Kotatsu/app/src/main/res/values-vi/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
    <string name="text_feed_holder">Các chương mới của truyện bạn đang đọc sẽ hiện thị ở đây</string>
    <string name="local_storage">Bộ nhớ cục bộ</string>
    <string name="favourites">Yêu thích</string>
    <string name="network_error">Lỗi mạng</string>
    <string name="details">Chi tiết</string>
    <string name="chapters">Chương</string>
    <string name="list">Danh sách</string>
    <string name="settings">Cài đặt</string>
    <string name="remote_sources">Nguồn truyện</string>
    <string name="list_mode">Chế độ hiển thị</string>
    <string name="chapter_d_of_d">Chương %1$d / %2$d</string>
    <string name="close">Đóng</string>
    <string name="nothing_found">Không tìm thấy kết quả</string>
    <string name="history_is_empty">Chưa có lịch sử</string>
    <string name="you_have_not_favourites_yet">Chưa có mục yêu thích nào</string>
    <string name="add_to_favourites">Thêm vào mục yêu thích</string>
    <string name="add">Thêm</string>
    <string name="create_shortcut">Tạo lối tắt</string>
    <string name="share_s">Chia sẻ %s</string>
    <string name="search_manga">Tìm kiếm manga</string>
    <string name="manga_downloading_">Đang tải xuống…</string>
    <string name="by_name">Tên</string>
    <string name="updated">Mới cập nhật</string>
    <string name="newest">Mới nhất</string>
    <string name="by_rating">Đánh giá</string>
    <string name="filter">Bộ lọc</string>
    <string name="theme">Chủ đề</string>
    <string name="pages">Danh sách trang</string>
    <string name="clear">Xoá</string>
    <string name="remove">Xoá</string>
    <string name="save_page">Lưu trang</string>
    <string name="delete">Xoá</string>
    <string name="operation_not_supported">Thao tác này không được hỗ trợ</string>
    <string name="no_description">Không có mô tả</string>
    <string name="clear_pages_cache">Dọn dẹp bộ nhớ đệm trang truyện</string>
    <string name="text_file_sizes">B|kB|MB|GB|TB</string>
    <string name="standard">Tiêu chuẩn</string>
    <string name="webtoon">Webtoon</string>
    <string name="read_mode">Chế độ đọc</string>
    <string name="grid_size">Kích thước lưới</string>
    <string name="search_on_s">Tìm kiếm trên %s</string>
    <string name="delete_manga">Xoá truyện</string>
    <string name="text_delete_local_manga">Xoá \"%s\" vĩnh viễn khỏi thiết bị?</string>
    <string name="reader_settings">Cài đặt trình đọc</string>
    <string name="switch_pages">Chuyển trang</string>
    <string name="clear_thumbs_cache">Dọn dẹp bộ nhớ đệm ảnh bìa</string>
    <string name="internal_storage">Bộ nhớ trong</string>
    <string name="external_storage">Bộ nhớ ngoài</string>
    <string name="domain">Tên miền</string>
    <string name="app_update_available">Đã có phiên bản mới của ứng dụng</string>
    <string name="open_in_browser">Mở trong trình duyệt web</string>
    <string name="notifications">Thông báo</string>
    <string name="enabled_d_of_d" tools:ignore="PluralsCandidate">Đã bật %1$d trong số %2$d nguồn</string>
    <string name="new_chapters">Chương mới</string>
    <string name="download">Tải xuống</string>
    <string name="notification_sound">Âm thanh thông báo</string>
    <string name="light_indicator">Tín hiệu đèn LED thông báo</string>
    <string name="vibration">Rung</string>
    <string name="favourites_categories">Danh mục yêu thích</string>
    <string name="remove_category">Xoá</string>
    <string name="text_local_holder_primary">Lưu gì đó trước</string>
    <string name="manga_shelf">Tủ truyện</string>
    <string name="pages_animation">Hoạt ảnh chuyển trang</string>
    <string name="manga_save_location">Thư mục tải xuống</string>
    <string name="not_available">Không khả dụng</string>
    <string name="cannot_find_available_storage">Không có bộ nhớ khả dụng</string>
    <string name="other_storage">Bộ nhớ khác</string>
    <string name="done">Đã xong</string>
    <string name="favourites_category_empty">Danh mục trống</string>
    <string name="read_later">Đọc sau</string>
    <string name="updates">Cập nhật</string>
    <string name="search_results">Kết quả tìm kiếm</string>
    <string name="size_s">Kích thước: %s</string>
    <string name="rotate_screen">Xoay màn hình</string>
    <string name="feed_will_update_soon">Cập nhật danh sách sẽ bắt đầu sớm</string>
    <string name="track_sources">Kiểm tra tập / chương truyện mới</string>
    <string name="dont_check">Không kiểm tra</string>
    <string name="enter_password">Nhập mật khẩu</string>
    <string name="protect_application_summary">Hỏi mật khẩu khi khởi động Kotatsu</string>
    <string name="repeat_password">Nhập lại mật khẩu</string>
    <string name="about">Giới thiệu</string>
    <string name="app_version">Phiên bản %s</string>
    <string name="check_for_updates">Chạm để kiểm tra bản cập nhật mới</string>
    <string name="no_update_available">Không có bản cập nhật</string>
    <string name="right_to_left">Phải sang trái</string>
    <string name="create_category">Danh mục mới</string>
    <string name="scale_mode">Kiểu tỉ lệ</string>
    <string name="zoom_mode_fit_center">Vừa màn hình</string>
    <string name="zoom_mode_fit_height">Vừa chiều dọc</string>
    <string name="zoom_mode_keep_start">Giữ ở đầu</string>
    <string name="black_dark_theme">Nền đen</string>
    <string name="backup_restore">Sao lưu và khôi phục</string>
    <string name="preparing_">Đang chuẩn bị…</string>
    <string name="backup_information">Bạn có thể tạo bản sao lưu lịch sử, danh mục yêu thích và khôi phục nó sau này</string>
    <string name="just_now">Mới đây</string>
    <string name="yesterday">Hôm qua</string>
    <string name="reader_mode_hint">Cài đặt được chọn sẽ chỉ lưu lại cho truyện này</string>
    <string name="silent">Im lặng</string>
    <string name="captcha_required">Yêu cầu xác thực CAPTCHA</string>
    <string name="captcha_solve">Xác thực</string>
    <string name="clear_cookies">Xoá cookies</string>
    <string name="check_for_new_chapters">Kiểm tra các chương mới</string>
    <string name="sign_in">Đăng nhập</string>
    <string name="auth_required">Đăng nhập để xem nội dung này</string>
    <string name="default_s">Mặc định: %s</string>
    <string name="next">Kế tiếp</string>
    <string name="protect_application_subtitle">Hãy đặt mật khẩu để mở ứng dụng</string>
    <string name="confirm">Xác nhận</string>
    <string name="password_length_hint">Mật khẩu phải có 4 ký tự hoặc hơn</string>
    <string name="text_clear_search_history_prompt">Xoá vĩnh viễn tất cả lịch sử tìm kiếm gần đây\?</string>
    <string name="read_more">Đọc thêm</string>
    <string name="queued">Trong hàng chờ</string>
    <string name="chapter_is_missing">Chương bị mất</string>
    <string name="about_app_translation_summary">Dịch ứng dụng này</string>
    <string name="genres">Thể loại</string>
    <string name="state_finished">Đã hoàn thành</string>
    <string name="screenshots_policy">Chính sách chụp ảnh màn hình</string>
    <string name="screenshots_block_all">Luôn luôn chặn</string>
    <string name="suggestions_summary">Gợi ý truyện dựa trên sở thích của bạn</string>
    <string name="exclude_nsfw_from_suggestions">Không đề xuất truyện NSFW</string>
    <string name="enabled">Đã bật</string>
    <string name="preload_pages">Tải trước trang</string>
    <string name="nsfw">18+</string>
    <string name="various_languages">Nhiều ngôn ngữ</string>
    <string name="search_chapters">Tìm kiếm chương</string>
    <string name="chapters_empty">Không có chương nào trong truyện này</string>
    <string name="appearance">Giao diện</string>
    <string name="suggestions_updating">Đang cập nhật gợi ý</string>
    <string name="suggestions_excluded_genres">Lọc bỏ những thể loại</string>
    <string name="suggestions_excluded_genres_summary">Liệt kê những thể loại mà bạn không muốn thấy trong phần gợi ý</string>
    <string name="back">Quay lại</string>
    <string name="download_slowdown_summary">Giúp tránh việc ip của bạn bị chặn</string>
    <string name="chapters_will_removed_background">Các chương sẽ bị xoá dưới nền</string>
    <string name="sync_title">Đồng bộ dữ liệu của bạn</string>
    <string name="email_enter_hint">Nhập email của bạn để tiếp tục</string>
    <string name="new_sources_text">Đã có các nguồn truyện mới</string>
    <string name="check_new_chapters_title">Kiểm tra và thông báo về các chương mới</string>
    <string name="show_notification_new_chapters_off">Bạn sẽ không nhận thông báo nhưng những chương mới sẽ được đánh đấu trong danh sách</string>
    <string name="notifications_enable">Bật thông báo</string>
    <string name="logout">Đăng xuất</string>
    <string name="bookmarks">Đánh dấu trang</string>
    <string name="bookmark_added">Đã thêm đánh dấu trang</string>
    <string name="undo">Hoàn tác</string>
    <string name="removed_from_history">Đã xoá khỏi lịch sử</string>
    <string name="dns_over_https">DNS trên HTTPS</string>
    <string name="send">Gửi</string>
    <string name="status_reading">Đang đọc</string>
    <string name="appwidget_recent_description">Truyện bạn đã đọc gần đây</string>
    <string name="report">Báo cáo</string>
    <string name="show_reading_indicators">Hiển thị thanh tiến độ đọc</string>
    <string name="no_bookmarks_yet">Chưa có đánh dấu nào</string>
    <string name="categories_delete_confirm">Bạn có chắc muốn xoá danh mục yêu thích đã chọn không? \nToàn bộ truyện trong mục sẽ bị mất và không thể khôi phục.</string>
    <string name="bookmarks_removed">Đã xóa dấu trang</string>
    <string name="no_manga_sources">Không có nguồn truyện nào</string>
    <string name="exit_confirmation">Xác nhận thoát</string>
    <string name="reorder">Sắp xếp lại</string>
    <string name="explore">Khám phá</string>
    <string name="empty">Trống</string>
    <string name="importing_manga">Nhập truyện</string>
    <string name="history_shortcuts_summary">Hiển thị truyện đọc gần đây bằng cách ấn giữ biểu tượng ứng dụng</string>
    <string name="color_correction">Điều chỉnh màu</string>
    <string name="brightness">Độ sáng</string>
    <string name="discard">Huỷ bỏ</string>
    <string name="network_unavailable">Không có mạng</string>
    <string name="network_unavailable_hint">Bật wifi hoặc dữ liệu di động để đọc truyện trực tuyến</string>
    <string name="prefetch_content">Tải trước nội dung</string>
    <string name="mark_as_current">Đánh dấu là hiện tại đã đọc xong</string>
    <string name="enable_logging_summary">Lưu một số thông tin cho mục đích gỡ lỗi. Đừng bật nó nếu bạn không biết mình đang làm gì</string>
    <string name="show_suspicious_content">Hiển thị nội dung khả nghi</string>
    <string name="theme_name_dynamic">Động</string>
    <string name="error_occurred">Đã xảy ra lỗi</string>
    <string name="history">Lịch sử</string>
    <string name="grid">Dạng lưới</string>
    <string name="detailed_list">Danh sách chi tiết</string>
    <string name="computing_">Đang tính toán…</string>
    <string name="loading_">Đang tải…</string>
    <string name="try_again">Thử lại</string>
    <string name="clear_history">Xoá lịch sử</string>
    <string name="read">Đọc</string>
    <string name="share">Chia sẻ</string>
    <string name="download_complete">Đã tải xuống</string>
    <string name="save">Lưu</string>
    <string name="add_new_category">Danh mục mới</string>
    <string name="search">Tìm kiếm</string>
    <string name="processing_">Đang xử lý…</string>
    <string name="downloads">Danh sách tải xuống</string>
    <string name="popular">Phổ biến</string>
    <string name="sort_order">Sắp xếp theo</string>
    <string name="dark">Tối</string>
    <string name="light">Sáng</string>
    <string name="follow_system">Theo hệ thống</string>
    <string name="_s_deleted_from_local_storage">\"%s\" đã bị xoá khỏi bộ nhớ cục bộ</string>
    <string name="share_image">Chia sẻ hình ảnh</string>
    <string name="page_saved">Đã lưu trang này</string>
    <string name="text_file_not_supported">Vui lòng chọn tập tin ZIP hoặc CBZ.</string>
    <string name="error">Lỗi</string>
    <string name="_continue">Tiếp tục</string>
    <string name="recent_manga">Gần đây</string>
    <string name="screenshots_allow">Cho phép</string>
    <string name="suggestions_info">Tất cả dữ liệu chỉ được phân tích cục bộ trên thiết bị này và không bao giờ gửi đi nơi nào khác.</string>
    <string name="all_favourites">Tất cả danh mục yêu thích</string>
    <string name="new_version_s">Phiên bản mới: %s</string>
    <string name="clear_updates_feed">Xoá danh sách cập nhật</string>
    <string name="updates_feed_cleared">Đã xoá</string>
    <string name="update">Cập nhật</string>
    <string name="wrong_password">Sai mật khẩu</string>
    <string name="protect_application">Bảo vệ ứng dụng</string>
    <string name="passwords_mismatch">Mật khẩu không trùng</string>
    <string name="zoom_mode_fit_width">Vừa chiều ngang</string>
    <string name="exclude_nsfw_from_history">Loại bỏ truyện NSFW khỏi lịch sử</string>
    <string name="show_pages_numbers">Đánh số trang</string>
    <string name="data_restored_success">Tất cả dữ liệu đã được khôi phục</string>
    <string name="black_dark_theme_summary">Sử dụng ít năng lượng hơn trên màn hình AMOLED</string>
    <string name="file_not_found">Không tìm thấy tài liệu</string>
    <string name="create_backup">Tạo bản sao lưu</string>
    <string name="cookies_cleared">Đã xoá tất cả cookies</string>
    <string name="restore_backup">Khôi phục từ bản sao lưu</string>
    <string name="data_restored">Đã khôi phục</string>
    <string name="data_restored_with_errors">Dữ liệu đã được khôi phục, nhưng có một số lỗi</string>
    <string name="text_clear_updates_feed_prompt">Xoá vĩnh viễn tất cả lịch sử cập nhật\?</string>
    <string name="long_ago">Từ lâu</string>
    <string name="group">Nhóm</string>
    <string name="today">Hôm nay</string>
    <string name="tap_to_try_again">Nhấn để thử lại</string>
    <string name="clear_feed">Xoá danh sách</string>
    <string name="reverse">Đảo ngược</string>
    <string name="backup_saved">Đã lưu bản sao lưu</string>
    <string name="welcome">Chào mừng</string>
    <string name="about_app_translation">Dịch thuật</string>
    <string name="tracker_warning">Một số thiết bị có hành vi hệ thống khác nhau, có thể phá hỏng các tác vụ chạy ngầm.</string>
    <string name="state_ongoing">Đang tiến hành</string>
    <string name="system_default">Mặc định</string>
    <string name="text_clear_cookies_prompt">Bạn sẽ bị đăng xuất khỏi tất cả các nguồn</string>
    <string name="clear_search_history">Xoá lịch sử tìm kiếm</string>
    <string name="search_history_cleared">Đã xoá</string>
    <string name="text_empty_holder_primary">Không có gì ở đây…</string>
    <string name="notifications_settings">Cài đặt thông báo</string>
    <string name="text_search_holder_secondary">Hãy thử lại với từ khoá khác.</string>
    <string name="text_history_holder_primary">Những gì bạn đã đọc sẽ được hiển thị ở đây ツ</string>
    <string name="text_local_holder_secondary">Tải xuống từ nguồn online hoặc nhập từ tập tin.</string>
    <string name="text_suggestion_holder">Bắt đầu đọc truyện và bạn sẽ nhận được những gợi ý cá nhân hoá</string>
    <string name="detect_reader_mode">Tự động phát hiện chế độ đọc</string>
    <string name="never">Không bao giờ</string>
    <string name="hide">Ẩn</string>
    <string name="sync">Đồng bộ hoá</string>
    <string name="disabled">Đã tắt</string>
    <string name="onboard_text">Chọn những ngôn ngữ mà bạn muốn đọc. Bạn có thể thay đổi nó sau trong phần cài đặt.</string>
    <string name="reset_filter">Đặt lại bộ lọc</string>
    <string name="only_using_wifi">Chỉ sử dụng Wi-Fi</string>
    <string name="always">Luôn luôn</string>
    <string name="suggestions">Gợi ý</string>
    <string name="suggestions_enable">Bật gợi ý truyện</string>
    <string name="edit">Chỉnh sửa</string>
    <string name="screenshots_block_nsfw">Chặn trên các truyện NSFW</string>
    <string name="name">Tên</string>
    <string name="edit_category">Chỉnh sửa danh sách</string>
    <string name="show_reading_indicators_summary">Hiện phần trăm đã đọc trong lịch sử và danh mục yêu thích</string>
    <string name="empty_favourite_categories">Không có danh mục yêu thích nào</string>
    <string name="bookmark_remove">Xoá đánh dấu trang</string>
    <string name="bookmark_removed">Đánh dấu đã được xoá</string>
    <string name="saved_manga">Truyện đã lưu</string>
    <string name="bookmark_add">Thêm đánh dấu trang</string>
    <string name="available">Khả dụng</string>
    <string name="detect_reader_mode_summary">Tự động phát hiện nếu truyện là webtoon</string>
    <string name="other_cache">Bộ nhớ đệm khác</string>
    <string name="storage_usage">Bộ nhớ sử dụng</string>
    <string name="default_mode">Chế độ mặc định</string>
    <string name="canceled">Đã huỷ</string>
    <string name="account_already_exists">Tài khoản đã tồn tại</string>
    <string name="disable_battery_optimization">Tắt tối ưu pin</string>
    <string name="pages_cache">Bộ nhớ đệm trang truyện</string>
    <string name="server_error">Lỗi server (%1$d). Vui lòng thử lại sau</string>
    <string name="exit_confirmation_summary">Nhấn quay lại hai lần để thoát ứng dụng</string>
    <string name="show_notification_new_chapters_on">Bạn sẽ nhận được thông báo cập nhật của những truyện mà bạn đang đọc</string>
    <string name="tracking">Theo dõi</string>
    <string name="exclude_nsfw_from_history_summary">Truyện được đánh dấu là NSFW sẽ không bao giờ được thêm vào lịch sử và tiến độ đọc của bạn sẽ không được lưu lại</string>
    <string name="show_all">Hiện tất cả</string>
    <string name="confirm_exit">Nhấn back lần nữa để thoát</string>
    <string name="clear_all_history">Xoá toàn bộ lịch sử</string>
    <string name="invalid_domain_message">Tên miền không hợp lệ</string>
    <string name="select_range">Chọn phạm vi</string>
    <string name="last_2_hours">2 giờ qua</string>
    <string name="history_cleared">Lịch sử đã được xoá</string>
    <string name="no_bookmarks_summary">Bạn có thể tạo đánh dấu khi đang đọc truyện</string>
    <string name="no_manga_sources_text">Bật các nguồn truyện để đọc truyện trực tuyến</string>
    <string name="random">Ngẫu nhiên</string>
    <string name="status_re_reading">Đọc lại</string>
    <string name="no_chapters">Không có chương nào</string>
    <string name="crash_text">Có gì đó không đúng. Vui lòng gửi một báo cáo lỗi cho các nhà phát triển để giúp chúng tôi sửa nó.</string>
    <string name="status_on_hold">Tạm ngưng</string>
    <string name="status_dropped">Đã ngưng</string>
    <string name="appwidget_shelf_description">Manga từ các mục yêu thích của bạn</string>
    <string name="disable_all">Tắt tất cả</string>
    <string name="status_completed">Đã hoàn thành</string>
    <string name="clear_cookies_summary">Có thể giúp ích trong trường hợp có vấn đề. Mọi uỷ quyền sẽ bị vô hiệu hoá</string>
    <string name="manage">Quản lý</string>
    <string name="use_fingerprint">Sử dụng vân tay / sinh trắc học (nếu có)</string>
    <string name="data_deletion">Xoá dữ liệu</string>
    <string name="removed_from_favourites">Đã xoá khỏi danh mục yêu thích</string>
    <string name="error_no_space_left">Không đủ dung lượng lưu trữ trên thiết bị</string>
    <string name="options">Tuỳ chọn</string>
    <string name="not_found_404">Nội dung không khả dụng hoặc đã bị loại bỏ</string>
    <string name="incognito_mode">Chế độ ẩn danh</string>
    <string name="automatic_scroll">Tự động cuộn</string>
    <string name="import_will_start_soon">Quá trình nhập sẽ bắt đầu sớm</string>
    <string name="reader_info_bar">Hiện thanh thông tin truyện trong trình đọc</string>
    <string name="folder_with_images">Từ thư mục chứa hình ảnh / dữ liệu truyện</string>
    <string name="import_completed">Nhập hoàn tất</string>
    <string name="import_completed_hint">Bạn có thể xoá file gốc khỏi bộ nhớ để tiết kiệm dung lượng</string>
    <string name="reset">Đặt lại</string>
    <string name="feed">Bảng tin</string>
    <string name="reader_control_ltr_summary">Chạm vào bên phải màn hình hoặc nhấn nút mũi tên bên phải để sang trang kế tiếp. Điều này phụ thuộc vào thiết bị / giả lập bạn đang dùng (Không điều chỉnh hướng với chế độ đọc)</string>
    <string name="history_shortcuts">Hiển thị lối tắt truyện đọc gần đây</string>
    <string name="contrast">Tương phản</string>
    <string name="reader_slider">Hiện thanh trượt chuyển trang</string>
    <string name="webtoon_zoom">Phóng to truyện Webtoon</string>
    <string name="show_in_grid_view">Hiển thị dưới dạng lưới</string>
    <string name="share_logs">Chia sẻ logs</string>
    <string name="theme_name_miku">Miku</string>
    <string name="enable_logging">Bật log</string>
    <string name="color_theme">Bảng màu</string>
    <string name="nothing_here">Không có gì ở đây cả</string>
    <string name="language">Ngôn ngữ</string>
    <string name="compact">Nhỏ gọn</string>
    <string name="services">Dịch vụ</string>
    <string name="allow_unstable_updates">Cho phép các bản cập nhật không ổn định</string>
    <string name="_import">Nhập</string>
    <string name="text_unsaved_changes_prompt">Lưu hoặc loại bỏ những thay đổi chưa được lưu?</string>
    <string name="download_started">Tải về đã bắt đầu</string>
    <string name="theme_name_asuka">Asuka</string>
    <string name="theme_name_mion">Mion</string>
    <string name="theme_name_rikka">Rikka</string>
    <string name="theme_name_sakura">Sakura</string>
    <string name="theme_name_mamimi">Mamimi</string>
    <string name="theme_name_kanade">Kanade</string>
    <string name="got_it">Đã hiểu</string>
    <string name="find_similar">Tìm truyện giống nhau</string>
    <string name="sync_auth_hint">Đăng nhập vào tài khoản hoặc tạo một tài khoản mới</string>
    <string name="sync_settings">Cài đặt đồng bộ hoá</string>
    <string name="speed">Tốc độ</string>
    <string name="pause">Tạm dừng</string>
    <string name="suggestion_manga">Đề xuất: %s</string>
    <string name="suggestions_notifications_summary">Nhận thông báo về manga được đề xuất</string>
    <string name="enable">Kích hoạt</string>
    <string name="cancel_all_downloads_confirm">Tất cả tải xuống đang hoạt động sẽ bị huỷ bỏ, dữ liệu chưa hoàn tất tải xuống sẽ bị mất</string>
    <string name="downloads_paused">Đã tạm dừng tải xuống</string>
    <string name="text_downloads_list_holder">Bạn chưa tải xuống bộ truyện nào</string>
    <string name="downloads_cancelled">Đã huỷ tải xuống</string>
    <string name="suggestions_enable_prompt">Bạn có muốn nhận manga đề xuất đã cá nhân hóa không?</string>
    <string name="port">Cổng</string>
    <string name="proxy">Proxy</string>
    <string name="downloaded">Đã tải xuống</string>
    <string name="password">Mật khẩu</string>
    <string name="username">Tên người dùng</string>
    <string name="invalid_value_message">Giá trị không hợp lệ</string>
    <string name="webtoon_zoom_summary">Cho phép cử chỉ phóng to ở chế độ Webtoon</string>
    <string name="data_and_privacy">Dữ liệu và quyền riêng tư</string>
    <string name="show_pages_numbers_summary">Hiển thị số trang ở góc bên dưới</string>
    <string name="clear_source_cookies_summary">Xoá cookies chỉ cho tên miền này. Trong hầu hết mọi trường hợp sẽ làm mất hiệu lực xác thực</string>
    <string name="ignore_ssl_errors">Bỏ qua lỗi SSL</string>
    <string name="sources_reorder_tip">Chạm và giữ các nguồn truyện để sắp xếp chúng</string>
    <string name="settings_apply_restart_required">Vui lòng khởi động lại ứng dụng để áp dụng những thay đổi trên</string>
    <string name="server_address">Địa chỉ server</string>
    <string name="comics_archive_import_description">Bạn có thể chọn một hoặc nhiều file .cbz hoặc .zip, mỗi file sẽ được nhận dạng như một manga riêng biệt.</string>
    <string name="cancel_all">Huỷ bỏ tất cả</string>
    <string name="downloads_wifi_only">Chỉ tải xuống qua Wi-Fi</string>
    <string name="downloads_wifi_only_summary">Ngừng tải xuống khi chuyển qua mạng dữ liệu</string>
    <string name="remove_completed_downloads_confirm">Lịch sử tải xuống của bạn sẽ bị xoá vĩnh viễn. Các tệp đã tải về máy sẽ không bị xóa</string>
    <string name="address">Địa chỉ</string>
    <string name="invert_colors">Đảo màu</string>
    <string name="invalid_port_number">Cổng không hợp lệ</string>
    <string name="download_option_manual_selection">Chọn thủ công các chương</string>
    <string name="download_option_all_unread">Tất cả các chương chưa đọc</string>
    <string name="resume">Tiếp tục</string>
    <string name="clear_new_chapters_counters">Xoá thông tin về chương mới</string>
    <string name="source_disabled">Đã vô hiệu hoá nguồn truyện</string>
    <string name="sync_host_description">Bạn có thể dùng một máy chủ đồng bộ hoá của bạn (tự Host) hoặc máy chủ đồng bộ hoá mặc định. Đừng thay đổi địa chủ máy chủ nếu bạn không biết mình đang làm gì.</string>
    <string name="downloads_resumed">Tải xuống đã được tiếp tục</string>
    <string name="downloads_removed">Đã xoá tải xuống</string>
    <string name="more">Thêm</string>
    <string name="no_thanks">Không, cảm ơn</string>
    <string name="download_option_all_chapters">Số chương đã được dịch %s</string>
    <string name="auth_not_supported_by">Đăng nhập trên %s không được hỗ trợ</string>
    <string name="logged_in_as">Đang đăng nhập với tư cách là %s</string>
    <string name="removal_completed">Xoá hoàn thành</string>
    <string name="download_slowdown">Làm chậm tải xuống</string>
    <string name="local_manga_processing">Xử lý các truyện được lưu</string>
    <string name="text_delete_local_manga_batch">Xoá vĩnh viễn những thứ được chọn khỏi thiết bị\?</string>
    <string name="percent_string_pattern">%1$s%%</string>
    <string name="disable_battery_optimization_summary">Giúp kiểm tra chương mới trong khi chạy dưới nền dễ dàng hơn</string>
    <string name="show_on_shelf">Hiển thị trên kệ sách</string>
    <string name="mirror_switching">Tự động chuyển sang dự phòng</string>
    <string name="mirror_switching_summary">Tự động chuyển sang tên miền dự phòng của nguồn đọc (nếu có) khi gặp lỗi</string>
    <string name="paused">Đã tạm dừng</string>
    <string name="images_proxy_title">Proxy tối ưu hình ảnh</string>
    <string name="images_procy_description">Sử dụng dịch vụ wsrv.nl để giảm dung lượng ảnh và tăng tốc quá trình tải ảnh nếu khả thi</string>
    <string name="restore_summary">Khôi phục từ bản sao lưu đã được tạo trước đó</string>
    <string name="reader_info_bar_summary">Hiển thị thời gian hiện tại và tiến trình đọc ở góc bên trên màn hình</string>
    <string name="download_option_whole_manga">Toàn bộ truyện</string>
    <string name="download_option_all_unread_b">Tất cả các chương chưa đọc (%s)</string>
    <string name="no_access_to_file">Bạn không có quyền truy cập vào tập tin hoặc thư mục này</string>
    <string name="local_manga_directories">Thư mục truyện tên thiết bị</string>
    <string name="pick_custom_directory">Chọn thư mục tuỳ chỉnh</string>
    <string name="reader_info_pattern">Chương %1$d/%2$d - Trang %3$d/%4$d</string>
    <string name="memory_usage_pattern">%s - %s</string>
    <string name="web_view_unavailable">WebView hiện không có sẵn: Kiểm tra xem ứng dụng WebView được cài chưa</string>
    <string name="manga_error_description_pattern">Chi tiết lỗi: &lt;br&gt;&lt;tt&gt;%1$s&lt;/tt&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;1. Hãy thử &lt;a href=%2$s&gt;mở manga trong trình duyệt web&lt;/a&gt; để đảm bảo rằng manga này có trong nguồn&lt;br&gt;2. Hãy chắc chắn rằng bạn đang dùng &lt;a href=kotatsu://about&gt;bản mới nhất của Kotatsu&lt;/a&gt;&lt;br&gt;3. Nếu đã đáp ứng các yêu cầu trên, gửi báo cáo lỗi lên nhà phát triển.</string>
    <string name="text_history_holder_secondary">Tìm truyện để đọc trong phần «Khám phá»</string>
    <string name="this_month">Tháng này</string>
    <string name="tracker_wifi_only_summary">Không kiểm tra các chương mới bằng kết nối mạng có đo lường</string>
    <string name="user_agent">Tùy chỉnh User-Agent</string>
    <string name="data_not_restored_text">Đảm bảo bạn đã chọn đúng tệp sao lưu</string>
    <string name="auth_complete">Được ủy quyền</string>
    <string name="data_not_restored">Dữ liệu chưa được khôi phục</string>
    <string name="manage_categories">Quản lý danh mục</string>
    <string name="scrobbling_empty_hint">Để theo dõi tiến trình đọc, chọn Danh sách → Theo dõi trên màn hình chi tiết manga.</string>
    <string name="color_light">Sáng</string>
    <string name="color_dark">Tối</string>
    <string name="allow_unstable_updates_summary">Nhận thông báo về các bản dựng không ổn định</string>
    <string name="related_manga">Truyện tranh liên quan</string>
    <string name="suggestions_wifi_only_summary">Không cập nhật đề xuất bằng kết nối mạng có đo lường</string>
    <string name="comics_archive">Từ tệp đã nén dữ liệu truyện</string>
    <string name="folder_with_images_import_description">Bạn có thể chọn một thư mục để làm kho lưu trữ / hình ảnh. Mỗi kho lưu trữ (hoặc thư mục con) sẽ được coi là một chương.</string>
    <string name="voice_search">Tìm kiếm bằng giọng nói</string>
    <string name="reader_control_ltr">Điều khiển trình đọc tiện dụng</string>
    <string name="color_white">Trắng</string>
    <string name="status_planned">Đã lên kế hoạch</string>
    <string name="color_black">Đen</string>
    <string name="volume_">Tập %d</string>
    <string name="volume_unknown">Không rõ tập</string>
    <string name="remove_from_history">Xoá khỏi lịch sử</string>
    <string name="restore">Khôi phục</string>
    <string name="incognito_mode_hint">Tiến trình đọc của bản sẽ không được lưu</string>
    <string name="rating_adult">Người lớn</string>
    <string name="rating_suggestive">Khiêu gợi</string>
    <string name="minutes_short">%d phút</string>
    <string name="hours_short">%d giờ</string>
    <string name="hours_minutes_short">%1$d giờ %2$d phút</string>
    <string name="vertical">Hướng dọc</string>
    <string name="chapters_grid_view">Chế độ xem lưới</string>
    <string name="remove_completed">Xoá hoàn tất</string>
    <string name="search_hint">Nhập tên manga, thể loại hoặc tên nguồn</string>
    <string name="clear_network_cache">Xoá cache (Cache của mạng)</string>
    <string name="type">Thể loại</string>
    <string name="suggest_new_sources">Gợi ý nguồn mới sau khi cập nhật ứng dụng</string>
    <string name="manga_list">Danh sách manga</string>
    <string name="list_options">Tuỳ chọn danh sách</string>
    <string name="suggest_new_sources_summary">Hiện cửa sổ bật các nguồn mới sau khi cập nhật ứng dụng</string>
    <string name="by_relevance">Liên quan</string>
    <string name="periodic_backups">Sao lưu định kì</string>
    <string name="online_variant">Xem chi tiết với nguồn</string>
    <string name="frequency_once_per_week">Một lần mỗi tuần</string>
    <string name="frequency_twice_per_month">Hai lần mỗi tháng</string>
    <string name="categories">Thể loại</string>
    <string name="catalog">Danh mục</string>
    <string name="lock_screen_rotation">Khoá hướng màn hình</string>
    <string name="content_type_manga">Manga</string>
    <string name="content_type_hentai">Hentai</string>
    <string name="content_type_comics">Comics</string>
    <string name="disable_nsfw_summary">Tắt các nguồn NSFW và ẩn các manga người lớn từ danh sách (nếu khả thi)</string>
    <string name="reader_optimize">Giảm tiêu tốn bộ nhớ (beta)</string>
    <string name="reader_optimize_summary">Giảm chất lượng các trang chưa hiển thị để dùng ít bộ nhớ hơn</string>
    <string name="manage_sources">Nguồn manga</string>
    <string name="available_d">Hiện đang có sẵn: %1$d</string>
    <string name="genres_search_hint">Nhập tên thể loại</string>
    <string name="backup_date_">Ngày sao lưu: %s</string>
    <string name="color_correction_apply_text">Cài đặt có thể được áp dụng cho toàn bộ nguồn hoặc chỉ nguồn manga này. Nếu áp dụng cho toàn bộ, các nguồn đã cài đặt riêng không bị ảnh hưởng.</string>
    <string name="error_filter_states_genre_not_supported">Lọc với thể loại và trạng thái không được hỗ trợ bởi nguồn này</string>
    <string name="reader_fullscreen_summary">Ẩn thanh thông báo và nút điều hướng</string>
    <string name="switch_pages_volume_buttons_summary">Dùng nút âm lượng để chuyển trang</string>
    <string name="default_webtoon_zoom_out">Thu nhỏ mặc định webtoon</string>
    <string name="show_labels_in_navbar">Hiển thị tên trong thanh điều hướng</string>
    <string name="pages_saving">Lưu trang</string>
    <string name="location">Địa chỉ</string>
    <string name="automatic">Tự động</string>
    <string name="suggestions_unavailable_text">Tính năng gợi ý đã tắt</string>
    <string name="clear_stats">Xoá thống kê</string>
    <string name="stats_cleared">Đã xoá thống kê</string>
    <string name="clear_stats_confirm">Bạn có muốn xoá hết thống kê đọc không? Hành động này không thể hoàn tác</string>
    <string name="less_than_minute">Ít hơn một phút trước</string>
    <string name="month">Tháng</string>
    <string name="all_time">Toàn thời gian</string>
    <string name="three_months">Ba tháng</string>
    <string name="week">Tuần</string>
    <string name="day">Ngày</string>
    <string name="alternatives">Thay thế</string>
    <string name="empty_stats_text">Không có thống kê cho khoảng thời gian đã chọn</string>
    <string name="migrate_confirmation">Manga \"%1$s\" từ \"%2$s\" sẽ bị thay thế bởi \"%3$s\" từ \"%4$s\" trong lịch sử và yêu tích (nếu có)</string>
    <string name="manga_migration">Sáp nhập manga</string>
    <string name="migrate">Sáp nhập</string>
    <string name="delete_read_chapters">Xoá các chương đã đọc</string>
    <string name="no_chapters_deleted">Không có chương nào bị xoá</string>
    <string name="migration_completed">Sáp nhập thành công</string>
    <string name="delete_read_chapters_prompt">Hành động này sẽ xoá tất cả các chương đã đọc trong bộ nhớ trong. Bạn có thể tải lại sau, nhưng những chương đã xoá có thể mất vĩnh viễn.</string>
    <string name="email_password_enter_hint">Nhập email và mật khẩu để tiếp tục</string>
    <string name="unknown">Không rõ</string>
    <string name="show">Xem</string>
    <string name="captcha_required_summary">%s yêu cầu giải captcha để hoạt động bình thường</string>
    <string name="in_progress">Đang tiến hành</string>
    <string name="disable_nsfw">Vô hiệu hóa đối với NSFW</string>
    <string name="advanced">Nâng cao</string>
    <string name="error_corrupted_file">Dữ liệu trả lại không hợp lệ hoặc file đã bị hỏng</string>
    <string name="related_manga_summary">Hiển thị danh sách manga có liên quan. Đôi khi có thể không có hoặc không liên quan</string>
    <string name="too_many_requests_message">Yêu cầu quá nhiều. Hãy thoát ra và vào lại ¯\\_(ツ)_/¯</string>
    <string name="on_device">Trên máy</string>
    <string name="main_screen_sections">Phần màn hình chính</string>
    <string name="directories">Đường dẫn</string>
    <string name="items_limit_exceeded">Không thể thêm mục nữa</string>
    <string name="zoom_out">Thu nhỏ</string>
    <string name="zoom_in">Phóng to</string>
    <string name="to_top">Lên đầu</string>
    <string name="moved_to_top">Chuyển lên đầu</string>
    <string name="reader_zoom_buttons">Hiển thị nút thu phóng</string>
    <string name="reader_zoom_buttons_summary">Hiển thị nút thu phóng ở góc dưới bên phải màn hình</string>
    <string name="keep_screen_on_summary">Không tắt màn hình khi bạn đang đọc manga</string>
    <string name="keep_screen_on">Giữ màn hình luôn sáng</string>
    <string name="state_abandoned">Đã huỷ</string>
    <string name="enhanced_colors_summary">Giảm hiệu ứng dải, nhưng có thể ảnh hưởng đến hiệu suất</string>
    <string name="enhanced_colors">Chế độ màu 32-bit</string>
    <string name="frequency_every_day">Hàng ngày</string>
    <string name="backup_frequency">Tần suất tạo bản sao lưu</string>
    <string name="frequency_every_2_days">2 ngày</string>
    <string name="backups_output_directory">Sao lưu thư mục xuất</string>
    <string name="periodic_backups_enable">Bật sao lưu định kì</string>
    <string name="last_successful_backup">Lần sao lưu thành công gần nhất: %s</string>
    <string name="source_enabled">Nguồn đã bật</string>
    <string name="source_summary_pattern">%1$s, %2$s</string>
    <string name="content_type_other">Khác</string>
    <string name="sources_catalog">Danh mục nguồn</string>
    <string name="no_manga_sources_catalog_text">Không còn nguồn nào cả hoặc đã bật hết các nguồn.
\nHãy chờ bản cập nhật sau</string>
    <string name="state_paused">Tạm dừng</string>
    <string name="error_multiple_genres_not_supported">Lọc với nhiều thể loại không được hỗ trợ trên nguồn truyện này</string>
    <string name="error_multiple_states_not_supported">Lọc với nhiều trạng thái không được hỗ trợ bởi nguồn này</string>
    <string name="grayscale">Thang đo xám (Grayscale)</string>
    <string name="error_search_not_supported">Tìm kiếm không được hỗ trợ bởi nguồn này</string>
    <string name="globally">Toàn bộ</string>
    <string name="this_manga">Chỉ manga này</string>
    <string name="disable_battery_optimization_summary_downloads">Có thể giúp bắt đầu tải xuống nếu bạn có vấn đề về tải xuống</string>
    <string name="sync_auth">Đăng nhập vào tài khoản đồng bộ</string>
    <string name="by_name_reverse">Theo tên (ngược)</string>
    <string name="content_rating">Đánh giá</string>
    <string name="state_upcoming">Sắp ra mắt</string>
    <string name="rating_safe">An toàn</string>
    <string name="default_tab">Tab mặc định</string>
    <string name="mark_as_completed">Đánh dấu đã hoàn thành</string>
    <string name="mark_as_completed_prompt">Đánh dấu manga đã chọn là manga đã đọc xong? \n \nCảnh báo: Tiến trình đọc hiện tại của bạn sẽ bị xoá và sẽ được đánh dấu là đã hoàn thành.</string>
    <string name="next_chapter">Chương tiếp theo</string>
    <string name="prev_page">Trang trước</string>
    <string name="next_page">Trang tiếp theo</string>
    <string name="reader_actions">Thay đổi cử chỉ của người dùng trên giao diện đọc</string>
    <string name="reader_actions_summary">Chỉnh sửa các hành động / cử chỉ cho các phần chạm của màn hình đọc</string>
    <string name="switch_pages_volume_buttons">Bật nút âm lượng</string>
    <string name="tap_action">Chạm</string>
    <string name="long_tap_action">Nhấn giữ</string>
    <string name="none">Để trống</string>
    <string name="config_reset_confirm">Đặt lại về mặc định? Tiếp tục sẽ không thể phục hồi cài đặt trước đó.</string>
    <string name="use_two_pages_landscape">Dùng bố cục hai trang cho định dạng màn hình ngang (beta)</string>
    <string name="reading_stats">Thống kê đọc</string>
    <string name="statistics">Thống kê</string>
    <string name="pages_read_s">Số trang đã đọc: %s</string>
    <string name="download_option_first_n_chapters">Từ đầu đến %s</string>
    <string name="description">Mô tả</string>
    <string name="background">Nền</string>
    <string name="show_pages_thumbs">Hiển thị thumbnail trang</string>
    <string name="show_pages_thumbs_summary">Bật \"Trang\" trong màn hình chi tiết</string>
    <string name="category_hidden_done">Danh mục này đã bị ẩn và có thể vào được qua Menu → Quản lý danh mục</string>
    <string name="manual">Bằng tay</string>
    <string name="speed_value">x%.1f</string>
    <string name="preferred_download_format">Định dạng muốn tải xuống</string>
    <string name="single_cbz_file">Một file CBZ</string>
    <string name="multiple_cbz_files">Nhiều file CBZ</string>
    <string name="languages">Ngôn ngữ</string>
    <string name="toggle_ui">Hiển thị/Ẩn UI</string>
    <string name="prev_chapter">Chương trước</string>
    <string name="show_menu">Hiển thị Menu</string>
    <string name="webtoon_gaps">Khoảng cách trong chế độ webtoon</string>
    <string name="check_for_new_chapters_disabled">Kiểm tra chương mới thêm đã tắt</string>
    <string name="network">Mạng</string>
    <string name="progress">Tiến trình</string>
    <string name="order_added">Đã thêm</string>
    <string name="frequency_once_per_month">Một lần mỗi tháng</string>
    <string name="no_manga_sources_found">Không tìm được yêu cầu của bạn từ bất kì nguồn manga nào</string>
    <string name="skip">Bỏ qua</string>
    <string name="apply">Áp dụng</string>
    <string name="genres_exclude">Ngoại trừ các thể loại</string>
    <string name="last_read">Gần đây</string>
    <string name="fullscreen_mode">Chế độ toàn màn hình</string>
    <string name="reading_time_estimation">Hiển thị thời gian đọc ước tính</string>
    <string name="reading_time_estimation_summary">Thời gian đọc ước tính có thể không chính xác</string>
    <string name="ask_for_dest_dir_every_time">Hỏi địa chỉ mỗi lần lưu</string>
    <string name="other_manga">Manga khác</string>
    <string name="chapters_deleted_pattern">Đã xoá %1$s, làm sạch %2$s</string>
    <string name="delete_read_chapters_auto">Xoá các chương đã đọc tự động</string>
    <string name="runs_on_app_start">Chạy khi ứng dụng được khởi chạy</string>
    <string name="split_by_translations">Tách theo bản dịch</string>
    <string name="split_by_translations_summary">Hiển thị chương với các bản dịch tách riêng ra, không gộp lại thành một danh sách</string>
    <string name="order_oldest">Cũ nhất</string>
    <string name="unread">Chưa đọc</string>
    <string name="unsupported_backup_message">Vui lòng chọn một tệp sao lưu Kotatsu hợp lệ</string>
    <string name="remaining_time_pattern">Còn %1$s %2$s</string>
    <string name="fix">Sửa lỗi</string>
    <string name="missing_storage_permission">Không có quyền để truy cập manga trên bộ nhớ ngoài</string>
    <string name="webtoon_gaps_summary">Hiển thị khoảng cách dọc giữa các trang trong chế độ webtoon</string>
    <string name="authorization_optional">Xác thực (tuỳ chọn)</string>
    <string name="download_option_next_unread_n_chapters">Từ chưa đọc đến %s</string>
    <string name="welcome_text">Vui lòng chọn nguồn mà bạn muốn bật. Có thể thay đổi lại sau trong cài đặt</string>
    <string name="default_page_save_dir">Địa chỉ lưu trang mặc định</string>
    <string name="delete_read_chapters_summary">Xoá các chương mà bạn đã đọc khỏi bộ nhớ trong để giải phóng bộ nhớ</string>
    <string name="long_ago_read">Đã đọc từ rất lâu trước</string>
    <string name="last_used">Đã đọc gần đây</string>
    <string name="show_updated">Hiển thị cập nhật</string>
    <string name="downloads_settings_info">Bật làm chậm tải xuống cho nguồn manga trong cài đặt nguồn của nó nếu bạn bị chặn bởi server (server-side blocking)</string>
    <string name="state">Tình trạng</string>
    <string name="error_filter_locale_genre_not_supported">Lọc với thể loại và ngôn ngữ không được hỗ trợ bởi nguồn này</string>
    <string name="error_no_data_received">Không có dữ liệu nào nhận được từ server</string>
    <string name="enable_source">Bật nguồn</string>
    <string name="unsupported_source">Nguồn manga này không được hỗ trợ</string>
    <string name="less_frequently">Ít thường xuyên</string>
    <string name="more_frequently">Thường xuyên</string>
    <string name="frequency_of_check">Tần xuất kiểm tra</string>
    <string name="new_chapters_pattern">%1$s: %2$d</string>
    <string name="pin_navigation_ui">Ghim UI điều hướng</string>
    <string name="pin_navigation_ui_summary">Không ẩn thanh điều hướng và chế độ xem tìm kiếm khi cuộn</string>
    <string name="search_suggestions">Gợi ý tìm kiếm</string>
    <string name="recent_queries">Các truy vấn gần đây</string>
    <string name="suggested_queries">Truy vấn được đề xuất</string>
    <string name="authors">Tác giả</string>
    <string name="blocked_by_server_message">Bạn bị chặn bởi máy chủ. Hãy thử sử dụng kết nối mạng khác (VPN, Proxy, v.v.)</string>
    <string name="_new">Mới</string>
    <string name="all_languages">Tất cả các ngôn ngữ</string>
    <string name="screenshots_block_incognito">Chặn khi sử dụng chế độ ẩn danh</string>
    <string name="image_server">Chất lượng hình ảnh</string>
    <string name="crop_pages">Cắt ảnh trang</string>
    <string name="pin">Ghim</string>
    <string name="unpin">Xóa ghim</string>
    <string name="source_pinned">Nguồn truyện đã được ghim</string>
    <string name="source_unpinned">Đã xóa ghim nguồn truyện này</string>
    <string name="sources_unpinned">Đã xóa ghim các nguồn truyện này</string>
    <string name="sources_pinned">Đã ghim các nguồn truyện này</string>
    <string name="recent_sources">Các nguồn truyện trước đó</string>
    <string name="disable_connectivity_check">Vô hiệu hóa tự động kiểm tra kết nối mạng</string>
    <string name="disable_nsfw_notifications">Vô hiệu hóa thông báo NSFW</string>
    <string name="disable_nsfw_notifications_summary">Ẩn các thông báo liên quan đến cập nhật thông tin về những bộ truyện dành cho người lớn (NSFW)</string>
    <string name="tracker_debug_info">Kiểm tra các bản ghi về chương mới</string>
    <string name="disable_connectivity_check_summary">Bỏ qua kiểm tra kết nối mạng của bạn trong ứng dụng nếu bạn gặp vấn đề với nó (Ví dụ như bạn đã kết nối mạng nhưng ứng dụng nói \"Bạn đang ngoại tuyến\",...)</string>
    <string name="ignore_ssl_errors_summary">Bạn có thể vô hiệu hóa xác thực chứng chỉ SSL nếu bạn gặp phải sự cố liên quan đến SSL khi truy cập vào nguồn truyện. Điều này có thể ảnh hưởng đến việc bảo mật kết nối của bạn. Bắt buộc phải khởi động lại ứng dụng nếu bạn thay đổi thiết đặt này.</string>
    <string name="disable">Vô hiệu hóa</string>
    <string name="sources_disabled">Nguồn đã bị vô hiệu hóa</string>
    <string name="tracker_debug_info_summary">Gỡ lỗi các thông tin về tính năng kiểm tra chương mới trong nền</string>
    <string name="percent_read">Tiến trình đọc</string>
    <string name="percent_left">Tiến trình đọc còn lại</string>
    <string name="chapters_read">Chương đã đọc</string>
    <string name="chapters_left">Chương còn lại</string>
    <string name="external_source">Nguồn / Plugin bên ngoài</string>
    <string name="plugin_incompatible">Plugin bị lỗi hoặc không phù hợp. Hãy đảm bảo rằng bạn đang sử dụng phiên bản mới nhất của Kotatsu hoặc của Plugin đó</string>
    <string name="text_empty_holder_secondary_filtered">Không có bộ truyện nào phù hợp với bộ lọc của bạn ở đây ¯\\_(ツ)_/¯</string>
    <string name="connection_ok">Kết nối rất OK ¯\\_(ツ)_/¯</string>
    <string name="invalid_proxy_configuration">Cài đặt Proxy này của bạn không hợp lệ</string>
    <string name="show_quick_filters">Hiện bộ lọc nhanh</string>
    <string name="show_quick_filters_summary">Cung cấp khả năng lọc danh sách Manga dựa vào dữ liệu cụ thể</string>
    <string name="invalid_server_address_message">Địa chỉ máy chủ này không hợp lệ</string>
    <string name="sfw">Truyện SFW</string>
    <string name="too_many_requests_message_retry">Quá nhiều yêu cầu được gửi đi, vui lòng thử lại sau %s</string>
    <string name="seconds_short">%d giây</string>
    <string name="minutes_seconds_short">%1$d phút %2$d giây</string>
    <string name="skip_all">Bỏ qua tất cả</string>
    <string name="retry">Thử lại</string>
    <string name="stuck">Kẹt đứng</string>
    <string name="not_in_favorites">Không có ở trong mục yêu thích của bạn</string>
    <string name="unpopular">Không quá nổi bật</string>
    <string name="low_rating">Được đánh giá thấp</string>
    <string name="sort_order_asc">Tăng dần</string>
    <string name="sort_order_desc">Giảm dần</string>
    <string name="by_date">Theo ngày</string>
    <string name="popularity">Theo mức độ phổ biến</string>
    <string name="updated_long_ago">Đã được cập nhật từ trước đó</string>
    <string name="scrobbler_auth_required">Đăng nhập vào %s để tiếp tục</string>
    <string name="unstable_feature">Tính năng không ổn định</string>
    <string name="scrobbler_auth_intro">Đăng nhập để thiết đặt với %s. Điều này sẽ cho phép bạn theo dõi tiến trình và trạng thái đọc manga của mình</string>
    <string name="unstable_feature_summary">Tính năng này đang được thử nghiệm. Hãy chắc chắn rằng bạn đã tạo bản sao lưu để tránh việc mất dữ liệu oan</string>
    <string name="download_new_chapters">Tải khi có chương mới</string>
    <string name="downloads_background">Tải trong nền</string>
    <string name="manga_with_downloaded_chapters">Truyện đã tải sẵn chương</string>
    <string name="fixing_manga">Đang sửa manga</string>
    <string name="fixed">Đã sửa thành công</string>
    <string name="no_alternatives_found">Không tìm thấy lựa chọn thay thế cho \"%s\"</string>
    <string name="manga_fix_prompt">Tính năng này sẽ giúp bạn tìm và thay thế nguồn đọc cho bộ manga mà bạn chọn. Tính năng này sẽ tốn thời gian để xử lí và sẽ được xử lí ngầm (trong nền)</string>
    <string name="manga_replaced">Manga \"%1$s\" (%2$s) đã được thay thế bằng \"%3$s\" (%4$s)</string>
    <string name="no_fix_required">Không cần sửa đối với \"%s\"</string>
    <string name="recently_added">Đã thêm gần đây</string>
    <string name="content_type_novel">Tiểu thuyết</string>
    <string name="content_type_manhua">Manhua</string>
    <string name="content_type_manhwa">Manhwa</string>
    <string name="added_long_ago">Đã được thêm từ trước</string>
    <string name="popular_in_hour">Nổi bật trong giờ qua</string>
    <string name="popular_in_week">Nổi bật trong tuần</string>
    <string name="popular_today">Hiện đang nổi</string>
    <string name="popular_in_year">Nổi bật trong năm</string>
    <string name="popular_in_month">Nổi bật trong tháng</string>
    <string name="original_language">Ngôn ngữ gốc</string>
    <string name="year">Năm</string>
    <string name="demographics">Thể loại đối tượng</string>
    <string name="demographic_shounen">Shounen</string>
    <string name="demographic_shoujo">Shoujo</string>
    <string name="demographic_seinen">Seinen</string>
    <string name="demographic_josei">Josei</string>
    <string name="years">Năm</string>
    <string name="any">Bất kì</string>
    <string name="filter_search_warning">Bộ lọc của bạn đã bị xóa do nguồn đọc này không hỗ trợ cho việc tìm kiếm bằng bộ lọc</string>
    <string name="demographic_kodomo">Dành cho trẻ em</string>
    <string name="content_type_one_shot">One shot</string>
    <string name="content_type_image_set">Đặt hình ảnh</string>
    <string name="content_type_game_cg">Game CG</string>
    <string name="content_type_doujinshi">Doujinshi</string>
    <string name="content_type_artist_cg">Họa sĩ CG</string>
    <string name="source_code">Mã nguồn</string>
    <string name="user_manual">Hướng dẫn sử dụng</string>
    <string name="telegram_group">Nhóm Telegram</string>
    <string name="debug">Gỡ lỗi</string>
    <string name="error_image_format">Định dạng hình ảnh không được hỗ trợ: %s</string>
    <string name="save_manga">Lưu manga</string>
    <string name="start_download">Bắt đầu tải về</string>
    <string name="save_manga_confirm">Lưu manga đã chọn? Điều này sẽ tiêu tốn bộ nhớ của máy và dữ liệu mạng của bạn</string>
    <string name="genre">Thể loại</string>
    <string name="download_added">Đã thêm vào mục tải xuống</string>
    <string name="more_options">Cài đặt nâng cao</string>
    <string name="destination_directory">Thư mục đích</string>
    <string name="chapter_selection_hint">Bạn có thể chọn tải về nhiều chương cùng lúc bằng cách ấn giữ các mục trong danh sách chương.</string>
    <string name="chapters_all">Tất cả</string>
    <string name="download_over_cellular">Đang tải xuống bằng mạng dữ liệu di động</string>
    <string name="dont_allow">Không cho phép</string>
    <string name="allow_always">Luôn cho phép</string>
    <string name="download_cellular_confirm">Cho phép tải xuống bằng mạng dữ liệu di động?</string>
    <string name="allow_once">Chỉ cho phép lần này</string>
    <string name="ask_every_time">Luôn hỏi</string>
    <string name="portrait">Dọc</string>
    <string name="landscape">Ngang</string>
    <string name="screen_orientation">Xoay hướng màn hình</string>
    <string name="plugin_incompatible_with_cause">Lỗi Plugin: %s\nHãy đảm bảo rằng bạn đang sử dụng phiên bản mới nhất của Kotatsu / Đã cập nhật Plugin đó</string>
    <string name="error_not_image">Định dạng không hợp lệ: Hình ảnh nhận được là %s</string>
    <string name="max_backups_count">Tối đa số lượng các bản sao lưu</string>
    <string name="access_denied_403">Truy cập bị từ chối (Lỗi 403)</string>
    <string name="pages_saved">Đã lưu trang</string>
    <string name="delete_old_backups">Xóa bản sao lưu cũ</string>
    <string name="delete_old_backups_summary">Tự động xóa các bản sao lưu cũ để tiết kiệm bộ nhớ của thiết bị</string>
    <string name="handle_links">Xử lý liên kết (Link)</string>
    <string name="handle_links_summary">Xử lý các liên kết (Link) truyện từ các ứng dụng bên ngoài (Ví dụ: Chrome,...). Có thể bạn cũng cần phải bật thủ công trong cài đặt hệ thống</string>
    <string name="email">E-mail</string>
    <string name="captcha_required_message">Nguồn đang yêu cầu xác thực CAPTCHA để có thể tiếp tục sử dụng</string>
    <string name="author">Tác giả</string>
    <string name="rating">Đánh giá</string>
    <string name="source">Nguồn</string>
    <string name="translation">Bản dịch</string>
    <string name="incognito">Ẩn danh</string>
    <string name="show_slider">Hiện thanh trượt</string>
    <string name="backup_tg_echo">Tình trạng: 200 OK</string>
    <string name="backup_tg_check">Kiểm tra API</string>
    <string name="backup_tg_id_not_set">Bạn chưa thiết lập Chat ID của Telegram</string>
    <string name="telegram_chat_id">Chat ID của Telegram</string>
    <string name="open_telegram_bot">Mở Bot Telegram</string>
    <string name="error_connection_reset">Kết nối đã được đặt lại bởi máy chủ</string>
    <string name="telegram_chat_id_summary">Nhập Chat ID từ Telegram của bạn, nơi mà Bot sẽ gửi bản sao lưu dữ liệu của ứng dụng cho bạn</string>
    <string name="test_connection">Kiểm tra kết nối</string>
    <string name="send_backups_telegram">Gửi bản sao lưu dữ liệu vào Telegram</string>
    <string name="open_telegram_bot_summary">Ấn vào đây để mở đoạn Chat với Kotatsu Backup Bot (cần cài đặt Telegram)</string>
    <string name="clear_database">Xóa database</string>
    <string name="clear_database_summary">Xoá thông tin dữ liệu về manga chưa từng được sử dụng (cache)</string>
    <string name="all_sources_enabled">Toàn bộ nguồn đọc đã được bật</string>
    <string name="enable_all_sources_summary">Tất cả nguồn đọc / nguồn truyện mà App có sẵn sẽ được bật vĩnh viễn</string>
    <string name="enable_all_sources">Bật toàn bộ nguồn đọc có sẵn</string>
    <string name="reader_info_bar_transparent">Làm trong suốt thanh trạng thái ở giao diện đọc truyện</string>
    <string name="restoring_backup">Đang khôi phục sao lưu</string>
    <string name="chapters_and_pages">Duyệt chương và trang đọc</string>
    <string name="pages_slider">Thanh trượt chuyển trang</string>
    <string name="screen_rotation_locked">Xoay màn hình đã được khóa lại</string>
    <string name="screen_rotation_unlocked">Hướng xoay màn hình đã được mở khóa</string>
    <string name="backup_restored_background">Quá trình khôi phục bản sao lưu này sẽ được thực hiện trong tiến trình nền (chạy ngầm)</string>
    <string name="reader_controls_in_bottom_bar">Tùy chỉnh nút điều khiển ở thanh công cụ phía dưới giao diện đọc</string>
    <string name="badges_in_lists">Hiển thị biểu tượng trong thư viện</string>
    <string name="simple">Đơn giản</string>
    <string name="search_everywhere">Tìm kiếm ở bất cứ đâu</string>
    <string name="global_search">Tìm kiếm chung</string>
    <string name="disable_captcha_notifications">Tắt thông báo về Captcha</string>
    <string name="disable_captcha_notifications_summary">Bạn sẽ không nhận được thông báo về việc giải CAPTCHA cho nguồn này nhưng điều này cũng có thể dẫn đến việc phá vỡ quá trình hoạt động nền đối với nguồn này (như kiểm tra chương / tập truyện mới, đưa ra gợi ý,...)</string>
    <string name="error_details">Chi tiết lỗi</string>
    <string name="error_disclaimer_report">Bạn có thể báo cáo lỗi cho các nhà phát triển của Kotatsu. Nó sẽ rất hữu ích để các nhà phát triển có thể tìm ra và xử lý lỗi đó ở các phiên bản kế tiếp.</string>
    <string name="error_disclaimer_app_outdated">Có vẻ như bạn đang sử dụng một phiên bản \"siêu cấp cổ đại\" của Kotatsu. Hãy cập nhật / cài đặt phiên bản mới nhất để nhận được các bản vá lỗi cho Kotatsu.</string>
    <string name="error_disclaimer_manga">Hãy đảm bảo rằng truyện này vẫn xuất hiện ở nguồn đọc đó bằng cách tìm và mở nó trên trình duyệt Web của bạn ¯\\_(ツ)_/¯.</string>
    <string name="search_disabled_sources">Tìm kiếm với những nguồn đang bị vô hiệu hóa</string>
    <string name="chapter_volume_number">Vol %1$s Chương %2$s</string>
    <string name="chapter_number">Chương %s</string>
    <string name="unnamed_chapter">Chương không có tên</string>
    <string name="link_to_manga_in_app">Liên kết manga trên Kotatsu</string>
    <string name="link_to_manga_on_s">Liên kết manga với nguồn %s</string>
    <string name="clear_browser_data">Xóa dữ liệu của trình duyệt</string>
    <string name="clear_browser_data_summary">Điều này sẽ xóa những dữ liệu như cache và cookies. Lưu ý: Xác thực (đăng nhập) đối với nguồn đọc có thể sẽ không còn hợp lệ nữa</string>
    <string name="no_write_permission_to_file">Không có quyền để ghi một tệp tin mới</string>
    <string name="exclude_nsfw_from_suggestions_summary">Gợi ý về manga người lớn sẽ được ẩn đi. Tùy chọn này có thể không hoạt động chuẩn với một số nguồn</string>
    <string name="include_disabled_sources">Bao gồm các nguồn đã bị vô hiệu hoá</string>
    <string name="suggestions_disabled_sources_summary">Hiện gợi ý từ tất cả các nguồn đọc, bao gồm cả những nguồn đã bị vô hiệu hoá</string>
    <string name="nsfw_16">16+</string>
    <string name="tags_warnings">Highlight những thể loại không an toàn</string>
    <string name="tags_warnings_summary">Highlight những thể loại mà nó không thực sự phù hợp với hầu hết người đọc (mọi lứa tuổi)</string>
    <string name="manga_override_hint">Những thay đổi này sẽ ảnh hưởng đến cách bạn trang trí / trình bày truyện trong ứng dụng</string>
    <string name="pick_manga_page">Chọn trang có trong manga làm ảnh bìa của truyện</string>
    <string name="change_cover">Sửa ảnh bìa truyện</string>
    <string name="use_default_cover">Sử dụng ảnh bìa truyện mặc định</string>
    <string name="pick_custom_file">Chọn ảnh từ máy làm ảnh bìa của truyện</string>
    <string name="error_non_file_uri">Không thể sử dụng đường dẫn này vì nó không tồn tại hoặc không phải là 1 tệp / đường dẫn xác định</string>
    <string name="page_switch_timer">Trang truyện sẽ được chuyển sau mỗi %d giây (ước tính)</string>
    <string name="dont_ask_again">Không hỏi lại lần nữa</string>
    <string name="incognito_for_nsfw">Bật chế độ ẩn danh đối với truyện tranh người lớn</string>
    <string name="incognito_mode_hint_nsfw">Truyện này có thể có chứa nội dung dành cho người lớn. Bạn có muốn sử dụng chế độ ẩn danh không?</string>
    <string name="theme_name_expressive">Expressive (Thử nghiệm)</string>
    <string name="additional_action_required">Bắt buộc cần có hành động bổ sung</string>
    <string name="hide_from_main_screen">Ẩn khỏi giao diện màn hình chính</string>
    <string name="changelog">Ghi chú cập nhật</string>
    <string name="changelog_summary">Xem lại các bản ghi về các tính năng đã được sửa đổi / thêm vào trong các phiên bản trước đây</string>
    <string name="expand">Mở rộng</string>
    <string name="collapse">Thu gọn</string>
    <string name="adblock">Chặn quảng cáo trong trình duyệt (Webview)</string>
    <string name="adblock_summary">Chặn những quảng cáo xuất hiện trong trình duyệt Webview của hệ thống khi duyệt (Beta)</string>
    <string name="collapse_long_description">Thu gọn đoạn mô tả dài</string>
    <string name="creating_backup">Sao lưu dữ liệu</string>
    <string name="share_backup">Chia sẻ dữ liệu đã sao lưu</string>
    <string name="reader_multitask">Mở trình đọc sang 1 tác vụ riêng biệt</string>
    <string name="reader_multitask_summary">Tách trình đọc thành 1 tác vụ riêng biệt sẽ cho bạn khả năng mở và đọc nhiều truyện cùng một lúc (tốt hơn với máy tính bảng, Chrome OS và các giả lập Android cho phép mở đa cửa sổ trên máy tính như WSA,...)</string>
    <string name="theme_name_itsuka">Itsuka</string>
    <string name="theme_name_totoro">Totoro</string>
    <string name="reader_navigation_inverted">Đảo ngược phím điều khiển hướng đọc</string>
    <string name="reader_navigation_inverted_summary">Đảo ngược hướng của các phím điều khiển để đọc truyện như nút tăng / giảm âm lượng, D-pad (lên / xuống / trái / phải)</string>
    <string name="book_effect">Làm dịu ánh màu xanh của ảnh (chuyển sang màu vàng)</string>
    <string name="local_storage_cleanup">Dọn dẹp bộ nhớ lưu trữ cục bộ</string>
    <string name="packup_creation_failed">Tạo bản sao lưu dữ liệu thất bại</string>
    <string name="main_screen">Màn hình chính</string>
    <string name="main_screen_fab">Hiện nút \"Tiếp tục\" nổi ở màn hình chính</string>
    <string name="main_screen_fab_summary">Nút này cho phép bạn đọc tiếp truyện gần nhất trong lịch sử đọc chỉ với 1 chạm. Nút này sẽ không xuất hiện nếu bạn đang dùng chế độ ẩn danh hoặc khi lịch sử đọc rỗng</string>
    <string name="error_corrupted_zip">Tệp lưu trữ ZIP đã bị hỏng (%s)</string>
    <string name="discord_rpc">Tích hợp Discord Rich Presence (Discord RPC)</string>
    <string name="discord_token">Token của Discord</string>
    <string name="discord_token_summary">Nhập Token vào để kích hoạt Discord Rich Presence</string>
    <string name="discord_token_description">Nhập Token do Discord gán hoặc %s tại đây để Kotatsu tự động trích xuất Token của bạn từ trình duyệt</string>
    <string name="discord_token_hint">Dán Token của bạn tại đây</string>
    <string name="discord_rpc_summary">Hiển thị tiến trình đọc truyện của bạn trên Discord</string>
    <string name="obtain">Đã nhận được</string>
    <string name="discord_rpc_description">Đang đọc trên Kotatsu - Ứng dụng đọc truyện mã nguồn mở miễn phí</string>
    <string name="reading_s">Hiện đang đọc: %s</string>
    <string name="read_on_s">Đọc trên %s</string>
    <string name="rpc_skip_nsfw_summary">Không tự động kích hoạt Discord Rich Presence đối với truyện người lớn</string>
    <string name="invalid_token">Token không hợp lệ: %s</string>
    <string name="show_floating_control_button">Hiển thị nút điều khiển nổi</string>
    <string name="unavailable">Không có sẵn</string>
    <string name="manga_restricted_description">Truyện này không có sẵn trên nguồn này. Hãy thử tìm kiếm truyện này với nguồn đọc khác hoặc mở nó trong trình duyệt để biết thêm chi tiết</string>
    <string name="no_chapters_in_manga">Truyện này không có sẵn chương nào cả ツ</string>
    <string name="chapters_load_failed">Không thể tải danh sách chương hiện có</string>
    <string name="telegram_integration">Tích hợp Telegram</string>
    <string name="test_parser">Nguồn manga kiểm thử</string>
    <string name="pull_to_prev_chapter">Thả tay ra để mở chương trước đó</string>
    <string name="pull_to_next_chapter">Thả tay ra để mở chương tiếp theo</string>
    <string name="pull_top_no_prev">Không còn chương nào ở trước đó</string>
    <string name="pull_bottom_no_next">Không còn chương nào để xem tiếp</string>
    <string name="enable_pull_gesture_title">Bật cử chỉ kéo - thả</string>
    <string name="enable_pull_gesture_summary">Sử dụng cử chỉ tay kéo - thả để chuyển chương trong chế độ đọc Webtoon</string>
    <string name="saved_filters">Lưu bộ lọc tìm kiếm</string>
    <string name="enter_name">Hãy điền tên</string>
    <string name="two_page_scroll_sensitivity">Độ nhạy khi cuộn hai trang</string>
    <string name="reader_chapter_toast">Hiện thông báo chuyển chương</string>
    <string name="reader_chapter_toast_summary">Hiển thị một bong bóng nổi nho nhỏ ở phía dưới màn hình cùng với tên của chương truyện khi bạn đọc sang một chương truyện mới</string>
    <string name="rename">Đặt tên</string>
    <string name="save_filter">Lưu bộ lọc</string>
    <string name="overwrite">Đè lên</string>
    <string name="filter_overwrite_confirm">Một bộ lộc có tên là \"%s\" đã tồn tại trước đó. Bạn có muốn ghi đè nó lên không?</string>
    <string name="storage_and_network">Lưu trữ và mạng</string>
    <string name="create_or_restore_backup">Tạo hoặc khôi phục từ một bản sao lưu</string>
    <string name="data_removal">Xoá dữ liệu</string>
    <string name="privacy">Quyền riêng tư</string>
    <string name="source_broken_warning">Nguồn đọc này đã được gắn là \"Không còn sử dụng được\". Một vài tính năng có thể sẽ không hoạt động</string>
    <string name="frequency_every_6_hours">6 tiếng một lần</string>
    <string name="download_default_directory">Đường dẫn mặc định để tải truyện về thiết bị</string>
    <string name="private_app_directory_warning">Đường dẫn này với tất cả dữ liệu của ứng dụng sẽ bị xóa nếu bạn gỡ ứng dụng Kotatsu</string>
    <string name="available_pattern">Hiện có sẵn %1$s</string>
</resources>