AMD drivers 22.3.2 and later expose a bug in yuzu, where the application would submit 16-bit integer instructions to GPUs that don't support 16-bit integers, namely GCN 4 devices. Replace any 16-bit instructions with 32-bit ones so newer AMD drivers will work with VK_KHR_workgroup_memory_explicit_layout.