diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index bbc56d314..8c09cc0bd 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -510,4 +510,7 @@
کاهش مصرف حافظه (آزمایشی)
کاهش کیفیت صفحات خارج از صفحه برای استفاده کمتر از حافظه
حالت
+ بارگیریها ازسر گرفته شدهاند
+ بارگیریها لغو شدهاند
+ آیا میخواهید پیشنهادهای مانگای شخصی شده دریافت کنید؟