Files
Kotatsu/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
2020-05-17 17:25:18 +03:00

137 lines
10 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<resources>
<string name="close_menu">Закрыть меню</string>
<string name="open_menu">Открыть меню</string>
<string name="local_storage">На устройстве</string>
<string name="favourites">Избранное</string>
<string name="history">История</string>
<string name="error_occurred">Произошла ошибка</string>
<string name="network_error">Ошибка подключения</string>
<string name="details">Подробности</string>
<string name="chapters">Главы</string>
<string name="list">Список</string>
<string name="detailed_list">Подробный список</string>
<string name="grid">Таблица</string>
<string name="list_mode">Вид списка</string>
<string name="settings">Настройки</string>
<string name="remote_sources">Онлайн каталоги</string>
<string name="loading_">Загрузка…</string>
<string name="chapter_d_of_d">Глава %1$d из %2$d</string>
<string name="close">Закрыть</string>
<string name="try_again">Повторить</string>
<string name="clear_history">Очистить историю</string>
<string name="nothing_found">Ничего не найдено</string>
<string name="history_is_empty">История пуста</string>
<string name="read">Читать</string>
<string name="add_bookmark">Добавить закладку</string>
<string name="you_have_not_favourites_yet">Добавьте интересующую Вас мангу в избренное, чтобы не потерять её</string>
<string name="add_to_favourites">Добавить в избранное</string>
<string name="add_new_category">Создать категорию</string>
<string name="add">Добавить</string>
<string name="enter_category_name">Введите название</string>
<string name="save">Сохранить</string>
<string name="share">Поделиться</string>
<string name="create_shortcut">Создать ярлык…</string>
<string name="share_s">Поделиться %s</string>
<string name="search">Поиск</string>
<string name="search_manga">Поиск манги</string>
<string name="manga_downloading_">Загрузка манги…</string>
<string name="processing_">Обработка…</string>
<string name="download_complete">Загрузка завершена</string>
<string name="downloads">Загрузки</string>
<string name="save_this_chapter_and_prev">Сохранить предыдущие главы</string>
<string name="save_this_chapter_and_next">Сохранить следующие главы</string>
<string name="save_this_chapter">Сохранить эту главу</string>
<string name="by_name">По имени</string>
<string name="popular">Популярная</string>
<string name="updated">Обновлённая</string>
<string name="newest">Новая</string>
<string name="by_rating">По рейтингу</string>
<string name="all">Все</string>
<string name="sort_order">Сортировка</string>
<string name="genre">Жанр</string>
<string name="filter">Фильтр</string>
<string name="theme">Тема</string>
<string name="light">Светлая</string>
<string name="dark">Тёмная</string>
<string name="automatic">Автоматически</string>
<string name="pages">Страницы</string>
<string name="clear">Очистить</string>
<string name="text_clear_history_prompt">Вы уверены, что хотите очистить историю? Это действие нельзя будет отменить.</string>
<string name="remove">Удалить</string>
<string name="_s_removed_from_history">\"%s\" удалено из истории</string>
<string name="_s_deleted_from_local_storage">\"%s\" удалено с устройства</string>
<string name="wait_for_loading_finish">Дождитесь окончания загрузки</string>
<string name="save_page">Сохранить страницу</string>
<string name="page_saved">Страницы сохранена</string>
<string name="share_image">Поделиться изображением</string>
<string name="_import">Импорт</string>
<string name="delete">Удалить</string>
<string name="operation_not_supported">Операция не пожжерживается</string>
<string name="text_file_not_supported">Поддерживаются только файлы ZIP и CBZ.</string>
<string name="no_description">Нет описания</string>
<string name="history_and_cache">История и кэш</string>
<string name="clear_pages_cache">Очистить кэш страниц</string>
<string name="cache">Кэш</string>
<string name="text_file_sizes">Б|кБ|МБ|ГБ|ТБ</string>
<string name="standard">Стандартный</string>
<string name="webtoon">Манхва</string>
<string name="read_mode">Режим чтения</string>
<string name="grid_size">Размер таблицы</string>
<string name="search_results_on_s">Результаты поиска по %s</string>
<string name="delete_manga">Удалить мангу</string>
<string name="text_delete_local_manga">Вы уверены, что хотите удалить \"%s\" с устройства? \nЭто действие нельзя будет отменить.</string>
<string name="reader_settings">Настройки чтения</string>
<string name="switch_pages">Листание страниц</string>
<string name="taps_on_edges">Нажатия по краям</string>
<string name="volume_buttons">Кнопки громкости</string>
<string name="_continue">Продолжить</string>
<string name="warning">Предупреждение</string>
<string name="network_consumption_warning">Данная операция может привести к большому расходу траффика</string>
<string name="dont_ask_again">Больше не спрашивать</string>
<string name="cancelling_">Отмена…</string>
<string name="error">Ошибка</string>
<string name="clear_thumbs_cache">Очистить кэш миниатюр</string>
<string name="clear_search_history">Очистить историю поиска</string>
<string name="search_history_cleared">История поиска очищена</string>
<string name="gestures_only">Только жесты</string>
<string name="internal_storage">Внутренний накопитель</string>
<string name="external_storage">Внешнее хранилище</string>
<string name="domain">Домен</string>
<string name="_default">По умолчанию</string>
<string name="application_update">Обновление приложения</string>
<string name="app_update_available">Доступно обновление приложения</string>
<string name="show_notification_app_update">Показывать уведомление при наличии новой версии</string>
<string name="open_in_browser">Открыть в браузере</string>
<string name="large_manga_save_confirm">В этой манге %s. Вы уверены, что хотите сохранить их все?</string>
<string name="save_manga">Сохранить мангу</string>
<string name="notifications">Уведомления</string>
<string name="enabled_d_from_d">Включено %1$d из %2$d</string>
<string name="new_chapters">Новые главы</string>
<string name="show_notification_new_chapters">Уведомлять об обновлении манги, которую Вы читаете</string>
<string name="download">Загрузить</string>
<string name="read_from_start">Читать с начала</string>
<string name="restart">Перезапустить</string>
<string name="notifications_settings">Настройки уведомлений</string>
<string name="notification_sound">Звук уведомления</string>
<string name="light_indicator">Световая индикация</string>
<string name="vibration">Вибросигнал</string>
<string name="favourites_categories">Категории избранного</string>
<string name="categories_">Категории…</string>
<string name="rename">Переименовать</string>
<string name="category_delete_confirm">Вы уверены, что хотите удалить категорию \"%s\"? \nВся манга из данной категории будет утеряна.</string>
<string name="remove_category">Удалить категорию</string>
<string name="text_categories_holder">Категории помогают упорядочивать избранную мангу. Нажмите «+», чтобы создать категорию</string>
<string name="text_history_holder">Здесь будет оборажаться манга, которую Вы читаете. Вы можете найти, что почитать, в боковом меню</string>
<string name="text_local_holder">У Вас пока нет сохранённой манги. Вы можете сохранить мангу из онлайн каталога или импортировать из файла</string>
<string name="manga_shelf">Полка с мангой</string>
<string name="recent_manga">Недавняя манга</string>
<string name="pages_animation">Анимация листания</string>
<string name="manga_save_location">Место сохранения манги</string>
<string name="not_available">Недоступно</string>
<string name="cannot_find_available_storage">Не удалось найти ни одного доступного хранилища</string>
<string name="other_storage">Другое хранилище</string>
<string name="use_ssl">Защищённое соединение (HTTPS)</string>
<string name="done">Готово</string>
<string name="all_favourites">Всё избранное</string>
<string name="favourites_category_empty">В этой категории ничего нет</string>
</resources>