diff --git a/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/app/src/main/res/values-be/strings.xml
index 3a7c0b9cc..8f6aa4c6c 100644
--- a/app/src/main/res/values-be/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-be/strings.xml
@@ -487,10 +487,11 @@
     <string name="keep_screen_on_summary">Ня выключаць экран падчас чытання мангі</string>
     <string name="state_abandoned">Кінута</string>
     <string name="categories">Катэгорыі</string>
-    <string name="list_options">Спіс опцый</string>
+    <string name="list_options">Параметры спісу</string>
     <string name="suggest_new_sources">Прапаноўваць новыя крыніцы пасля абнаўлення праграмы</string>
     <string name="enhanced_colors_summary">Памяншае паласы, але можа паўплываць на прадукцыйнасць</string>
     <string name="by_relevance">Актуальнасць</string>
     <string name="enhanced_colors">32-бітны каляровы рэжым</string>
-    <string name="suggest_new_sources_summary">Запыт на ўключэнне зноў дададзеных крыніц пасля абнаўлення праграмы</string>
+    <string name="suggest_new_sources_summary">Прапаноўваць крыніцы мангі, дададзеныя ў апошнім абнаўленні праграмы</string>
+    <string name="online_variant">Анлайн варыянт</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 9239bf4d3..d4138bd26 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -493,4 +493,5 @@
     <string name="list_options">Lista de opciones</string>
     <string name="enhanced_colors_summary">Reduce el banding, pero puede afectar al rendimiento</string>
     <string name="by_relevance">Relevancia</string>
+    <string name="online_variant">Variante en línea</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index b13e8e9c8..905a81eaa 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -493,4 +493,5 @@
     <string name="by_relevance">Актуальность</string>
     <string name="enhanced_colors">32-битный цветовой режим</string>
     <string name="suggest_new_sources_summary">Предлагать источники манги, добавленные в последнем обновлении приложения</string>
+    <string name="online_variant">Онлайн вариант</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index b9871afcb..07849a1c5 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -487,10 +487,11 @@
     <string name="keep_screen_on_summary">Не вимикати екран під час читання манги</string>
     <string name="state_abandoned">Кинута</string>
     <string name="categories">Категорії</string>
-    <string name="list_options">Список опцій</string>
+    <string name="list_options">Параметри списку</string>
     <string name="suggest_new_sources">Пропонуйте нові джерела після оновлення застосунка</string>
     <string name="enhanced_colors_summary">Зменшує смуги, але може вплинути на продуктивність</string>
     <string name="by_relevance">Актуальність</string>
     <string name="enhanced_colors">32-бітний колірний режим</string>
-    <string name="suggest_new_sources_summary">Запропонувати ввімкнути щойно додані джерела після оновлення застосунка</string>
+    <string name="suggest_new_sources_summary">Пропонуйте джерела манги, додані в останньому оновленні застосунка</string>
+    <string name="online_variant">Онлайн варіант</string>
 </resources>
\ No newline at end of file