diff --git a/app/src/main/res/values-fil/strings.xml b/app/src/main/res/values-fil/strings.xml
index 93f37d156..d633bc475 100644
--- a/app/src/main/res/values-fil/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fil/strings.xml
@@ -613,4 +613,26 @@
Buwan
Tatlong buwan
Walang mga istatistika para sa napiling panahon
+ Ang manga \"%1$s\" mula sa \"%2$s\" ay papalitan ng \"%3$s\" mula sa \"%4$s\" sa iyong kasaysayan at mga paborito (kung mayroon)
+ Tanggalin ang mga binasang kabanata
+ Walang kabanata ang natanggal
+ Natanggal %1$s, nalinisan %2$s
+ Awtomatikong tanggalin ang mga nabasang kabanata
+ Matagal nang nabasa
+ Di pa nababasa
+ View na grid
+ Alternatibo
+ Lumipat
+ Paglilipat ng manga
+ Natapos na ang paglilipat
+ Tanggalin ang mga kabanata na nabasa mo na mula sa lokal na storage upang magbakante ng espasyo
+ Permanente nitong tatanggalin ang lahat ng kabanata na minarkahan bilang nabasa mula sa iyong lokal na storage. Maaari mong muling i-download ito sa ibang pagkakataon, ngunit ang mga na-import na kabanata ay maaaring mawala nang tuluyan
+ Tatakbo kapag nagsimula ang aplikasyon
+ Hatiin ayon sa mga pagsasalin
+ Magpakita ng mga kabanata na may iba\'t ibang pagsasalin nang hiwalay, sa halip na sa isang listahan
+ Pinakaluma
+ Paganahin ang source
+ Ang manga source na ito ay hindi suportado
+ Ipakita ang mga thumbnail ng pahina
+ Paganahin ang tab na \"Mga Pahina\" sa screen ng mga detalye
\ No newline at end of file