diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index ebd308ab1..bc61dc708 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -303,4 +303,18 @@
     <string name="use_fingerprint">指紋がある場合は、指紋を使用する</string>
     <string name="appwidget_shelf_description">お気に入りの漫画</string>
     <string name="report">報告</string>
+    <string name="status_reading">読書</string>
+    <string name="status_re_reading">再読込</string>
+    <string name="status_completed">完了</string>
+    <string name="status_on_hold">保留中</string>
+    <string name="tracking">追跡</string>
+    <string name="logout">ログアウト</string>
+    <string name="status_planned">予定</string>
+    <string name="status_dropped">ドロップ</string>
+    <string name="data_deletion">データの削除</string>
+    <string name="show_reading_indicators_summary">履歴とお気に入りに既読率を表示する</string>
+    <string name="clear_cookies_summary">いくつかの問題の場合に助けることができる。すべての認証が無効になります</string>
+    <string name="show_reading_indicators">読書の進行状況インジケーターを表示</string>
+    <string name="exclude_nsfw_from_history_summary">NSFWとマークされたマンガは履歴に追加されず、進行状況も保存されない</string>
+    <string name="show_all">すべて表示</string>
 </resources>
\ No newline at end of file