diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 50329c341..e61e552a6 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -71,7 +71,7 @@
     <string name="large_manga_save_confirm">Este mangá tem %s. Salvar tudo isso\?</string>
     <string name="save_manga">Salvar</string>
     <string name="notifications">Notificações</string>
-    <string name="new_chapters">Novos capítulos</string>
+    <string name="new_chapters">Capítulos novos</string>
     <string name="download">Download</string>
     <string name="notifications_settings">Configurações das notificações</string>
     <string name="light_indicator">Indicador LED</string>
@@ -494,4 +494,53 @@
     <string name="state_abandoned">Caiu</string>
     <string name="keep_screen_on">Manter a tela ligada</string>
     <string name="keep_screen_on_summary">Não desligue a tela enquanto estiver lendo mangá</string>
+    <string name="sources_catalog">Catálogo de fontes</string>
+    <string name="frequency_every_day">Diariamente</string>
+    <string name="content_type_manga">Mangá</string>
+    <string name="error_multiple_states_not_supported">A filtragem por múltiplos estados não é suportada por esta fonte</string>
+    <string name="source_summary_pattern">%1$s, %2$s</string>
+    <string name="backup_frequency">Frequência de criação de backup</string>
+    <string name="content_type_hentai">Hentai</string>
+    <string name="error_filter_states_genre_not_supported">A filtragem por gênero e estado não é suportado por esta fonte</string>
+    <string name="error_filter_locale_genre_not_supported">A filtragem por gênero e localidade não é suportada por esta fonte</string>
+    <string name="periodic_backups_enable">Ativar backups periódicos</string>
+    <string name="content_type_comics">Quadrinhos</string>
+    <string name="catalog">Catálogo</string>
+    <string name="welcome_text">Por favor, selecione quais fontes de conteúdo gostaria de ativar. Isso também pode ser configurado posteriormente nas configurações</string>
+    <string name="frequency_every_2_days">A cada 2 dias</string>
+    <string name="reader_optimize">Reduzir o consumo de memória (beta)</string>
+    <string name="apply">Aplicar</string>
+    <string name="restore">Restaurar</string>
+    <string name="manage_sources">Gerir fontes</string>
+    <string name="no_manga_sources_found">Nenhuma fonte de mangá disponível encontrada da sua pesquisa</string>
+    <string name="genres_search_hint">Comece a digitar o nome do gênero</string>
+    <string name="frequency_once_per_week">Semanalmente</string>
+    <string name="periodic_backups">Backups periódicos</string>
+    <string name="globally">Globalmente</string>
+    <string name="frequency_twice_per_month">Duas vezes ao mês</string>
+    <string name="downloads_settings_info">Pode ativar a desaceleração de descargas para cada fonte de mangá individualmente nas configurações da fonte, se enfrentar problemas com bloqueios do lado do servidor</string>
+    <string name="disable_battery_optimization_summary_downloads">Pode ajudar a iniciar a descarga caso tenha algum problema com isso</string>
+    <string name="error_multiple_genres_not_supported">A filtragem por múltiplos gêneros não é suportada por esta fonte</string>
+    <string name="this_manga">Este mangá</string>
+    <string name="lock_screen_rotation">Travar rotação de ecrã</string>
+    <string name="skip">Pular</string>
+    <string name="error_search_not_supported">A busca não é suportada por esta fonte</string>
+    <string name="frequency_once_per_month">Uma vez por mês</string>
+    <string name="manual">Manual</string>
+    <string name="reader_optimize_summary">Reduzir a qualidade das páginas fora do ecrã para usar menos memória</string>
+    <string name="color_correction_apply_text">Essas configurações podem ser aplicadas globalmente ou apenas ao mangá atual. Se aplicadas globalmente, as configurações individuais não serão substituídas.</string>
+    <string name="source_enabled">Fonte ativada</string>
+    <string name="disable_nsfw_summary">Desative as fontes NSFW e oculte os mangás adultos da lista, se possível</string>
+    <string name="speed_value">x%.1f</string>
+    <string name="backup_date_">Data de backup: %s</string>
+    <string name="no_manga_sources_catalog_text">Não há fontes disponíveis nesta secção, ou todas elas podem já ter sido adicionadas.
+\nFique atento</string>
+    <string name="available_d">Disponível: %1$d</string>
+    <string name="state">Estado</string>
+    <string name="grayscale">Tons de Cinzento</string>
+    <string name="last_successful_backup">Último backup bem-sucedido: %s</string>
+    <string name="state_paused">Pausado</string>
+    <string name="backups_output_directory">Local de saída de backups</string>
+    <string name="content_type_other">Outros</string>
+    <string name="sync_auth">Faça login para sincronizar a conta</string>
 </resources>
\ No newline at end of file