestions_summary">Föreslå manga baserat på dina preferenser</string>
|
||||
<string name="suggestions_info">Alla data analyseras lokalt på denna enhet. Dina personuppgifter kommer inte överföras till någon tjänst</string>
|
||||
<string name="text_suggestion_holder">Börja läsa manga för att få personliga förslag</string>
|
||||
<string name="exclude_nsfw_from_suggestions">Föreslå inte manga med vuxeninnehåll</string>
|
||||
<string name="enabled">Aktiverad</string>
|
||||
<string name="disabled">Inaktiverad</string>
|
||||
<string name="reset_filter">Återställ filter</string>
|
||||
<string name="onboard_text">Välj det språk som du vill läsa manga på. Du kan ändra detta i inställningarna senare.</string>
|
||||
<string name="never">Aldrig</string>
|
||||
<string name="only_using_wifi">Endast på Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="always">Alltid</string>
|
||||
<string name="preload_pages">Förladdning av sidor</string>
|
||||
<string name="logged_in_as">Inloggad som %s</string>
|
||||
<string name="nsfw">18+</string>
|
||||
<string name="various_languages">Olika språk</string>
|
||||
<string name="search_chapters">Hitta kapitel</string>
|
||||
<string name="chapters_empty">Inga kapitel i denna manga</string>
|
||||
<string name="appearance">Utseende</string>
|
||||
<string name="suggestions_updating">Uppdaterar förslag</string>
|
||||
<string name="suggestions_excluded_genres">Uteslut genrer</string>
|
||||
<string name="suggestions_excluded_genres_summary">Ange genrer som du inte vill få förslag på</string>
|
||||
<string name="removal_completed">Borttagningen slutförd</string>
|
||||
<string name="text_empty_holder_primary">Här var det tomt…</string>
|
||||
<string name="feed_will_update_soon">Flödesuppdatering påbörjas snart</string>
|
||||
<string name="restore_backup">Återställ från säkerhetskopia</string>
|
||||
<string name="text_search_holder_secondary">Försök att omformulera frågan.</string>
|
||||
<string name="text_history_holder_primary">Det du läser kommer att visas här</string>
|
||||
<string name="text_local_holder_primary">Spara något först</string>
|
||||
<string name="manga_shelf">Hylla</string>
|
||||
<string name="remove_category">Ta bort</string>
|
||||
<string name="create_category">Ny kategori</string>
|
||||
<string name="text_history_holder_secondary">Hitta ny läsning i sidomenyn.</string>
|
||||
<string name="pages_animation">Sidanimation</string>
|
||||
<string name="favourites_category_empty">Tom kategori</string>
|
||||
<string name="read_later">Läs senare</string>
|
||||
<string name="updates">Uppdateringar</string>
|
||||
<string name="new_version_s">Ny version: %s</string>
|
||||
<string name="text_local_holder_secondary">Hämta från onlinekällor eller importera filer.</string>
|
||||
<string name="recent_manga">Nytt</string>
|
||||
<string name="manga_save_location">Mapp för nedladdningar</string>
|
||||
<string name="not_available">Ej tillgänglig</string>
|
||||
<string name="other_storage">Annan lagring</string>
|
||||
<string name="text_feed_holder">Nya kapitel av det du läser visas här</string>
|
||||
<string name="rotate_screen">Rotera skärm</string>
|
||||
<string name="cannot_find_available_storage">Inget tillgängligt lagringsutrymme</string>
|
||||
<string name="done">Färdig</string>
|
||||
<string name="size_s">Storlek: %s</string>
|
||||
<string name="update">Uppdatera</string>
|
||||
<string name="enter_password">Ange lösenord</string>
|
||||
<string name="all_favourites">Alla favoriter</string>
|
||||
<string name="protect_application_summary">Fråga efter lösenord när appen startas</string>
|
||||
<string name="search_results">Sökresultat</string>
|
||||
<string name="clear_updates_feed">Rensa uppdateringsflödet</string>
|
||||
<string name="track_sources">Leta efter uppdateringar</string>
|
||||
<string name="updates_feed_cleared">Rensat</string>
|
||||
<string name="dont_check">Kontrollera inte</string>
|
||||
<string name="protect_application">Skydda appen</string>
|
||||
<string name="wrong_password">Fel lösenord</string>
|
||||
<string name="repeat_password">Repetera lösenord</string>
|
||||
<string name="passwords_mismatch">Lösenord stämmer inte överens</string>
|
||||
<string name="about">Om</string>
|
||||
<string name="app_version">Version %s</string>
|
||||
<string name="check_for_updates">Leta efter uppdateringar</string>
|
||||
<string name="right_to_left">Höger-till-vänster (←)</string>
|
||||
<string name="scale_mode">Skalningsläge</string>
|
||||
<string name="zoom_mode_fit_center">Centrera</string>
|
||||
<string name="zoom_mode_fit_height">Anpassa mot höjd</string>
|
||||
<string name="zoom_mode_keep_start">Anpassa till start</string>
|
||||
<string name="preparing_">Förbereder…</string>
|
||||
<string name="zoom_mode_fit_width">Anpassa mot bredd</string>
|
||||
<string name="black_dark_theme">Svart</string>
|
||||
<string name="black_dark_theme_summary">Använder mindre ström på AMOLED-skärmar</string>
|
||||
<string name="backup_restore">Säkerhetskopiering och återställning</string>
|
||||
<string name="create_backup">Skapa säkerhetskopia</string>
|
||||
<string name="data_restored">Återställd</string>
|
||||
<string name="data_restored_with_errors">Datan återställdes men det förekommer fel</string>
|
||||
<string name="data_restored_success">All data återställdes</string>
|
||||
<string name="file_not_found">Filen hittades inte</string>
|
||||
<string name="captcha_required">CAPTCHA krävs</string>
|
||||
<string name="captcha_solve">Lös</string>
|
||||
<string name="clear_cookies">Rensa kakor</string>
|
||||
<string name="confirm">Bekräfta</string>
|
||||
<string name="protect_application_subtitle">Ange ett lösenord för att starta appen med</string>
|
||||
<string name="backup_saved">Säkerhetskopia sparad</string>
|
||||
<string name="genres">Genrer</string>
|
||||
<string name="state_ongoing">Pågående</string>
|
||||
<string name="system_default">Standard</string>
|
||||
<string name="text_clear_cookies_prompt">Du kommer loggas ut från alla källor</string>
|
||||
<string name="text_delete_local_manga_batch">Vill du ta bort markerade objekt från enheten permanent\?</string>
|
||||
<string name="percent_string_pattern">%1$s%%</string>
|
||||
<string name="hide">Dölj</string>
|
||||
<string name="disable_all">Inaktivera alla</string>
|
||||
<string name="invalid_domain_message">Ogiltig domän</string>
|
||||
<string name="dns_over_https">DNS över HTTPS</string>
|
||||
<string name="detect_reader_mode">Autodetektera läsarläge</string>
|
||||
<string name="disable_battery_optimization">Inaktivera batterioptimering</string>
|
||||
<string name="local_manga_processing">Bearbetar nedladdad manga</string>
|
||||
<string name="detect_reader_mode_summary">Automatiskt detektera om manga är en webtoon</string>
|
||||
<string name="appwidget_recent_description">Dina nyligen lästa manga</string>
|
||||
<string name="disable_battery_optimization_summary">Hjälper till med att leta efter uppdateringar i bakgrunden</string>
|
||||
<string name="new_sources_text">Nya mangakällor finns tillgängliga</string>
|
||||
<string name="report">Anmäl</string>
|
||||
<string name="chapters_will_removed_background">Kapitel kommer att tas bort i bakgrunden. Det kan ta lite tid</string>
|
||||
<string name="tracking">Spårning</string>
|
||||
<string name="logout">Logga ut</string>
|
||||
<string name="default_mode">Standardläge</string>
|
||||
<string name="status_planned">Planerad</string>
|
||||
<string name="status_reading">Läser</string>
|
||||
<string name="status_re_reading">Läser om</string>
|
||||
<string name="status_completed">Läst</string>
|
||||
<string name="status_on_hold">Pausad</string>
|
||||
<string name="status_dropped">Övergiven</string>
|
||||
<string name="use_fingerprint">Använd fingeravtryck om tillgängligt</string>
|
||||
<string name="appwidget_shelf_description">Manga från dina favoriter</string>
|
||||
<string name="show_reading_indicators">Visa indikatorer om läsförlopp</string>
|
||||
<string name="data_deletion">Radering av data</string>
|
||||
<string name="show_reading_indicators_summary">Visa hur långt du har läst i procent på listor för historik och favoriter</string>
|
||||
<string name="exclude_nsfw_from_history_summary">Manga markerad som NSFW kommer aldrig läggas till i historiken och din framfart kommer inte att sparas</string>
|
||||
<string name="clear_cookies_summary">Kan vara till hjälp för att lösa vissa problem. Alla auktoriseringar kommer att ogiltigförklaras</string>
|
||||
<string name="download_slowdown">Begränsa nedladdningshastighet</string>
|
||||
<string name="check_new_chapters_title">Leta efter och avisera om nya kapitel</string>
|
||||
<string name="show_notification_new_chapters_on">Du kommer att få aviseringar om uppdateringar på manga du läser</string>
|
||||
<string name="show_notification_new_chapters_off">Do kommer inte att få aviseringar men nya kapitel kommer att markeras i listan</string>
|
||||
<string name="notifications_enable">Aktivera aviseringar</string>
|
||||
<string name="empty_favourite_categories">Inga favoritkategorier</string>
|
||||
<string name="name">Namn</string>
|
||||
<string name="edit">Redigera</string>
|
||||
<string name="edit_category">Redigera kategori</string>
|
||||
<string name="show_all">Visa alla</string>
|
||||
<string name="removed_from_history">Borttaget från historiken</string>
|
||||
<string name="bookmark_add">Lägg till bokmärke</string>
|
||||
<string name="bookmark_remove">Ta bort bokmärke</string>
|
||||
<string name="bookmarks">Bokmärken</string>
|
||||
<string name="bookmark_removed">Bokmärke borttaget</string>
|
||||
<string name="bookmark_added">Bokmärke tillagt</string>
|
||||
<string name="undo">Ångra</string>
|
||||
<string name="download_slowdown_summary">Hjälper för att undvika att din IP-adress blir blockerad</string>
|
||||
<string name="select_range">Välj intervall</string>
|
||||
<string name="not_found_404">Innehållet kunde inte hittas eller har tagits bort</string>
|
||||
<string name="crash_text">Något gick fel. Skicka en felrapport till utvecklarna för att hjälpa oss att åtgärda problemet.</string>
|
||||
<string name="send">Skicka</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -659,4 +659,4 @@
|
||||
<string name="chapters_left">剩余章节数</string>
|
||||
<string name="external_source">外部插件</string>
|
||||
<string name="plugin_incompatible">插件不兼容或出现了外部错误,请确保你已经将 Kotatsu 以及插件更新至最新版本</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user