diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 8933fe241..42fb3a9ee 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -274,4 +274,8 @@
Entfernung abgeschlossen
Download-Verzögerung
Parallele Downloads
+ Gespeicherte Manga-Verarbeitung
+ Hilft, das Blockieren Ihrer IP-Adresse zu vermeiden
+ Die Kapitel werden im Hintergrund entfernt. Das kann einige Zeit dauern
+ Ausblenden
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index c6cc64414..69f9c193e 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -271,4 +271,11 @@
Sulje pois genrejä
Poista valitut kohteet laitteesta pysyvästi\?
Poisto valmis
+ Rinnakkaislataukset
+ Latauksen hidastuminen
+ Auttaa välttämään IP-osoitteesi estämisen
+ Luvut poistetaan taustalla. Se voi kestää jonkin aikaa
+ Oletko varma, että haluat ladata kaikki valitut mangat kaikkine lukuineen\? Tämä toiminto voi kuluttaa paljon liikennettä ja tallennustilaa
+ Tallennettujen mangojen käsittely
+ Piilota
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 08206fec0..958794036 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -272,4 +272,10 @@
Supprimer définitivement les éléments sélectionnés de l\'appareil \?
Suppression terminée
Voulez-vous vraiment télécharger tous les mangas sélectionnés avec tous leurs chapitres \? Cette action peut consommer beaucoup de trafic et de stockage
+ Téléchargements parallèles
+ Ralentissement du téléchargement
+ Permet d\'éviter le blocage de votre adresse IP
+ Les chapitres seront supprimés en arrière-plan. Cela peut prendre un certain temps
+ Traitement des mangas sauvegardés
+ Masquer
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 7c508afc2..e6196111b 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -272,4 +272,10 @@
Rimozione completata
Eliminare gli elementi selezionati dal dispositivo in modo permanente\?
Vuoi davvero scaricare tutti i manga selezionati con tutti i loro capitoli\? Questa azione può consumare molto traffico e memoria
+ Scaricamenti paralleli
+ Rallentamento dello scaricamento
+ Elaborazione dei manga salvati
+ I capitoli saranno rimossi in sfondo. Può richiedere un po\' di tempo
+ Aiuta ad evitare il blocco del tuo indirizzo IP
+ Nascondi
\ No newline at end of file