From d5fbb006768f94149f7d066d0c39b133e9be92aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MuhamadSyabitHidayattulloh <tebepc@gmail.com>
Date: Sun, 26 Oct 2025 16:51:16 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (889 of 889 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (880 of 880 strings)

Co-authored-by: MuhamadSyabitHidayattulloh <tebepc@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/plurals/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/strings/id/
Translation: Kotatsu/Strings
Translation: Kotatsu/plurals
---
 app/src/main/res/values-in/plurals.xml |  2 +-
 app/src/main/res/values-in/strings.xml | 13 +++++++++++++
 2 files changed, 14 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-in/plurals.xml b/app/src/main/res/values-in/plurals.xml
index d320fb575..c2e0f1a24 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/plurals.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/plurals.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <plurals name="items">
-        <item quantity="other">”%1$d butir</item>
+        <item quantity="other">%1$d item</item>
     </plurals>
     <plurals name="new_chapters">
         <item quantity="other">%1$d Sub-bab Baru</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index 0b29cbf55..ce127bd45 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -866,4 +866,17 @@
     <string name="enable_pull_gesture_title">Aktifkan gerakan tarik</string>
     <string name="enable_pull_gesture_summary">Gunakan gerakan tarik untuk pindah bab di webtoon</string>
     <string name="two_page_scroll_sensitivity">Sensitivitas Gulir Dua Halaman</string>
+    <string name="saved_filters">Filter tersimpan</string>
+    <string name="enter_name">Masukkan nama</string>
+    <string name="reader_chapter_toast">Tampilkan popup perubahan bab</string>
+    <string name="reader_chapter_toast_summary">Tampilkan pesan pop-up dengan judul bab saat diubah</string>
+    <string name="rename">Ganti nama</string>
+    <string name="save_filter">Simpan filter</string>
+    <string name="overwrite">Timpa</string>
+    <string name="filter_overwrite_confirm">Filter bernama \"%s\" sudah ada. Ingin menimpanya?</string>
+    <string name="storage_and_network">Penyimpanan dan jaringan</string>
+    <string name="create_or_restore_backup">Buat atau pulihkan cadangan</string>
+    <string name="data_removal">Penghapusan data</string>
+    <string name="source_broken_warning">Sumber manga ini telah ditandai rusak. Beberapa fitur mungkin tidak berfungsi</string>
+    <string name="privacy">Pribadi</string>
 </resources>