Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 99.1% (443 of 447 strings)

Co-authored-by: Luiz-bro <luiznneto1@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/strings/pt_BR/
Translation: Kotatsu/Strings
This commit is contained in:
Luiz-bro
2023-07-08 15:52:37 +02:00
committed by Koitharu
parent 86140cab1e
commit d6500b8fec

View File

@@ -379,4 +379,65 @@
<string name="user_agent">Cabeçalho UserAgent</string>
<string name="reader_slider">Mostrar controle deslizante de troca de página</string>
<string name="webtoon_zoom">Zoom Webtoon</string>
<string name="pages_animation_summary">Animar troca de página</string>
<string name="show_pages_numbers_summary">Mostrar números de página no canto inferior</string>
<string name="find_similar">Encontrar semelhante</string>
<string name="resume">Retomar</string>
<string name="paused">Pausado</string>
<string name="remove_completed">Remoção concluída</string>
<string name="cancel_all">Cancelar tudo</string>
<string name="suggestions_notifications_summary">Às vezes, mostra notificações com mangás sugeridos</string>
<string name="more">Mais</string>
<string name="enable">Permitir</string>
<string name="no_thanks">Não, obrigado</string>
<string name="remove_completed_downloads_confirm">Seu histórico de downloads será excluído permanentemente</string>
<string name="text_downloads_list_holder">Você não tem nenhum download</string>
<string name="downloads_paused">Os downloads foram pausados</string>
<string name="downloads_removed">Os downloads foram removidos</string>
<string name="downloads_cancelled">Os downloads foram cancelados</string>
<string name="translations">Traduções</string>
<string name="clear_network_cache">Limpar cache de rede</string>
<string name="type">Tipo</string>
<string name="invalid_value_message">Valor inválido</string>
<string name="downloaded">Baixado</string>
<string name="images_proxy_title">Proxy de otimização de imagens</string>
<string name="images_procy_description">Use o serviço wsrv.nl para reduzir o uso de tráfego e acelerar o carregamento de imagens, se possível</string>
<string name="invert_colors">Cores invertidas</string>
<string name="username">Nome de usuário</string>
<string name="password">Senha</string>
<string name="invalid_port_number">Número de porta inválido</string>
<string name="network">Rede</string>
<string name="data_and_privacy">Dados e privacidade</string>
<string name="restore_summary">Restaurar backup criado anteriormente</string>
<string name="webtoon_zoom_summary">Permitir zoom no gesto no modo webtoon</string>
<string name="reader_info_bar_summary">Mostrar a hora atual e o progresso da leitura na parte superior da tela</string>
<string name="details_button_tip">Pressione e segure o botão Ler para ver mais opções</string>
<string name="clear_source_cookies_summary">Limpar cookies apenas para o domínio especificado. Na maioria dos casos invalidará a autorização</string>
<string name="manga_branch_title_template">%1$s (%2$s)</string>
<string name="download_option_all_chapters">Todos os capítulos com tradução %s</string>
<string name="download_option_whole_manga">O mangá inteiro</string>
<string name="download_option_first_n_chapters">Primeiro %s</string>
<string name="download_option_next_unread_n_chapters">Próxima não lida %s</string>
<string name="download_option_all_unread">Todos os capítulos não lidos</string>
<string name="download_option_all_unread_b">Todos os capítulos não lidos (%s)</string>
<string name="download_option_manual_selection">Selecionar capítulos manualmente</string>
<string name="custom_directory">Diretório personalizado</string>
<string name="authorization_optional">Autorização (opcional)</string>
<string name="proxy">Proxy</string>
<string name="sync_settings">Configurações de sincronização</string>
<string name="server_address">Endereço do servidor</string>
<string name="sync_host_description">Você pode usar um servidor de sincronização auto-hospedado ou um padrão. Não mude isso se não tiver certeza do que está fazendo.</string>
<string name="ignore_ssl_errors">Ignorar erros de SSL</string>
<string name="mirror_switching">Escolher espelho automaticamente</string>
<string name="mirror_switching_summary">Alternar domínios automaticamente para fontes remotas em caso de erros, se espelhos estiverem disponíveis</string>
<string name="pause">Pausar</string>
<string name="suggestions_enable_prompt">Quer receber sugestões personalizadas de mangás\?</string>
<string name="suggestion_manga">Sugestão: %s</string>
<string name="downloads_resumed">Os downloads foram retomados</string>
<string name="downloads_wifi_only_summary">Interrompa o download ao mudar para uma rede móvel</string>
<string name="cancel_all_downloads_confirm">Todos os downloads ativos serão cancelados, dados parcialmente baixados serão perdidos</string>
<string name="downloads_wifi_only">Baixe apenas via Wi-Fi</string>
<string name="web_view_unavailable">WebView não disponível: verifique se o provedor WebView está instalado</string>
<string name="port">Porta</string>
<string name="address">Endereço</string>
</resources>