prifak/Kotatsu
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Belarusian)

Browse Source 
Currently translated at 98.8% (265 of 268 strings)

Co-authored-by: Aliaksiej Razumaŭ <belarusaed@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/strings/be/
Translation: Kotatsu/Strings
This commit is contained in:
Aliaksiej Razumaŭ
2022-03-17 06:28:29 +01:00
committed by Koitharu
parent 4b49f7d7c1
commit d1eb76d960
1 changed files with 13 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
app/src/main/res/values-be/strings.xml
View File

@@ -23,7 +23,7 @@
<string name="nothing_found">Нічога не знойдзена</string>
<string name="history_is_empty">Гісторыя пустая</string>
<string name="read">Чытаць</string>
<string name="you_have_not_favourites_yet">Дадайце цікавую для вас мангу ў абранае, каб не страціць яе</string>
<string name="you_have_not_favourites_yet">Дадайце цікавую для вас мангу ў абранае, каб не страціць яе</string>
<string name="add_to_favourites">Дадаць у абраныя</string>
<string name="add_new_category">Стварыць катэгорыю</string>
<string name="add">Дадаць</string>
@@ -43,8 +43,8 @@
<string name="updated">Абноўленая</string>
<string name="newest">Новая</string>
<string name="by_rating">Па рэйтынгу</string>
<string name="sort_order">Сартаванне</string>
<string name="filter">Фільтр</string>
<string name="sort_order">Сартаванне</string>
<string name="filter">Фільтр</string>
<string name="theme">Тэма</string>
<string name="light">Светлая</string>
<string name="dark">Цёмная</string>
@@ -204,11 +204,11 @@
<string name="hide_toolbar">Схаваць загаловак пры прагортцы</string>
<string name="search_only_on_s">Пошук толькі па %s</string>
<string name="text_clear_search_history_prompt">Вы сапраўды хочаце выдаліць усе апошнія пошукавыя запыты\?</string>
<string name="read_more">Падрабязна</string>
<string name="read_more">Падрабязна</string>
<string name="tracker_warning">Некаторыя вытворцы могуць змяняць паводзіны сістэмы, што можа парушаць выкананне фонавых задач.</string>
<string name="backup_saved">Рэзервовая копія паспяхова захавана</string>
<string name="welcome">Вітаю</string>
<string name="other">Іншыя</string>
<string name="other">Іншыя</string>
<string name="text_local_holder_secondary">Вы можаце захаваць мангу з анлайн-крыніц або імпартаваць з файла.</string>
<string name="text_local_holder_primary">У вас яшчэ няма ніводнай захаванай мангі</string>
<string name="text_history_holder_secondary">Вы можаце знайсці, што пачытаць, у бакавым меню.</string>
@@ -227,7 +227,7 @@
<string name="about_support_developer">Падтрымаць распрацоўшчыка</string>
<string name="about_feedback_4pda">Тэма на 4PDA</string>
<string name="about_feedback">Зваротная сувязь</string>
<string name="about_app_translation_summary">Дапамагчы з перакладам праграмы</string>
<string name="about_app_translation_summary">Дапамагчы з перакладам праграмы</string>
<string name="about_app_translation">Пераклад</string>
<string name="text_clear_cookies_prompt">Вы выйдзеце з усіх крыніц, у якіх вы аўтарызаваны</string>
<string name="auth_not_supported_by">Аўтарызацыя на %s не падтрымліваецца</string>
@@ -259,4 +259,11 @@
<string name="suggestions_summary">Прапануеце мангу, заснаваную на вашых перавагах</string>
<string name="suggestions_enable">Уключыць прапановы</string>
<string name="suggestions">Прапанова</string>
<string name="onboard_text">Выберыце мову, на якой вы хочаце чытаць мангу. Вы зможаце змяніць гэта пазней.</string>
<string name="reset_filter">Скінуць фільтр</string>
<string name="find_genre">Знайсці жанр</string>
<string name="always">Заўсёды</string>
<string name="nsfw">18+</string>
<string name="never">Ніколі</string>
<string name="only_using_wifi">Толькі праз Wi-Fi</string>
</resources>