diff --git a/app/src/main/res/values-fil/strings.xml b/app/src/main/res/values-fil/strings.xml index 9c510180a..75a3e1d2f 100644 --- a/app/src/main/res/values-fil/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fil/strings.xml @@ -1,387 +1,415 @@ - Na-update - Pinakabago - Maliwanag - Marka - Pansala - Tema - Madilim - Sundan ang sistema - May nangyaring error - Error sa network - Mga detalye - Mga kabanata - Listahan - Na-save - I-share ang larawan - Mag-angkat - Tanggalin - Hindi suportado ang operasyong ito - Pumili ng ZIP o CBZ file. - Kasaysayan at cache - Walang paglalarawan - Laki ng grid - Hanapin sa %s - Tanggalin ang manga - Permanenteng tanggalin ang \"%s\" sa device\? - Mga setting sa pagbasa - Magpalit ng (mga) pahina - Pindutan ng volume - Magpatuloy - I-clear ang cache ng mga thumbnail - Na-clear - Mga kilos lang - Available ang isang bagong bersyon ng app - Buksan sa web browser - Ang manga na ito ay may %s. I-save ang lahat ng ito\? - Mga abiso - %1$d ng %2$d sa - Mga bagong kabanata - Subukang i-reformulate ang query. - Ang iyong nabasa ay ipapakita dito - Ang iyong manga ay ipapakita dito - Mag-save muna ng isang bagay - I-save ito mula sa mga online na source o mag import ng mga file. - Istante - Animasyon ng pahina - Hindi magagamit - Walang available na storage - Iba pang storage - Tapos na - Lahat ng paborito - Walang laman ang kategorya - Basahin mamaya - Mga update - Mga resulta ng paghahanap - Laki: %s - I-clear ang feed ng mga update - Na-clear - Update - Ang pag update ng feed ay magsisimula sa lalong madaling panahon - Maghanap ng mga update - Ilagay ang password - Humingi ng password kapag sinimulan ang Kotatsu - Tungkol rito - Maghanap ng update - Kanan sa kaliwa - Bagong Kategorya - Pagkasyahin sa gitna - Panatilihin sa simula - Gumagamit ng mas kaunting power sa mga AMOLED na screen - I-backup at i-restore - Naibalik na - Naghahanda… - Hindi nahanap ang file - Maaari kang lumikha ng backup ng iyong kasaysayan at mga paborito at ibalik ito - Ngayon lang - Kahapon - Matagal na ang nakalipas - Ngayong araw - I-tap para subukang muli - Lutasin - Inalis ang lahat ng mga cookie - I-clear ang feed - Suriin ang mga bagong kabanata - Mag-sign in - Mag-sign in upang tingnan ang nilalamang ito - Default: %s - Susunod - Kumpirmahin - Ang password ay dapat na 4 na character o higit pa - Maligayang pagdating - Na-save ang backup - Magbasa pa - Kulang ang kabanata - Ang pag-log in sa %s ay hindi suportado - Mga genre - Patuloy - Default - Hindi isali ang NSFW manga mula sa kasaysayan - Mga pahinang may bilang - Patakaran sa screenshot - Payagan - Palaging i-block - Mga mungkahi - Paganahin ang mga mungkahi - Simulan ang pagbabasa ng manga at makakakuha ka ng mga personalized na mungkahi - Huwag magmungkahi ng NSFW manga - Pinagana - Maghanap ng genre - Pumili ng mga wika na gusto mong basahin ang manga. Maaari mo itong baguhin sa ibang pagkakataon sa mga setting. - Lokal na storage - Mga paborito - Nakaraan - Mode na listahan - Detalyadong listahan - Grid - Mga setting - Mga remote na source - Naglo-load… - Isara - Walang nahanap - Tanggalin - Bagong Kategorya - Nabasa - Wala pang paborito - I-paborito ito - Idagdag - I-save - Ibahagi - Lumikha ng shortcut… - Ibahagi sa %s - Maghanap - Maghanap ng manga - Nagda-download… - Nagpoproseso… - Na-download - Mga download - Pangalan - Sikat - Mga pahina - I-clear ang kasaysayan - I-clear ang kasaysayan ng paghahanap - Bagong bersyon: %s - Hindi tumutugma sa mga password - I-clear ang mga cookie - I-clear ang page cache - I-save - I-download - Mga setting ng abiso - Tunog ng abiso - Mga paboritong kategorya - Tanggalin - Parang walang laman dito… - Hanapin kung ano ang babasahin sa side menu. - Hanapin kung ano ang babasahin sa seksyong «Mag-explore» - Kamakailan - Folder para sa mga download - I-save ang pahina - Natanggal ang \"%s\" sa lokal na storage - Wala pang kasaysayan - Permanenteng i-clear ang lahat ng kasaysayan ng pagbabasa\? - Huwag suriin - Ulitin ang password - Protektahan ang app - Maling password - Bersyon %s - Mode ng scale - Walang available na update - Baliktarin - Grupo - Tahimik - Pagkasyahin sa lapad - Itim - Lumikha ng data backup - Ibalik mula sa backup - Naibalik ang lahat ng data - Ang data ay naibalik, ngunit may mga error - Ang napiling pagsasaayos ay maaalala para sa manga na ito - Isalin ang app na ito - Awtorisado na - Kinakailangan ang CAPTCHA - I-clear nang permanente ang lahat ng update history\? - Maglagay ng password para simulan ang app - Ang ilang device ay may iba\'t ibang gawi ng system, na maaaring masira ang mga gawain sa background. - Nakapila na - I-download o basahin ang nawawalang kabanata online. - Mala-log out ka mula sa lahat ng source - Tapos na - Alisin ang lahat ng kamakailang query sa paghahanap nang permanente\? - Pagsasalin - I-block sa NSFW - Magmungkahi ng manga batay sa iyong mga kagustuhan - Ang lahat ng data ay sinusuri nang lokal sa aparatong ito. Walang paglipat ng iyong personal na data sa anumang mga serbisyo - Hindi pinagana - Hindi ma-load ang listahan ng mga genre - I-reset ang filter - Ang mga bagong kabanata ng iyong binabasa ay makikita dito - I-rotate ang screen - Pagkasyahin sa tangkad - Hindi kailanman - Sa Wi-Fi lang - Nagco-compute… - Kabanata %1$d ng %2$d - Subukan ulit - Pag-aayos ng order - I-clear - Mga taps ng gilid - Mga ginamit na source - Magagamit na mga source - Lagi na lang - I-preload ang mga pahina - Naka-log in bilang %s - Iba\'t ibang wika - Maghanap ng kabanata - %1$s%% - Hitsura - Hindi isali ang mga genre - Tukuyin ang mga genre na hindi mo nais na makita sa mga mungkahi - Nakumpleto na ang pagtanggal - Tumutulong na maiwasan ang pag-block ng iyong IP address - Naka-save na pagproseso ng manga - Mayroon nang account - Bumalik - Pag-synchronize - Ilagay ang iyong email upang magpatuloy - Itago - May mga bagong source ng manga - Hindi ka makakatanggap ng mga abiso ngunit ang mga bagong kabanata ay iha-highlight sa mga listahan - Paganahin ang mga abiso - Ayusin ang kategorya - Tina-track - Walang mga paboritong kategorya - Mag-log out - Magdagdag ng bookmark - Tinanggal ang bookmark - Inalis sa kasaysayan - DNS sa HTTPS - Default na mode - Automatikong matukoy ang reader mode - May nangyaring mali. Mangyaring magsumite ng isang bug report sa mga developer upang matulungan kaming ayusin ito. - Ipadala - Muling pagbabasa - Binitawan - Manga mula sa iyong mga paborito - Ang iyong kamakailang nabasa na manga - Pagtanggal ng data - Ipakita ang porsyento na nabasa sa kasaysayan at mga paborito - Ipakita lahat - Pumili ng saklaw - I-clear ang lahat ng kasaysayan - Maaari kang lumikha ng bookmark habang nagbabasa ng manga - Tinanggal ang mga bookmark - Random - Walang mga source ng manga - Paganahin ang mga source ng manga upang basahin ang manga online - Ayusin muli - Walang laman - Pindutin muli ang Bumalik upang lumabas - Pindutin ang Bumalik nang dalawang beses upang lumabas sa app - Pagkumpirma ng paglabas - Na-save na manga - Mag-Explore - Iba pang cache - Paggamit ng storage - Magagamit na - %s - %s - Inalis sa mga paborito - Mga pagpipilian - Incognito mode - Walang mga kabanata - Awtomatikong pag-scroll - Ch. %1$d/%2$d Pg. %3$d/%4$d - Ipakita ang information bar sa pagbasa - Archive ng mga comics - Folder na may mga larawan - Nakumpleto na ang pag-import - Magsisimula na ang pag-import - Feed - Gawing magagamit ang kamakailang manga sa pamamagitan ng mahabang pagpindot sa icon ng application - Ipakita ang mga kamakailang manga shortcut - Ergonomic na kontrol sa mambabasa - Pagwawasto ng kulay - Liwanag - Kaibahan - I-save o kalimutan ang mga hindi na-save na pagbabago\? - Kalimutan - Walang natitirang espasyo sa device - Pag-zoom sa webtoon - Iba\'t ibang wika - Server side error (%1$d). Subukang muli mamaya - I-clear din ang impormasyon tungkol sa mga bagong kabanata - Preloading ng nilalaman - Markahan bilang kasalukuyan - Wika - Ibahagi ang mga log - Magpakita ng kahina-hinalang nilalaman - Dynamic - Ipakita sa grid view - Asuka - Mion - Rikka - Sakura - Mamimi - Kanade - Wala naman dito - Mga serbisyo - Payagan ang mga hindi stable na update - Ipakita ang mga tagapagpahiwatig ng progress ng pagbabasa - Manga na minarkahan bilang NSFW ay hindi kailanman idadagdag sa kasaysayan at ang iyong progress ay hindi mase-save - Maaaring makatulong sa kaso ng ilang mga isyu. Ang lahat ng pahintulot ay mawawalan ng bisa - Imbalidong domain - Huling 2 oras - Nabura ang kasaysayan - Pamahalaan - Wala pang bookmark - 18+ - Hindi natagpuan o inalis ang nilalaman - Magtala ng ilang pagkilos para sa mga layunin ng pag-debug - Permanenteng tanggalin ang mga napiling item sa device\? - Walang mga kabanata sa manga na ito - Nag-a-update ang mga mungkahi - Nilalaman - Pagbagal ng pag-download - Tatanggalin ang mga chapters sa background. Maaari itong tumagal ng ilang oras - Kinansela - I-sync ang iyong data - Tingnan ang mga bagong kabanata at ipaalam ang tungkol dito - Pangalan - I-edit - Tanggalin ang bookmark - Makakatanggap ka ng mga abiso tungkol sa mga update ng manga na iyong binabasa - Mag-undo - Nagbabasa - Cache ng mga pahina - Mga bookmark - Sigurado ka bang gusto mong tanggalin ang mga napiling paboritong kategorya\? + Na-update + Pinakabago + Maliwanag + Marka + Pansala + Tema + Madilim + Sundan ang sistema + May nangyaring error + Error sa network + Mga detalye + Mga kabanata + Listahan + Na-save + I-share ang larawan + Mag-angkat + Tanggalin + Hindi suportado ang operasyong ito + Pumili ng ZIP o CBZ file. + Kasaysayan at cache + Walang paglalarawan + Laki ng grid + Hanapin sa %s + Tanggalin ang manga + Permanenteng tanggalin ang \"%s\" sa device\? + Mga setting sa pagbasa + Magpalit ng (mga) pahina + Pindutan ng volume + Magpatuloy + I-clear ang cache ng mga thumbnail + Na-clear + Mga kilos lang + Available ang isang bagong bersyon ng app + Buksan sa web browser + Ang manga na ito ay may %s. I-save ang lahat ng ito\? + Mga abiso + %1$d ng %2$d sa + Mga bagong kabanata + Subukang i-reformulate ang query. + Ang iyong nabasa ay ipapakita dito + Ang iyong manga ay ipapakita dito + Mag-save muna ng isang bagay + I-save ito mula sa mga online na source o mag import ng mga file. + Istante + Animasyon ng pahina + Hindi magagamit + Walang available na storage + Iba pang storage + Tapos na + Lahat ng paborito + Walang laman ang kategorya + Basahin mamaya + Mga update + Mga resulta ng paghahanap + Laki: %s + I-clear ang feed ng mga update + Na-clear + Update + Ang pag update ng feed ay magsisimula sa lalong madaling panahon + Maghanap ng mga update + Ilagay ang password + Humingi ng password kapag sinimulan ang Kotatsu + Tungkol rito + Maghanap ng update + Kanan sa kaliwa + Bagong Kategorya + Pagkasyahin sa gitna + Panatilihin sa simula + Gumagamit ng mas kaunting power sa mga AMOLED na screen + I-backup at i-restore + Naibalik na + Naghahanda… + Hindi nahanap ang file + Maaari kang lumikha ng backup ng iyong kasaysayan at mga paborito at ibalik ito + Ngayon lang + Kahapon + Matagal na ang nakalipas + Ngayong araw + I-tap para subukang muli + Lutasin + Inalis ang lahat ng mga cookie + I-clear ang feed + Suriin ang mga bagong kabanata + Mag-sign in + Mag-sign in upang tingnan ang nilalamang ito + Default: %s + Susunod + Kumpirmahin + Ang password ay dapat na 4 na character o higit pa + Maligayang pagdating + Na-save ang backup + Magbasa pa + Kulang ang kabanata + Ang pag-log in sa %s ay hindi suportado + Mga genre + Patuloy + Default + Hindi isali ang NSFW manga mula sa kasaysayan + Mga pahinang may bilang + Patakaran sa screenshot + Payagan + Palaging i-block + Mga mungkahi + Paganahin ang mga mungkahi + Simulan ang pagbabasa ng manga at makakakuha ka ng mga personalized na mungkahi + Huwag magmungkahi ng NSFW manga + Pinagana + Maghanap ng genre + Pumili ng mga wika na gusto mong basahin ang manga. Maaari mo itong baguhin sa ibang pagkakataon sa mga setting. + Lokal na storage + Mga paborito + Kasaysayan + Mode na listahan + Detalyadong listahan + Grid + Mga setting + Mga source ng Manga + Naglo-load… + Isara + Walang nahanap + Tanggalin + Bagong Kategorya + Nabasa + Wala pang paborito + I-paborito ito + Idagdag + I-save + Ibahagi + Lumikha ng shortcut… + Ibahagi sa %s + Maghanap + Maghanap ng manga + Nagda-download… + Nagpoproseso… + Na-download + Mga download + Pangalan + Sikat + Mga pahina + I-clear ang kasaysayan + I-clear ang kasaysayan ng paghahanap + Bagong bersyon: %s + Hindi tumutugma sa mga password + I-clear ang mga cookie + I-clear ang page cache + I-save + I-download + Mga setting ng abiso + Tunog ng abiso + Mga paboritong kategorya + Tanggalin + Parang walang laman dito… + Hanapin kung ano ang babasahin sa side menu. + Hanapin kung ano ang babasahin sa seksyong «Mag-explore» + Kamakailan + Folder para sa mga download + I-save ang pahina + Natanggal ang \"%s\" sa lokal na storage + Wala pang kasaysayan + Permanenteng i-clear ang lahat ng kasaysayan ng pagbabasa\? + Huwag suriin + Ulitin ang password + Protektahan ang app + Maling password + Bersyon %s + Mode ng scale + Walang available na update + Baliktarin + Grupo + Tahimik + Pagkasyahin sa lapad + Itim + Lumikha ng data backup + Ibalik mula sa backup + Naibalik ang lahat ng data + Ang data ay naibalik, ngunit may mga error + Ang napiling pagsasaayos ay maaalala para sa manga na ito + Isalin ang app na ito + Awtorisado na + Kinakailangan ang CAPTCHA + I-clear nang permanente ang lahat ng update history\? + Maglagay ng password para simulan ang app + Ang ilang device ay may iba\'t ibang gawi ng system, na maaaring masira ang mga gawain sa background. + Nakapila na + I-download o basahin ang nawawalang kabanata online. + Mala-log out ka mula sa lahat ng source + Tapos na + Alisin ang lahat ng kamakailang query sa paghahanap nang permanente\? + Pagsasalin + I-block sa NSFW + Magmungkahi ng manga batay sa iyong mga kagustuhan + Ang lahat ng data ay lokal lamang na sinusuri sa device na ito at hindi kailanman ipinadala kahit saan. + Hindi pinagana + Hindi ma-load ang listahan ng mga genre + I-reset ang filter + Ang mga bagong kabanata ng iyong binabasa ay makikita dito + I-rotate ang screen + Pagkasyahin sa tangkad + Hindi kailanman + Sa Wi-Fi lang + Nagco-compute… + Kabanata %1$d ng %2$d + Subukan ulit + Pag-aayos ng order + I-clear + Mga taps ng gilid + Mga ginamit na source + Magagamit na mga source + Lagi na lang + I-preload ang mga pahina + Naka-log in bilang %s + Iba\'t ibang wika + Maghanap ng kabanata + %1$s%% + Hitsura + Hindi isali ang mga genre + Tukuyin ang mga genre na hindi mo nais na makita sa mga mungkahi + Nakumpleto na ang pagtanggal + Tumutulong na maiwasan ang pag-block ng iyong IP address + Naka-save na pagproseso ng manga + Mayroon nang account + Bumalik + Pag-synchronize + Ilagay ang iyong email upang magpatuloy + Itago + May mga bagong source ng manga + Hindi ka makakatanggap ng mga abiso ngunit ang mga bagong kabanata ay iha-highlight sa mga listahan + Paganahin ang mga abiso + Ayusin ang kategorya + Tina-track + Walang mga paboritong kategorya + Mag-log out + Magdagdag ng bookmark + Tinanggal ang bookmark + Inalis sa kasaysayan + DNS sa HTTPS + Default na mode + Automatikong matukoy ang reader mode + May nangyaring mali. Mangyaring magsumite ng isang bug report sa mga developer upang matulungan kaming ayusin ito. + Ipadala + Muling pagbabasa + Binitawan + Manga mula sa iyong mga paborito + Ang iyong kamakailang nabasa na manga + Pagtanggal ng data + Ipakita ang porsyento na nabasa sa kasaysayan at mga paborito + Ipakita lahat + Pumili ng saklaw + I-clear ang lahat ng kasaysayan + Maaari kang lumikha ng bookmark habang nagbabasa ng manga + Tinanggal ang mga bookmark + Random + Walang mga source ng manga + Paganahin ang mga source ng manga upang basahin ang manga online + Ayusin muli + Walang laman + Pindutin muli ang Bumalik upang lumabas + Pindutin ang Bumalik nang dalawang beses upang lumabas sa app + Pagkumpirma ng paglabas + Na-save na manga + Mag-Explore + Iba pang cache + Paggamit ng storage + Magagamit na + %s - %s + Inalis sa mga paborito + Mga pagpipilian + Incognito mode + Walang mga kabanata + Awtomatikong pag-scroll + Ch. %1$d/%2$d Pg. %3$d/%4$d + Ipakita ang information bar sa pagbasa + Archive ng mga comics + Folder na may mga larawan + Nakumpleto na ang pag-import + Magsisimula na ang pag-import + Feed + Gawing magagamit ang kamakailang manga sa pamamagitan ng mahabang pagpindot sa icon ng application + Ipakita ang mga kamakailang manga shortcut + Ergonomic na kontrol sa mambabasa + Pagwawasto ng kulay + Liwanag + Kaibahan + I-save o kalimutan ang mga hindi na-save na pagbabago\? + Kalimutan + Walang natitirang espasyo sa device + Pag-zoom sa webtoon + Iba\'t ibang wika + Server side error (%1$d). Subukang muli mamaya + I-clear din ang impormasyon tungkol sa mga bagong kabanata + Preloading ng nilalaman + Markahan bilang kasalukuyan + Wika + Ibahagi ang mga log + Magpakita ng kahina-hinalang nilalaman + Dynamic + Ipakita sa grid view + Asuka + Mion + Rikka + Sakura + Mamimi + Kanade + Wala naman dito + Mga serbisyo + Payagan ang mga hindi stable na update + Ipakita ang mga tagapagpahiwatig ng progress ng pagbabasa + Manga na minarkahan bilang NSFW ay hindi kailanman idadagdag sa kasaysayan at ang iyong progress ay hindi mase-save + Maaaring makatulong sa kaso ng ilang mga isyu. Ang lahat ng pahintulot ay mawawalan ng bisa + Imbalidong domain + Huling 2 oras + Nabura ang kasaysayan + Pamahalaan + Wala pang bookmark + 18+ + Hindi natagpuan o inalis ang nilalaman + Magtala ng ilang pagkilos para sa mga layunin ng pag-debug + Permanenteng tanggalin ang mga napiling item sa device\? + Walang mga kabanata sa manga na ito + Nag-a-update ang mga mungkahi + Nilalaman + Pagbagal ng pag-download + Tatanggalin ang mga kabanata sa background + Kinansela + I-sync ang iyong data + Tingnan ang mga bagong kabanata at ipaalam ang tungkol dito + Pangalan + I-edit + Tanggalin ang bookmark + Makakatanggap ka ng mga abiso tungkol sa mga update ng manga na iyong binabasa + Mag-undo + Nagbabasa + Cache ng mga pahina + Mga bookmark + Sigurado ka bang gusto mong tanggalin ang mga napiling paboritong kategorya\? \nAng lahat ng manga sa loob nito ay mawawala at hindi na ito mababawi. - Idinagdag ang bookmark - Awtomatikong matukoy kung ang manga ay webtoon - Huwag paganahin ang pag-optimize ng baterya - Tumutulong sa mga pagsusuri sa mga update sa background - Nakaplano - Nakumpleto na - Naka-hold - Huwag paganahin ang lahat - Gumamit ng fingerprint kung magagamit - Ulat - I-reset - Magmungkahi ng mga update sa mga beta na bersyon ng app - Hindi magagamit ang network - I-on ang Wi-Fi o mobile network para magbasa ng manga online - Mag-tap sa kanang gilid o ang pagpindot sa kanang key ay palaging lilipat sa susunod na pahina - Ipakita ang slider ng paglipat ng pahina - Mga detalye ng error:<br><tt>%1$s</tt><br><br>1. Subukang <a href=%2$s>buksan ang manga sa isang web browser</a> upang matiyak na magagamit ito sa source<br>nito 2. Kung magagamit ito, magpadala ng isang ulat ng error sa mga developer. - Paganahin ang pag-log - Hindi pinagana ang source - Pag-import ng manga - Maaari mong tanggalin ang orihinal na file mula sa storage upang makatipid ng espasyo - Ang napiling mga setting ng kulay ay matatandaan para sa manga na ito - Compact - Upang subaybayan ang pag unlad ng pagbabasa, piliin ang Menu → Track sa screen ng mga detalye ng manga. - Nagsimula na ang pag-download - Scheme ng kulay - Miku - Header ng UserAgent - B|kB|MB|GB|TB - Standard - Webtoon - Read mode - Error - Internal storage - External storage - Vibration - Domain - LED indicator - Mangyaring i-restart ang application upang ilapat ang mga pagbabagong ito - Nakuha ko - I-tap at hawakan ang isang aytem upang muling ayusin ang mga ito - Mag-import ng dating ginawa na backup ng data ng user - Ipakita sa Istante - Bilis - Maaari kang pumili ng isa o higit pang .cbz o .zip file, ang bawat file ay makikilala bilang isang hiwalay na manga. - Maaari kang pumili ng isang directory na may mga archive o mga larawan. Ang bawat archive (o subdirectory) ay makikilala bilang isang kabanata. - Maghanap ng katulad - Maaari kang mag-sign in sa isang umiiral na account o lumikha ng bago - + Idinagdag ang bookmark + Awtomatikong matukoy kung ang manga ay webtoon + Huwag paganahin ang pag-optimize ng baterya + Tumutulong sa mga pagsusuri sa mga update sa background + Nakaplano + Nakumpleto na + Naka-hold + Huwag paganahin ang lahat + Gumamit ng fingerprint kung magagamit + Ulat + I-reset + Magmungkahi ng mga update sa mga beta na bersyon ng app + Hindi magagamit ang network + I-on ang Wi-Fi o mobile network para magbasa ng manga online + Mag-tap sa kanang gilid o ang pagpindot sa kanang key ay palaging lilipat sa susunod na pahina + Ipakita ang slider ng paglipat ng pahina + Mga detalye ng error:<br><tt>%1$s</tt><br><br>1. Subukang <a href=%2$s>magbukas ng manga sa isang web browser</a> upang matiyak na available ito sa souce<br>2. Tiyaking ginagamit mo ang <a href=kotatsu://about>pinakabagong bersyon ng Kotatsu</a><br>3. Kung available ito, magpadala ng ulat ng error sa mga developer. + Paganahin ang pag-log + Hindi pinagana ang source + Pag-import ng manga + Maaari mong tanggalin ang orihinal na file mula sa storage upang makatipid ng espasyo + Ang napiling mga setting ng kulay ay matatandaan para sa manga na ito + Compact + Upang subaybayan ang pag unlad ng pagbabasa, piliin ang Menu → Track sa screen ng mga detalye ng manga. + Nagsimula na ang pag-download + Scheme ng kulay + Miku + Header ng UserAgent + B|kB|MB|GB|TB + Standard + Webtoon + Read mode + Error + Internal storage + External storage + Vibration + Domain + LED indicator + Mangyaring i-restart ang application upang ilapat ang mga pagbabagong ito + Nakuha ko + I-tap at hawakan ang isang aytem upang muling ayusin ang mga ito + Mag-import ng dating ginawa na backup ng data ng user + Ipakita sa Istante + Bilis + Maaari kang pumili ng isa o higit pang .cbz o .zip file, ang bawat file ay makikilala bilang isang hiwalay na manga. + Maaari kang pumili ng isang directory na may mga archive o mga larawan. Ang bawat archive (o subdirectory) ay makikilala bilang isang kabanata. + Maghanap ng katulad + Maaari kang mag-sign in sa isang umiiral na account o lumikha ng bago + Mga pagsasalin + Hindi available ang WebView: tingnan kung naka-install ang WebView provider + Paganahin + Na-pause ang mga pag-download + Mga setting ng pag-synchronize + Address ng server + Maaari kang gumamit ng self-hosted synchronization server o isang default. Huwag baguhin ito kung hindi ka sigurado sa iyong ginagawa. + Huwag pansinin ang mga error sa SSL + Awtomatikong pumili ng mirror + Awtomatikong lumipat ng mga domain para sa mga remote source sa mga error kung available ang mga mirror + Kanselahin lahat + Mag-download lamang sa pamamagitan ng Wi-Fi + Itigil ang pag-download kapag lumipat sa isang mobile network + Naka-pause + Tanggalin ang nakumpleto na + Mga mungkahi: %s + I-pause + Minsang magpakita ng mga notification na may iminungkahing manga + Higit pa + Salamat nalang + Ipagpatuloy + Ang lahat ng mga aktibong pag download ay kakanselahin, bahagyang na download na data ay mawawala + Permanenteng ide-delete ang iyong history ng mga pag-download + Wala kang anumang mga pag-download + Ipinagpatuloy ang mga pag-download + Gusto mo bang makatanggap ng personalized na mga mungkahi sa manga\? + Inalis na ang mga download + Nakansela ang mga pag-download + \ No newline at end of file