Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 79.3% (345 of 435 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (435 of 435 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 75.1% (327 of 435 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 19.3% (84 of 435 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 28.2% (123 of 435 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 18.1% (79 of 435 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (435 of 435 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 85.2% (371 of 435 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 100.0% (435 of 435 strings)

Co-authored-by: Макар Разин <makarrazin14@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/strings/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/strings/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/strings/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/strings/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/strings/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/strings/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/strings/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/strings/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/strings/vi/
Translation: Kotatsu/Strings
This commit is contained in:
Макар Разин
2023-06-23 15:22:20 +02:00
committed by Koitharu
parent 4a7be70898
commit 4ec2b0c8fe
9 changed files with 1474 additions and 1283 deletions

View File

@@ -1,77 +1,77 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="detailed_list">تفاصيل القائمة</string>
<string name="error_occurred">حدث خطأ</string>
<string name="details">تفاصيل</string>
<string name="grid">شبكة</string>
<string name="list_mode">وضع القائمة</string>
<string name="settings">إعدادات</string>
<string name="remote_sources">المصادر البعيدة</string>
<string name="chapters">فصول</string>
<string name="favourites">المفضلة</string>
<string name="network_error">‌خطاء في الشبكة</string>
<string name="loading_">جار التحميل…</string>
<string name="chapter_d_of_d">فصل %1$d في %2$d</string>
<string name="close">غلق</string>
<string name="try_again">حاول مجدداً</string>
<string name="computing_">جاري الحوسبة …</string>
<string name="local_storage">التخزين المحلي</string>
<string name="history">سجل</string>
<string name="list">قائمة</string>
<string name="clear_history">محو سجل</string>
<string name="add_to_favourites">ضع هذا في المفضلة</string>
<string name="add">أضف</string>
<string name="save">حفظ</string>
<string name="history_is_empty">لا سجل بعد</string>
<string name="downloads">التحميلات</string>
<string name="by_name">اسم</string>
<string name="newest">الأحدث</string>
<string name="by_rating">تقييم</string>
<string name="pages">صفحات</string>
<string name="read">اقرأ</string>
<string name="share">شارك</string>
<string name="nothing_found">لم يتم عثور على اي شيء</string>
<string name="you_have_not_favourites_yet">لا مفضلة بعد</string>
<string name="search">بحث</string>
<string name="search_manga">البحث في المانجا</string>
<string name="manga_downloading_">جاري التنزيل…</string>
<string name="create_shortcut">انشاء اختصار…</string>
<string name="theme">مظهر</string>
<string name="automatic">حسب النظام</string>
<string name="share_s">شارك %s</string>
<string name="processing_">في طور معالجة…</string>
<string name="updated">محدث</string>
<string name="filter">فلتر</string>
<string name="sort_order">ترتيب الفرز</string>
<string name="light">ضوء</string>
<string name="dark">داكن</string>
<string name="clear">أزل</string>
<string name="remove">ازالة</string>
<string name="popular">شائع</string>
<string name="add_new_category">قائمة جديدة</string>
<string name="download_complete">تم التنزيل</string>
<string name="text_clear_history_prompt">هل تريد محو سجل القراءة بالكامل بشكل دائم؟</string>
<string name="save_page">احفظ الصفحة</string>
<string name="page_saved">حفظت</string>
<string name="standard">اساسي</string>
<string name="no_description">لا يوجد وصف</string>
<string name="clear_pages_cache">مسح ذاكرة التخزين المؤقت للصفحة</string>
<string name="webtoon">ويبتون</string>
<string name="read_mode">وضع القراءة</string>
<string name="search_on_s">بحث على %s</string>
<string name="delete_manga">حذف المانغا</string>
<string name="text_delete_local_manga">حذف \"%s\" من الجهاز نهائيا؟</string>
<string name="reader_settings">إعدادات القراءة</string>
<string name="switch_pages">تغییر صفحات</string>
<string name="delete">حذف</string>
<string name="share_image">شارك الصورة</string>
<string name="text_file_not_supported">إما أن تختار ملف ZIP أو CBZ.</string>
<string name="_import">استورد</string>
<string name="operation_not_supported">هذا خيار غير مدعم</string>
<string name="grid_size">حجم الشبكة</string>
<string name="volume_buttons">أزرار الصوت</string>
<string name="taps_on_edges">النقر على حواف الشاشة</string>
<string name="_continue">يكمل</string>
<string name="error">خطاء</string>
<string name="clear_search_history">مسح تاريخ البحث</string>
</resources>
<string name="detailed_list">تفاصيل القائمة</string>
<string name="error_occurred">حدث خطأ</string>
<string name="details">تفاصيل</string>
<string name="grid">شبكة</string>
<string name="list_mode">وضع القائمة</string>
<string name="settings">إعدادات</string>
<string name="remote_sources">مصادر المانجا</string>
<string name="chapters">فصول</string>
<string name="favourites">المفضلة</string>
<string name="network_error">‌خطاء في الشبكة</string>
<string name="loading_">جار التحميل…</string>
<string name="chapter_d_of_d">فصل %1$d في %2$d</string>
<string name="close">غلق</string>
<string name="try_again">حاول مجدداً</string>
<string name="computing_">جاري الحوسبة …</string>
<string name="local_storage">التخزين المحلي</string>
<string name="history">سجل</string>
<string name="list">قائمة</string>
<string name="clear_history">محو سجل</string>
<string name="add_to_favourites">ضع هذا في المفضلة</string>
<string name="add">أضف</string>
<string name="save">حفظ</string>
<string name="history_is_empty">لا سجل بعد</string>
<string name="downloads">التحميلات</string>
<string name="by_name">اسم</string>
<string name="newest">الأحدث</string>
<string name="by_rating">تقييم</string>
<string name="pages">صفحات</string>
<string name="read">اقرأ</string>
<string name="share">شارك</string>
<string name="nothing_found">لم يتم عثور على اي شيء</string>
<string name="you_have_not_favourites_yet">لا مفضلة بعد</string>
<string name="search">بحث</string>
<string name="search_manga">البحث في المانجا</string>
<string name="manga_downloading_">جاري التنزيل…</string>
<string name="create_shortcut">انشاء اختصار…</string>
<string name="theme">مظهر</string>
<string name="automatic">حسب النظام</string>
<string name="share_s">شارك %s</string>
<string name="processing_">في طور معالجة…</string>
<string name="updated">محدث</string>
<string name="filter">فلتر</string>
<string name="sort_order">ترتيب الفرز</string>
<string name="light">ضوء</string>
<string name="dark">داكن</string>
<string name="clear">أزل</string>
<string name="remove">ازالة</string>
<string name="popular">شائع</string>
<string name="add_new_category">قائمة جديدة</string>
<string name="download_complete">تم التنزيل</string>
<string name="text_clear_history_prompt">هل تريد محو سجل القراءة بالكامل بشكل دائم؟</string>
<string name="save_page">احفظ الصفحة</string>
<string name="page_saved">حفظت</string>
<string name="standard">اساسي</string>
<string name="no_description">لا يوجد وصف</string>
<string name="clear_pages_cache">مسح ذاكرة التخزين المؤقت للصفحة</string>
<string name="webtoon">ويبتون</string>
<string name="read_mode">وضع القراءة</string>
<string name="search_on_s">بحث على %s</string>
<string name="delete_manga">حذف المانغا</string>
<string name="text_delete_local_manga">حذف \"%s\" من الجهاز نهائيا؟</string>
<string name="reader_settings">إعدادات القراءة</string>
<string name="switch_pages">تغییر صفحات</string>
<string name="delete">حذف</string>
<string name="share_image">شارك الصورة</string>
<string name="text_file_not_supported">إما أن تختار ملف ZIP أو CBZ.</string>
<string name="_import">استورد</string>
<string name="operation_not_supported">هذا خيار غير مدعم</string>
<string name="grid_size">حجم الشبكة</string>
<string name="volume_buttons">أزرار الصوت</string>
<string name="taps_on_edges">النقر على حواف الشاشة</string>
<string name="_continue">يكمل</string>
<string name="error">خطاء</string>
<string name="clear_search_history">مسح تاريخ البحث</string>
</resources>

View File

@@ -179,7 +179,7 @@
<string name="text_history_holder_secondary">Вы можаце знайсці, што пачытаць, у бакавым меню.</string>
<string name="text_history_holder_primary">Тут будзе паказана манга, якую вы чытаеце</string>
<string name="text_search_holder_secondary">Паспрабуйце перафармуляваць запыт.</string>
<string name="text_empty_holder_primary">Тут неяк пуста…</string>
<string name="text_empty_holder_primary">Неяк тут пуста…</string>
<string name="chapter_is_missing">Глава адсутнічае</string>
<string name="queued">У чарзе</string>
<string name="about_app_translation_summary">Дапамагчы з перакладам праграмы</string>
@@ -191,7 +191,7 @@
<string name="state_finished">Завершана</string>
<string name="state_ongoing">Ангоінг</string>
<string name="system_default">Па змаўчанні</string>
<string name="exclude_nsfw_from_history">Не паказваць NSFW мангу з гісторыі</string>
<string name="exclude_nsfw_from_history">Выключыць NSFW мангу з гісторыі</string>
<string name="show_pages_numbers">Паказваць нумары старонак</string>
<string name="enabled_sources">Уключаныя крыніцы</string>
<string name="available_sources">Даступныя крыніцы</string>
@@ -199,11 +199,11 @@
<string name="screenshots_allow">Дазваляць</string>
<string name="screenshots_policy">Палітыка скрыншотаў</string>
<string name="screenshots_block_all">Заўсёды блакуйце</string>
<string name="screenshots_block_nsfw">Блок на NSFW</string>
<string name="screenshots_block_nsfw">Забараніць для NSFW</string>
<string name="filter_load_error">Немагчыма загрузіць спіс жанраў</string>
<string name="disabled">Адключаны</string>
<string name="enabled">Уключаны</string>
<string name="exclude_nsfw_from_suggestions">Не прапануйце мангу NSFW</string>
<string name="exclude_nsfw_from_suggestions">Ня прапаноўваць NSFW мангу</string>
<string name="text_suggestion_holder">Пачніце чытаць мангу, і вы атрымаеце персаналізаваныя прапановы</string>
<string name="suggestions_info">Усе даныя аналізуюцца толькі лакальна на гэтай прыладзе і нікуды не адпраўляюцца.</string>
<string name="suggestions_summary">Прапануеце мангу, заснаваную на вашых перавагах</string>
@@ -240,7 +240,7 @@
<string name="removed_from_history">Выдалена з гісторыі</string>
<string name="dns_over_https">DNS праз HTTPS</string>
<string name="detect_reader_mode">Аўтавызначэнне рэжыму чытання</string>
<string name="detect_reader_mode_summary">Аўтаматычна вызначае, ці зяўляецца манга вэбтунам</string>
<string name="detect_reader_mode_summary">Аўтаматычна вызначае, ці з\'яўляецца манга вэб-коміксам</string>
<string name="new_sources_text">Даступныя новыя крыніцы мангі</string>
<string name="download_slowdown">Запавольванне спампоўкі</string>
<string name="suggestions_excluded_genres">Выключыць жанры</string>
@@ -299,7 +299,7 @@
<string name="different_languages">Розныя мовы</string>
<string name="network_unavailable">Сетка недаступная</string>
<string name="network_unavailable_hint">Каб чытаць мангу онлайн, уключыце Wi-Fi або мабільную сетку</string>
<string name="webtoon_zoom">Webtoon зум</string>
<string name="webtoon_zoom">Маштабаванне ў рэжыме манхвы</string>
<string name="theme_name_dynamic">Дынамічны</string>
<string name="color_theme">Каляровая гама</string>
<string name="language">Мова</string>
@@ -426,7 +426,7 @@
<string name="show_pages_numbers_summary">Паказаць нумары старонак у ніжнім куце</string>
<string name="network">Сетка</string>
<string name="data_and_privacy">Дадзеныя і канфідэнцыяльнасць</string>
<string name="webtoon_zoom_summary">Дазволіць жэст для павелічэння ў рэжыме webtoon</string>
<string name="webtoon_zoom_summary">Уключыць жэст павелічэння маштабу ў рэжыме манхвы</string>
<string name="details_button_tip">Націсніце і ўтрымлівайце кнопку \"Чытаць\", каб убачыць дадатковыя параметры</string>
<string name="restore_summary">Аднавіць раней створаную рэзервовую копію</string>
<string name="reader_info_bar_summary">Паказаць бягучы час і ход чытання ў верхняй частцы экрана</string>

View File

@@ -1,82 +1,82 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="local_storage">Εσωτερικός χώρος</string>
<string name="favourites">Αγαπημένα</string>
<string name="history">Ιστορικό</string>
<string name="error_occurred">Προέκυψε σφάλμα</string>
<string name="try_again">Επανάληψη</string>
<string name="grid">Πλέγμα</string>
<string name="list_mode">Εμφάνιση ως λίστα</string>
<string name="settings">Ρυθμίσεις</string>
<string name="remote_sources">Απομακρυσμένες πηγές</string>
<string name="computing_">Επεξεργασία…</string>
<string name="close">Κλείσιμο</string>
<string name="clear_history">Εκκαθάριση ιστορικού</string>
<string name="nothing_found">Δεν βρέθηκε τίποτα</string>
<string name="history_is_empty">Κενό ιστορικό</string>
<string name="read">Διάβασε</string>
<string name="add_to_favourites">Προσθήκη στα αγαπημένα</string>
<string name="add_new_category">Νέα κατηγορία</string>
<string name="save">Αποθήκευση</string>
<string name="share">Κοινοποιήση</string>
<string name="create_shortcut">Δημιουργία συντόμευσης…</string>
<string name="share_s">Κοινοποίηση %s</string>
<string name="search">Αναζήτηση</string>
<string name="search_manga">Αναζήτηση μάνγκα</string>
<string name="manga_downloading_">Λήψη…</string>
<string name="download_complete">Κατεβασμένο</string>
<string name="downloads">Λήψεις</string>
<string name="updated">Ενημερωμένο</string>
<string name="newest">Νεότερο</string>
<string name="by_rating">Βαθμολογία</string>
<string name="filter">Φίλτρο</string>
<string name="dark">Σκοτεινό</string>
<string name="automatic">Όπως στο σύστημα</string>
<string name="clear">Εκκαθάριση</string>
<string name="text_clear_history_prompt">Να διαγράψετε μόνιμα όλο το ιστορικό ανάγνωσης;</string>
<string name="remove">Διαγραφή</string>
<string name="save_page">Αποθήκευση σελίδας</string>
<string name="page_saved">Αποθηκευμένα</string>
<string name="share_image">Κοινή χρήση εικόνας</string>
<string name="_import">Εισαγωγή</string>
<string name="delete">Διαγραφή</string>
<string name="text_file_not_supported">Επιλέξτε ένα αρχείο ZIP ή CBZ.</string>
<string name="no_description">Χωρίς περιγραφή</string>
<string name="clear_pages_cache">Εκκαθάριση μνήμης cache της σελίδας</string>
<string name="text_file_sizes">B|kB|MB|GB|TB</string>
<string name="standard">Τυπικό</string>
<string name="webtoon">Μάνχγουα</string>
<string name="search_on_s">Αναζήτηση στο %s</string>
<string name="delete_manga">Διαγραφή μάνγκα</string>
<string name="text_delete_local_manga">Μόνιμη διαγραφή του \"%s\" από τη συσκευή;</string>
<string name="reader_settings">Ρυθμίσεις λειτουργίας ανάγνωσης</string>
<string name="switch_pages">Αλλαγή σελίδων</string>
<string name="network_error">Αδυναμία σύνδεσης στο ίντερνετ</string>
<string name="chapters">Κεφάλαια</string>
<string name="details">Πληροφορίες</string>
<string name="list">Λίστα</string>
<string name="detailed_list">Λεπτομερής λίστα</string>
<string name="loading_">Φόρτωση…</string>
<string name="chapter_d_of_d">Κεφάλαιο%1$d από %2$d</string>
<string name="you_have_not_favourites_yet">Δεν υπάρχουν αγαπημένα</string>
<string name="add">Προσθήκη</string>
<string name="processing_">Επεξεργασία…</string>
<string name="by_name">Όνομα</string>
<string name="popular">Δημοφιλή</string>
<string name="sort_order">Τρόπος Ταξινόμησης</string>
<string name="theme">Θέμα</string>
<string name="light">Φωτεινό</string>
<string name="pages">Σελίδες</string>
<string name="_s_deleted_from_local_storage">Το \"%s\" διαγράφηκε από τον τοπικό χώρο αποθήκευσης</string>
<string name="operation_not_supported">Αυτή η λειτουργία δεν υποστηρίζεται</string>
<string name="read_mode">Λειτουργία ανάγνωσης</string>
<string name="grid_size">Μέγεθος πλέγματος</string>
<string name="theme_name_mamimi">Μαμίμι</string>
<string name="theme_name_kanade">Κανάντε</string>
<string name="nothing_here">Δεν υπάρχει τίποτα εδώ</string>
<string name="theme_name_miku">Μίκου</string>
<string name="theme_name_asuka">Άσουκα</string>
<string name="theme_name_mion">Μιόν</string>
<string name="theme_name_rikka">Ρίκκα</string>
<string name="theme_name_sakura">Σακούρα</string>
</resources>
<string name="local_storage">Εσωτερικός χώρος</string>
<string name="favourites">Αγαπημένα</string>
<string name="history">Ιστορικό</string>
<string name="error_occurred">Προέκυψε σφάλμα</string>
<string name="try_again">Επανάληψη</string>
<string name="grid">Πλέγμα</string>
<string name="list_mode">Εμφάνιση ως λίστα</string>
<string name="settings">Ρυθμίσεις</string>
<string name="remote_sources">Πηγές μάνγκα</string>
<string name="computing_">Επεξεργασία…</string>
<string name="close">Κλείσιμο</string>
<string name="clear_history">Εκκαθάριση ιστορικού</string>
<string name="nothing_found">Δεν βρέθηκε τίποτα</string>
<string name="history_is_empty">Κενό ιστορικό</string>
<string name="read">Διάβασε</string>
<string name="add_to_favourites">Προσθήκη στα αγαπημένα</string>
<string name="add_new_category">Νέα κατηγορία</string>
<string name="save">Αποθήκευση</string>
<string name="share">Κοινοποιήση</string>
<string name="create_shortcut">Δημιουργία συντόμευσης…</string>
<string name="share_s">Κοινοποίηση %s</string>
<string name="search">Αναζήτηση</string>
<string name="search_manga">Αναζήτηση μάνγκα</string>
<string name="manga_downloading_">Λήψη…</string>
<string name="download_complete">Κατεβασμένο</string>
<string name="downloads">Λήψεις</string>
<string name="updated">Ενημερωμένο</string>
<string name="newest">Νεότερο</string>
<string name="by_rating">Βαθμολογία</string>
<string name="filter">Φίλτρο</string>
<string name="dark">Σκοτεινό</string>
<string name="automatic">Όπως στο σύστημα</string>
<string name="clear">Εκκαθάριση</string>
<string name="text_clear_history_prompt">Να διαγράψετε μόνιμα όλο το ιστορικό ανάγνωσης;</string>
<string name="remove">Διαγραφή</string>
<string name="save_page">Αποθήκευση σελίδας</string>
<string name="page_saved">Αποθηκευμένα</string>
<string name="share_image">Κοινή χρήση εικόνας</string>
<string name="_import">Εισαγωγή</string>
<string name="delete">Διαγραφή</string>
<string name="text_file_not_supported">Επιλέξτε ένα αρχείο ZIP ή CBZ.</string>
<string name="no_description">Χωρίς περιγραφή</string>
<string name="clear_pages_cache">Εκκαθάριση μνήμης cache της σελίδας</string>
<string name="text_file_sizes">B|kB|MB|GB|TB</string>
<string name="standard">Τυπικό</string>
<string name="webtoon">Μάνχγουα</string>
<string name="search_on_s">Αναζήτηση στο %s</string>
<string name="delete_manga">Διαγραφή μάνγκα</string>
<string name="text_delete_local_manga">Μόνιμη διαγραφή του \"%s\" από τη συσκευή;</string>
<string name="reader_settings">Ρυθμίσεις λειτουργίας ανάγνωσης</string>
<string name="switch_pages">Αλλαγή σελίδων</string>
<string name="network_error">Σφάλμα δικτύου</string>
<string name="chapters">Κεφάλαια</string>
<string name="details">Πληροφορίες</string>
<string name="list">Λίστα</string>
<string name="detailed_list">Λεπτομερής λίστα</string>
<string name="loading_">Φόρτωση…</string>
<string name="chapter_d_of_d">Κεφάλαιο%1$d από %2$d</string>
<string name="you_have_not_favourites_yet">Δεν υπάρχουν αγαπημένα</string>
<string name="add">Προσθήκη</string>
<string name="processing_">Επεξεργασία…</string>
<string name="by_name">Όνομα</string>
<string name="popular">Δημοφιλή</string>
<string name="sort_order">Τρόπος Ταξινόμησης</string>
<string name="theme">Θέμα</string>
<string name="light">Φωτεινό</string>
<string name="pages">Σελίδες</string>
<string name="_s_deleted_from_local_storage">Το \"%s\" διαγράφηκε από τον τοπικό χώρο αποθήκευσης</string>
<string name="operation_not_supported">Αυτή η λειτουργία δεν υποστηρίζεται</string>
<string name="read_mode">Λειτουργία ανάγνωσης</string>
<string name="grid_size">Μέγεθος πλέγματος</string>
<string name="theme_name_mamimi">Μαμίμι</string>
<string name="theme_name_kanade">Κανάντε</string>
<string name="nothing_here">Δεν υπάρχει τίποτα εδώ</string>
<string name="theme_name_miku">Μίκου</string>
<string name="theme_name_asuka">Άσουκα</string>
<string name="theme_name_mion">Μιόν</string>
<string name="theme_name_rikka">Ρίκκα</string>
<string name="theme_name_sakura">Σακούρα</string>
</resources>

View File

@@ -1,372 +1,372 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<string name="no_description">Nessuna descrizione</string>
<string name="text_file_not_supported">File non valido. Sono supportati solo ZIP e CBZ.</string>
<string name="operation_not_supported">Questa operazione non è supportata</string>
<string name="delete">Elimina</string>
<string name="_import">Importa</string>
<string name="share_image">Condividi l\'immagine</string>
<string name="page_saved">Pagina salvata correttamente</string>
<string name="save_page">Salva la pagina</string>
<string name="pages">Pagine</string>
<string name="automatic">Automatico</string>
<string name="dark">Scuro</string>
<string name="light">Chiaro</string>
<string name="theme">Tema</string>
<string name="filter">Filtro</string>
<string name="sort_order">Ordinamento</string>
<string name="by_rating">Per valutazione</string>
<string name="newest">Più recente</string>
<string name="updated">Aggiornato</string>
<string name="popular">Popolare</string>
<string name="by_name">Per nome</string>
<string name="downloads">Scaricati</string>
<string name="download_complete">Scaricamento finito</string>
<string name="processing_">Elaborazione…</string>
<string name="manga_downloading_">Scaricamento di manga…</string>
<string name="search_manga">Cerca manga</string>
<string name="search">Cerca</string>
<string name="share_s">Condividi %s</string>
<string name="create_shortcut">Crea una scorciatoia…</string>
<string name="share">Condividi</string>
<string name="save">Salva</string>
<string name="add">Aggiungi</string>
<string name="add_new_category">Aggiungi una nuova categoria</string>
<string name="add_to_favourites">Aggiungi ai preferiti</string>
<string name="you_have_not_favourites_yet">Non hai ancora preferiti</string>
<string name="read">Leggi</string>
<string name="history_is_empty">La cronologia è vuota</string>
<string name="nothing_found">Niente di trovato</string>
<string name="clear_history">Cancella la cronologia</string>
<string name="try_again">Riprova</string>
<string name="text_clear_updates_feed_prompt">Tutta la cronologia degli aggiornamenti sarà cancellata e questa azione non può essere annullata. Sei sicuro/a\?</string>
<string name="close">Chiudi</string>
<string name="chapter_d_of_d">Capitolo %1$d di %2$d</string>
<string name="loading_">Caricamento…</string>
<string name="remote_sources">Fonti remote</string>
<string name="settings">Impostazioni</string>
<string name="list_mode">Modalità elenco</string>
<string name="grid">Griglia</string>
<string name="detailed_list">Elenco dettagliato</string>
<string name="text_delete_local_manga">Vuoi davvero eliminare «%s» dalla memoria locale del tuo dispositivo\?</string>
<string name="_s_deleted_from_local_storage">«%s» eliminato dall\'archiviazione locale</string>
<string name="list">Lista</string>
<string name="chapters">Capitoli</string>
<string name="details">Dettagli</string>
<string name="network_error">Errore di connessione</string>
<string name="error_occurred">Si è verificato un errore</string>
<string name="history">Cronologia</string>
<string name="favourites">Preferiti</string>
<string name="local_storage">Archiviazione locale</string>
<string name="read_more">Leggi di più</string>
<string name="welcome">Benvenuto/a</string>
<string name="text_clear_search_history_prompt">Vuoi davvero rimuovere tutte le ricerche recenti\?</string>
<string name="password_length_hint">La password deve essere di almeno 4 caratteri</string>
<string name="confirm">Conferma</string>
<string name="protect_application_subtitle">Inserisci la password che sarà richiesta all\'avvio dell\'applicazione</string>
<string name="next">Prossimo</string>
<string name="sign_in">Accedi</string>
<string name="clear_feed">Cancella il flusso</string>
<string name="silent">Silenzioso</string>
<string name="tap_to_try_again">Tocca per riprovare</string>
<string name="today">Oggi</string>
<string name="group">Gruppo</string>
<string name="long_ago">Molto tempo fa</string>
<string name="yesterday">Ieri</string>
<string name="just_now">Proprio ora</string>
<string name="file_not_found">File non trovato</string>
<string name="preparing_">Preparazione…</string>
<string name="data_restored">Dati ripristinati</string>
<string name="restore_backup">Ripristina da un backup</string>
<string name="create_backup">Crea un backup dei dati</string>
<string name="backup_restore">Backup e ripristino</string>
<string name="black_dark_theme_summary">Utile per gli schermi AMOLED</string>
<string name="black_dark_theme">Tema nero scuro</string>
<string name="create_category">Nuova categoria</string>
<string name="right_to_left">Da destra a sinistra</string>
<string name="no_update_available">Nessun aggiornamento disponibile</string>
<string name="check_for_updates">Controlla gli aggiornamenti</string>
<string name="app_version">Versione %s</string>
<string name="about">Informazioni</string>
<string name="passwords_mismatch">Le password non corrispondono</string>
<string name="repeat_password">Ripeti la password</string>
<string name="protect_application_summary">Chiedi la password all\'avvio dell\'applicazione</string>
<string name="protect_application">Proteggi l\'applicazione</string>
<string name="wrong_password">Password sbagliata</string>
<string name="enter_password">Inserisci la password</string>
<string name="dont_check">Non controllare</string>
<string name="track_sources">Controlla gli aggiornamenti per il manga</string>
<string name="feed_will_update_soon">L\'aggiornamento del flusso inizierà presto</string>
<string name="update">Aggiorna</string>
<string name="rotate_screen">Ruota lo schermo</string>
<string name="updates_feed_cleared">Flusso degli aggiornamenti cancellato</string>
<string name="clear_updates_feed">Cancella il flusso degli aggiornamenti</string>
<string name="size_s">Dimensioni: %s</string>
<string name="new_version_s">Nuova versione: %s</string>
<string name="search_results">Risultati della ricerca</string>
<string name="text_feed_holder">Qui potrai vedere i nuovi capitoli del manga che stai leggendo</string>
<string name="updates">Aggiornamenti</string>
<string name="read_later">Leggi più tardi</string>
<string name="favourites_category_empty">Questa categoria è vuota</string>
<string name="all_favourites">Tutti i preferiti</string>
<string name="done">Finito</string>
<string name="other_storage">Altro spazio di archiviazione</string>
<string name="cannot_find_available_storage">Impossibile trovare uno spazio di archiviazione disponibile</string>
<string name="not_available">Non disponibile</string>
<string name="manga_save_location">Posizione per lo scaricamento dei manga</string>
<string name="pages_animation">Animazione delle pagine</string>
<string name="recent_manga">Manga recenti</string>
<string name="manga_shelf">Scaffale da manga</string>
<string name="text_local_holder_secondary">Puoi salvarlo da fonti in linea o importarlo da un file.</string>
<string name="text_local_holder_primary">Non hai ancora salvato nessun manga</string>
<string name="text_history_holder_secondary">Puoi trovare cosa leggere nel menù laterale.</string>
<string name="text_history_holder_primary">I manga che stai leggendo saranno visualizzati qui</string>
<string name="text_search_holder_secondary">Prova a riformulare la domanda.</string>
<string name="text_empty_holder_primary">È un po\' vuoto qui…</string>
<string name="remove_category">Rimuovi la categoria</string>
<string name="favourites_categories">Categorie di preferiti</string>
<string name="vibration">Vibrazione</string>
<string name="light_indicator">Indicatore luminoso</string>
<string name="notification_sound">Suono di notifica</string>
<string name="notifications_settings">Impostazioni notifiche</string>
<string name="download">Scarica</string>
<string name="new_chapters">Nuovi capitoli</string>
<string name="enabled_d_of_d" tools:ignore="PluralsCandidate">Abilitato %1$d di %2$d</string>
<string name="notifications">Notifiche</string>
<string name="save_manga">Salva il manga</string>
<string name="large_manga_save_confirm">Questo manga ha %s. Vuoi salvare tutto\?</string>
<string name="open_in_browser">Apri nel browser</string>
<string name="app_update_available">Un aggiornamento per l\'applicazione è disponibile</string>
<string name="domain">Dominio</string>
<string name="external_storage">Archiviazione esterna</string>
<string name="internal_storage">Archiviazione interna</string>
<string name="gestures_only">Solo gesti</string>
<string name="search_history_cleared">Storia della ricerca cancellata</string>
<string name="clear_search_history">Cancella la cronologia delle ricerche</string>
<string name="clear_thumbs_cache">Svuota la cache delle miniature</string>
<string name="error">Errore</string>
<string name="_continue">Continua</string>
<string name="volume_buttons">Pulsanti volume</string>
<string name="taps_on_edges">Tocchi sui bordi</string>
<string name="switch_pages">Cambia pagina</string>
<string name="reader_settings">Impostazioni del lettore</string>
<string name="delete_manga">Elimina il manga</string>
<string name="search_on_s">Ricerca su %s</string>
<string name="grid_size">Dimensione della griglia</string>
<string name="read_mode">Modalità lettura</string>
<string name="webtoon">Webtoon</string>
<string name="standard">Standard</string>
<string name="text_file_sizes">B|kB|MB|GB|TB</string>
<string name="clear_pages_cache">Cancella la cache delle pagine</string>
<string name="remove">Rimuovi</string>
<string name="text_clear_history_prompt">Vuoi davvero cancellare tutta la tua cronologia di lettura\?</string>
<string name="clear">Cancella</string>
<string name="tracker_warning">Alcuni produttori possono cambiare il comportamento del sistema, che può interrompere le attività nello sfondo.</string>
<string name="backup_saved">Backup salvato con successo</string>
<string name="default_s">Predefinito: %s</string>
<string name="auth_required">Devi autorizzare la visualizzazione di questo contenuto</string>
<string name="reverse">Inverti</string>
<string name="check_for_new_chapters">Controllo dei nuovi capitoli</string>
<string name="cookies_cleared">Tutti i cookie sono stati rimossi</string>
<string name="clear_cookies">Cancella i cookie</string>
<string name="captcha_solve">Risolvi</string>
<string name="captcha_required">CAPTCHA è richiesto</string>
<string name="reader_mode_hint">La configurazione scelta sarà ricordata per questo manga</string>
<string name="backup_information">Puoi creare un backup della tua cronologia e dei tuoi preferiti e ripristinarlo</string>
<string name="data_restored_with_errors">I dati sono ripristinati, ma ci sono errori</string>
<string name="data_restored_success">Tutti i dati ripristinati con successo</string>
<string name="zoom_mode_keep_start">Tieni all\'inizio</string>
<string name="zoom_mode_fit_height">Adatta all\'altezza</string>
<string name="zoom_mode_fit_center">Adatta al centro</string>
<string name="zoom_mode_fit_width">Adatta alla larghezza</string>
<string name="scale_mode">Modalità scala</string>
<string name="chapter_is_missing">Capitolo mancante</string>
<string name="queued">In coda</string>
<string name="about_app_translation">Traduzione</string>
<string name="about_app_translation_summary">Traduci questa applicazione</string>
<string name="genres">Generi</string>
<string name="text_clear_cookies_prompt">Sarai disconnesso/a da tutte le fonti in cui sei autorizzato/a</string>
<string name="auth_not_supported_by">L\'autorizzazione su %s non è supportata</string>
<string name="auth_complete">Autorizzazione completa</string>
<string name="state_finished">Finito</string>
<string name="state_ongoing">In corso</string>
<string name="system_default">Predefinito</string>
<string name="exclude_nsfw_from_history">Escludi i manga NSFW dalla storia</string>
<string name="show_pages_numbers">Mostra i numeri delle pagine</string>
<string name="enabled_sources">Fonti abilitate</string>
<string name="available_sources">Fonti disponibili</string>
<string name="computing_">Calcolo…</string>
<string name="screenshots_policy">Politica sulle schermate</string>
<string name="screenshots_allow">Permetti</string>
<string name="screenshots_block_nsfw">Blocca per NSFW</string>
<string name="screenshots_block_all">Blocca sempre</string>
<string name="filter_load_error">Impossibile caricare la lista dei generi</string>
<string name="suggestions_enable">Abilita i suggerimenti</string>
<string name="suggestions_summary">Suggerisci manga in base alle tue preferenze</string>
<string name="suggestions_info">Tutti i dati sono analizzati localmente su questo dispositivo. Non c\'è trasferimento dei suoi dati personali a nessun servizio</string>
<string name="text_suggestion_holder">Inizia a leggere manga e riceverai suggerimenti personalizzati</string>
<string name="suggestions">Suggerimenti</string>
<string name="enabled">Abilitato</string>
<string name="disabled">Disabilitato</string>
<string name="exclude_nsfw_from_suggestions">Non suggerire manga NSFW</string>
<string name="reset_filter">Ripristina il filtro</string>
<string name="onboard_text">Seleziona le lingue in cui vuoi leggere i manga. Puoi cambiarla in seguito nelle impostazioni.</string>
<string name="never">Mai</string>
<string name="preload_pages">Precarica le pagine</string>
<string name="only_using_wifi">Solo usando il Wi-Fi</string>
<string name="always">Sempre</string>
<string name="logged_in_as">Registrato come %s</string>
<string name="nsfw">18+</string>
<string name="various_languages">Varie lingue</string>
<string name="search_chapters">Trova un capitolo</string>
<string name="chapters_empty">Nessun capitolo in questo manga</string>
<string name="percent_string_pattern">%1$s%%</string>
<string name="appearance">Aspetto</string>
<string name="suggestions_updating">Aggiornamento dei suggerimenti</string>
<string name="suggestions_excluded_genres_summary">Specifica i generi che non vuoi vedere nei suggerimenti</string>
<string name="suggestions_excluded_genres">Escludi generi</string>
<string name="removal_completed">Rimozione completata</string>
<string name="text_delete_local_manga_batch">Eliminare gli elementi selezionati dal dispositivo in modo permanente\?</string>
<string name="download_slowdown">Rallentamento dello scaricamento</string>
<string name="local_manga_processing">Elaborazione dei manga salvati</string>
<string name="chapters_will_removed_background">I capitoli saranno rimossi in sfondo. Può richiedere un po\' di tempo</string>
<string name="download_slowdown_summary">Aiuta ad evitare il blocco del tuo indirizzo IP</string>
<string name="hide">Nascondi</string>
<string name="new_sources_text">Sono disponibili nuove fonti di manga</string>
<string name="show_notification_new_chapters_on">Riceverai notifiche sugli aggiornamenti del manga che stai leggendo</string>
<string name="notifications_enable">Abilita le notifiche</string>
<string name="show_notification_new_chapters_off">Non riceverai notifiche ma i nuovi capitoli saranno evidenziati nelle liste</string>
<string name="empty_favourite_categories">Nessuna categoria preferita</string>
<string name="name">Nome</string>
<string name="edit">Modifica</string>
<string name="edit_category">Modifica la categoria</string>
<string name="check_new_chapters_title">Controlla i nuovi capitoli e notificarli</string>
<string name="bookmarks">Segnalibri</string>
<string name="removed_from_history">Rimosso dalla cronologia</string>
<string name="bookmark_remove">Rimuovi il segnalibro</string>
<string name="bookmark_add">Aggiungi un segnalibro</string>
<string name="bookmark_removed">Segnalibro rimosso</string>
<string name="bookmark_added">Segnalibro aggiunto</string>
<string name="undo">Annulla</string>
<string name="default_mode">Modalità predefinita</string>
<string name="detect_reader_mode">Modalità di lettura a rilevamento automatico</string>
<string name="dns_over_https">DNS su HTTPS</string>
<string name="detect_reader_mode_summary">Rileva automaticamente se il manga è un webtoon</string>
<string name="disable_battery_optimization">Disattiva l\'ottimizzazione della batteria</string>
<string name="disable_battery_optimization_summary">Contribuisce ai controlli di aggiornamento in sfondo</string>
<string name="crash_text">Qualcosa è andato storto. Si prega di inviare una segnalazione di bug agli sviluppatori per aiutarci a risolvere il problema.</string>
<string name="send">Invia</string>
<string name="disable_all">Disabilita tutto</string>
<string name="use_fingerprint">Usa le impronte digitali se disponibili</string>
<string name="appwidget_shelf_description">Manga dai preferiti</string>
<string name="appwidget_recent_description">I manga letti di recente</string>
<string name="report">Segnala</string>
<string name="tracking">Monitoraggio</string>
<string name="status_reading">Lettura</string>
<string name="status_re_reading">Rilettura</string>
<string name="status_on_hold">In attesa</string>
<string name="show_reading_indicators">Mostrare gli indicatori di progresso della lettura</string>
<string name="data_deletion">Eliminazione dei dati</string>
<string name="show_reading_indicators_summary">Mostra la percentuale di lettura nella cronologia e nei preferiti</string>
<string name="exclude_nsfw_from_history_summary">I manga contrassegnati come per adulti non verranno mai aggiunti alla cronologia e i vostri progressi non verranno salvati</string>
<string name="clear_cookies_summary">Può aiutare in caso di problemi. Tutte le autorizzazioni saranno invalidate</string>
<string name="show_all">Mostra tutto</string>
<string name="logout">Esci</string>
<string name="status_planned">Pianificato</string>
<string name="status_completed">Finito</string>
<string name="status_dropped">Caduto</string>
<string name="invalid_domain_message">Dominio non valido</string>
<string name="select_range">Seleziona l\'intervallo</string>
<string name="not_found_404">Contenuto non trovato o rimosso</string>
<string name="compact">Compatto</string>
<string name="source_disabled">Fonte disabilitata</string>
<string name="text_shelf_holder_primary">I tuoi manga verrano visualizzati qui</string>
<string name="text_shelf_holder_secondary">Scopri cosa leggere nella sezione «Esplora»</string>
<string name="canceled">Annullato</string>
<string name="server_error">Errore lato server (%1$d). Riprovare più tardi</string>
<string name="clear_new_chapters_counters">Informazioni chiare anche sui nuovi capitoli</string>
<string name="prefetch_content">Precaricamento dei contenuti</string>
<string name="mark_as_current">Contrassegna come corrente</string>
<string name="error_no_space_left">Non c\'è più spazio sul dispositivo</string>
<string name="different_languages">Lingue diverse</string>
<string name="network_unavailable">La rete non è disponibile</string>
<string name="network_unavailable_hint">Attiva il Wi-Fi o la rete mobile per leggere i manga in linea</string>
<string name="webtoon_zoom">Zoom Webtoon</string>
<string name="account_already_exists">Questo account già esiste</string>
<string name="back">Indietro</string>
<string name="sync">Sincronizzazione</string>
<string name="clear_all_history">Cancella tutta la cronologia</string>
<string name="last_2_hours">Ultime 2 ore</string>
<string name="history_cleared">Cronologia cancellata</string>
<string name="manage">Gestisci</string>
<string name="no_bookmarks_yet">Non ci sono ancora segnalibri</string>
<string name="no_bookmarks_summary">È possibile creare segnalibri durante la lettura dei manga</string>
<string name="bookmarks_removed">Segnalibri rimossi</string>
<string name="no_manga_sources">Nessuna fonte manga</string>
<string name="no_manga_sources_text">Abilita le fonti manga per leggere manga in linea</string>
<string name="random">Casuale</string>
<string name="reorder">Riordina</string>
<string name="empty">Vuoto</string>
<string name="explore">Esplora</string>
<string name="incognito_mode">Modalità Incognito</string>
<string name="import_completed">Importazione completata</string>
<string name="import_completed_hint">È possibile eliminare il file originale dalla memoria per risparmiare spazio</string>
<string name="confirm_exit">Premi nuovamente Indietro per uscire</string>
<string name="exit_confirmation_summary">Premi due volte Indietro per uscire dall\'applicazione</string>
<string name="exit_confirmation">Conferma di uscita</string>
<string name="saved_manga">Manga salvati</string>
<string name="pages_cache">Cache delle pagine</string>
<string name="other_cache">Altra cache</string>
<string name="storage_usage">Utilizzo dello spazio di archiviazione</string>
<string name="available">Disponibile</string>
<string name="memory_usage_pattern">%s - %s</string>
<string name="removed_from_favourites">Rimosso dai preferiti</string>
<string name="options">Opzioni</string>
<string name="no_chapters">Nessun capitolo</string>
<string name="automatic_scroll">Scorrimento automatico</string>
<string name="reader_info_pattern">Ca. %1$d/%2$d Pg. %3$d/%4$d</string>
<string name="comics_archive">Archivio fumetti</string>
<string name="folder_with_images">Cartella con immagini</string>
<string name="importing_manga">Importazione di manga</string>
<string name="import_will_start_soon">L\'importazione inizierà presto</string>
<string name="feed">Flusso</string>
<string name="reader_control_ltr_summary">Toccando il bordo destro o premendo il tasto destro si passa sempre alla pagina successiva</string>
<string name="contrast">Contrasto</string>
<string name="reset">Ripristina</string>
<string name="reader_slider">Mostra il cursore di cambio pagina</string>
<string name="color_correction">Correzione del colore</string>
<string name="email_enter_hint">Inserisci il tuo indirizzo e-mail per continuare</string>
<string name="sync_title">Sincronizza i tuoi dati</string>
<string name="history_shortcuts">Mostra i collegamenti ai manga recenti</string>
<string name="color_correction_hint">Le impostazioni di colore scelte saranno ricordate per questo manga</string>
<string name="reader_control_ltr">Controllo ergonomico del lettore</string>
<string name="brightness">Luminosità</string>
<string name="categories_delete_confirm">Sei sicuro/a di voler eliminare le categorie preferite selezionate\?
<string name="no_description">Nessuna descrizione</string>
<string name="text_file_not_supported">File non valido. Sono supportati solo ZIP e CBZ.</string>
<string name="operation_not_supported">Questa operazione non è supportata</string>
<string name="delete">Elimina</string>
<string name="_import">Importa</string>
<string name="share_image">Condividi l\'immagine</string>
<string name="page_saved">Pagina salvata correttamente</string>
<string name="save_page">Salva la pagina</string>
<string name="pages">Pagine</string>
<string name="automatic">Automatico</string>
<string name="dark">Scuro</string>
<string name="light">Chiaro</string>
<string name="theme">Tema</string>
<string name="filter">Filtro</string>
<string name="sort_order">Ordinamento</string>
<string name="by_rating">Per valutazione</string>
<string name="newest">Più recente</string>
<string name="updated">Aggiornato</string>
<string name="popular">Popolare</string>
<string name="by_name">Per nome</string>
<string name="downloads">Scaricati</string>
<string name="download_complete">Scaricamento finito</string>
<string name="processing_">Elaborazione…</string>
<string name="manga_downloading_">Scaricamento di manga…</string>
<string name="search_manga">Cerca manga</string>
<string name="search">Cerca</string>
<string name="share_s">Condividi %s</string>
<string name="create_shortcut">Crea una scorciatoia…</string>
<string name="share">Condividi</string>
<string name="save">Salva</string>
<string name="add">Aggiungi</string>
<string name="add_new_category">Aggiungi una nuova categoria</string>
<string name="add_to_favourites">Aggiungi ai preferiti</string>
<string name="you_have_not_favourites_yet">Non hai ancora preferiti</string>
<string name="read">Leggi</string>
<string name="history_is_empty">La cronologia è vuota</string>
<string name="nothing_found">Niente di trovato</string>
<string name="clear_history">Cancella la cronologia</string>
<string name="try_again">Riprova</string>
<string name="text_clear_updates_feed_prompt">Tutta la cronologia degli aggiornamenti sarà cancellata e questa azione non può essere annullata. Sei sicuro/a\?</string>
<string name="close">Chiudi</string>
<string name="chapter_d_of_d">Capitolo %1$d di %2$d</string>
<string name="loading_">Caricamento…</string>
<string name="remote_sources">Fonti manga</string>
<string name="settings">Impostazioni</string>
<string name="list_mode">Modalità elenco</string>
<string name="grid">Griglia</string>
<string name="detailed_list">Elenco dettagliato</string>
<string name="text_delete_local_manga">Vuoi davvero eliminare «%s» dalla memoria locale del tuo dispositivo\?</string>
<string name="_s_deleted_from_local_storage">«%s» eliminato dall\'archiviazione locale</string>
<string name="list">Lista</string>
<string name="chapters">Capitoli</string>
<string name="details">Dettagli</string>
<string name="network_error">Errore di connessione</string>
<string name="error_occurred">Si è verificato un errore</string>
<string name="history">Cronologia</string>
<string name="favourites">Preferiti</string>
<string name="local_storage">Archiviazione locale</string>
<string name="read_more">Leggi di più</string>
<string name="welcome">Benvenuto/a</string>
<string name="text_clear_search_history_prompt">Vuoi davvero rimuovere tutte le ricerche recenti\?</string>
<string name="password_length_hint">La password deve essere di almeno 4 caratteri</string>
<string name="confirm">Conferma</string>
<string name="protect_application_subtitle">Inserisci la password che sarà richiesta all\'avvio dell\'applicazione</string>
<string name="next">Prossimo</string>
<string name="sign_in">Accedi</string>
<string name="clear_feed">Cancella il flusso</string>
<string name="silent">Silenzioso</string>
<string name="tap_to_try_again">Tocca per riprovare</string>
<string name="today">Oggi</string>
<string name="group">Gruppo</string>
<string name="long_ago">Molto tempo fa</string>
<string name="yesterday">Ieri</string>
<string name="just_now">Proprio ora</string>
<string name="file_not_found">File non trovato</string>
<string name="preparing_">Preparazione…</string>
<string name="data_restored">Dati ripristinati</string>
<string name="restore_backup">Ripristina da un backup</string>
<string name="create_backup">Crea un backup dei dati</string>
<string name="backup_restore">Backup e ripristino</string>
<string name="black_dark_theme_summary">Utile per gli schermi AMOLED</string>
<string name="black_dark_theme">Tema nero scuro</string>
<string name="create_category">Nuova categoria</string>
<string name="right_to_left">Da destra a sinistra</string>
<string name="no_update_available">Nessun aggiornamento disponibile</string>
<string name="check_for_updates">Controlla gli aggiornamenti</string>
<string name="app_version">Versione %s</string>
<string name="about">Informazioni</string>
<string name="passwords_mismatch">Le password non corrispondono</string>
<string name="repeat_password">Ripeti la password</string>
<string name="protect_application_summary">Chiedi la password all\'avvio dell\'applicazione</string>
<string name="protect_application">Proteggi l\'applicazione</string>
<string name="wrong_password">Password sbagliata</string>
<string name="enter_password">Inserisci la password</string>
<string name="dont_check">Non controllare</string>
<string name="track_sources">Controlla gli aggiornamenti per il manga</string>
<string name="feed_will_update_soon">L\'aggiornamento del flusso inizierà presto</string>
<string name="update">Aggiorna</string>
<string name="rotate_screen">Ruota lo schermo</string>
<string name="updates_feed_cleared">Flusso degli aggiornamenti cancellato</string>
<string name="clear_updates_feed">Cancella il flusso degli aggiornamenti</string>
<string name="size_s">Dimensioni: %s</string>
<string name="new_version_s">Nuova versione: %s</string>
<string name="search_results">Risultati della ricerca</string>
<string name="text_feed_holder">Qui potrai vedere i nuovi capitoli del manga che stai leggendo</string>
<string name="updates">Aggiornamenti</string>
<string name="read_later">Leggi più tardi</string>
<string name="favourites_category_empty">Questa categoria è vuota</string>
<string name="all_favourites">Tutti i preferiti</string>
<string name="done">Finito</string>
<string name="other_storage">Altro spazio di archiviazione</string>
<string name="cannot_find_available_storage">Impossibile trovare uno spazio di archiviazione disponibile</string>
<string name="not_available">Non disponibile</string>
<string name="manga_save_location">Posizione per lo scaricamento dei manga</string>
<string name="pages_animation">Animazione delle pagine</string>
<string name="recent_manga">Manga recenti</string>
<string name="manga_shelf">Scaffale da manga</string>
<string name="text_local_holder_secondary">Puoi salvarlo da fonti in linea o importarlo da un file.</string>
<string name="text_local_holder_primary">Non hai ancora salvato nessun manga</string>
<string name="text_history_holder_secondary">Puoi trovare cosa leggere nel menù laterale.</string>
<string name="text_history_holder_primary">I manga che stai leggendo saranno visualizzati qui</string>
<string name="text_search_holder_secondary">Prova a riformulare la domanda.</string>
<string name="text_empty_holder_primary">È un po\' vuoto qui…</string>
<string name="remove_category">Rimuovi la categoria</string>
<string name="favourites_categories">Categorie di preferiti</string>
<string name="vibration">Vibrazione</string>
<string name="light_indicator">Indicatore luminoso</string>
<string name="notification_sound">Suono di notifica</string>
<string name="notifications_settings">Impostazioni notifiche</string>
<string name="download">Scarica</string>
<string name="new_chapters">Nuovi capitoli</string>
<string name="enabled_d_of_d" tools:ignore="PluralsCandidate">Abilitato %1$d di %2$d</string>
<string name="notifications">Notifiche</string>
<string name="save_manga">Salva il manga</string>
<string name="large_manga_save_confirm">Questo manga ha %s. Vuoi salvare tutto\?</string>
<string name="open_in_browser">Apri nel browser</string>
<string name="app_update_available">Un aggiornamento per l\'applicazione è disponibile</string>
<string name="domain">Dominio</string>
<string name="external_storage">Archiviazione esterna</string>
<string name="internal_storage">Archiviazione interna</string>
<string name="gestures_only">Solo gesti</string>
<string name="search_history_cleared">Storia della ricerca cancellata</string>
<string name="clear_search_history">Cancella la cronologia delle ricerche</string>
<string name="clear_thumbs_cache">Svuota la cache delle miniature</string>
<string name="error">Errore</string>
<string name="_continue">Continua</string>
<string name="volume_buttons">Pulsanti volume</string>
<string name="taps_on_edges">Tocchi sui bordi</string>
<string name="switch_pages">Cambia pagina</string>
<string name="reader_settings">Impostazioni del lettore</string>
<string name="delete_manga">Elimina il manga</string>
<string name="search_on_s">Ricerca su %s</string>
<string name="grid_size">Dimensione della griglia</string>
<string name="read_mode">Modalità lettura</string>
<string name="webtoon">Webtoon</string>
<string name="standard">Standard</string>
<string name="text_file_sizes">B|kB|MB|GB|TB</string>
<string name="clear_pages_cache">Cancella la cache delle pagine</string>
<string name="remove">Rimuovi</string>
<string name="text_clear_history_prompt">Vuoi davvero cancellare tutta la tua cronologia di lettura\?</string>
<string name="clear">Cancella</string>
<string name="tracker_warning">Alcuni produttori possono cambiare il comportamento del sistema, che può interrompere le attività nello sfondo.</string>
<string name="backup_saved">Backup salvato con successo</string>
<string name="default_s">Predefinito: %s</string>
<string name="auth_required">Devi autorizzare la visualizzazione di questo contenuto</string>
<string name="reverse">Inverti</string>
<string name="check_for_new_chapters">Controllo dei nuovi capitoli</string>
<string name="cookies_cleared">Tutti i cookie sono stati rimossi</string>
<string name="clear_cookies">Cancella i cookie</string>
<string name="captcha_solve">Risolvi</string>
<string name="captcha_required">CAPTCHA è richiesto</string>
<string name="reader_mode_hint">La configurazione scelta sarà ricordata per questo manga</string>
<string name="backup_information">Puoi creare un backup della tua cronologia e dei tuoi preferiti e ripristinarlo</string>
<string name="data_restored_with_errors">I dati sono ripristinati, ma ci sono errori</string>
<string name="data_restored_success">Tutti i dati ripristinati con successo</string>
<string name="zoom_mode_keep_start">Tieni all\'inizio</string>
<string name="zoom_mode_fit_height">Adatta all\'altezza</string>
<string name="zoom_mode_fit_center">Adatta al centro</string>
<string name="zoom_mode_fit_width">Adatta alla larghezza</string>
<string name="scale_mode">Modalità scala</string>
<string name="chapter_is_missing">Capitolo mancante</string>
<string name="queued">In coda</string>
<string name="about_app_translation">Traduzione</string>
<string name="about_app_translation_summary">Traduci questa applicazione</string>
<string name="genres">Generi</string>
<string name="text_clear_cookies_prompt">Sarai disconnesso/a da tutte le fonti in cui sei autorizzato/a</string>
<string name="auth_not_supported_by">L\'autorizzazione su %s non è supportata</string>
<string name="auth_complete">Autorizzazione completa</string>
<string name="state_finished">Finito</string>
<string name="state_ongoing">In corso</string>
<string name="system_default">Predefinito</string>
<string name="exclude_nsfw_from_history">Escludi i manga NSFW dalla storia</string>
<string name="show_pages_numbers">Mostra i numeri delle pagine</string>
<string name="enabled_sources">Fonti abilitate</string>
<string name="available_sources">Fonti disponibili</string>
<string name="computing_">Calcolo…</string>
<string name="screenshots_policy">Politica sulle schermate</string>
<string name="screenshots_allow">Permetti</string>
<string name="screenshots_block_nsfw">Blocca per NSFW</string>
<string name="screenshots_block_all">Blocca sempre</string>
<string name="filter_load_error">Impossibile caricare la lista dei generi</string>
<string name="suggestions_enable">Abilita i suggerimenti</string>
<string name="suggestions_summary">Suggerisci manga in base alle tue preferenze</string>
<string name="suggestions_info">Tutti i dati vengono analizzati solo localmente su questo dispositivo e mai inviati da nessuna parte.</string>
<string name="text_suggestion_holder">Inizia a leggere manga e riceverai suggerimenti personalizzati</string>
<string name="suggestions">Suggerimenti</string>
<string name="enabled">Abilitato</string>
<string name="disabled">Disabilitato</string>
<string name="exclude_nsfw_from_suggestions">Non suggerire manga NSFW</string>
<string name="reset_filter">Ripristina il filtro</string>
<string name="onboard_text">Seleziona le lingue in cui vuoi leggere i manga. Puoi cambiarla in seguito nelle impostazioni.</string>
<string name="never">Mai</string>
<string name="preload_pages">Precarica le pagine</string>
<string name="only_using_wifi">Solo usando il Wi-Fi</string>
<string name="always">Sempre</string>
<string name="logged_in_as">Registrato come %s</string>
<string name="nsfw">18+</string>
<string name="various_languages">Varie lingue</string>
<string name="search_chapters">Trova un capitolo</string>
<string name="chapters_empty">Nessun capitolo in questo manga</string>
<string name="percent_string_pattern">%1$s%%</string>
<string name="appearance">Aspetto</string>
<string name="suggestions_updating">Aggiornamento dei suggerimenti</string>
<string name="suggestions_excluded_genres_summary">Specifica i generi che non vuoi vedere nei suggerimenti</string>
<string name="suggestions_excluded_genres">Escludi generi</string>
<string name="removal_completed">Rimozione completata</string>
<string name="text_delete_local_manga_batch">Eliminare gli elementi selezionati dal dispositivo in modo permanente\?</string>
<string name="download_slowdown">Rallentamento dello scaricamento</string>
<string name="local_manga_processing">Elaborazione dei manga salvati</string>
<string name="chapters_will_removed_background">I capitoli verranno rimossi in background</string>
<string name="download_slowdown_summary">Aiuta ad evitare il blocco del tuo indirizzo IP</string>
<string name="hide">Nascondi</string>
<string name="new_sources_text">Sono disponibili nuove fonti di manga</string>
<string name="show_notification_new_chapters_on">Riceverai notifiche sugli aggiornamenti del manga che stai leggendo</string>
<string name="notifications_enable">Abilita le notifiche</string>
<string name="show_notification_new_chapters_off">Non riceverai notifiche ma i nuovi capitoli saranno evidenziati nelle liste</string>
<string name="empty_favourite_categories">Nessuna categoria preferita</string>
<string name="name">Nome</string>
<string name="edit">Modifica</string>
<string name="edit_category">Modifica la categoria</string>
<string name="check_new_chapters_title">Controlla i nuovi capitoli e notificarli</string>
<string name="bookmarks">Segnalibri</string>
<string name="removed_from_history">Rimosso dalla cronologia</string>
<string name="bookmark_remove">Rimuovi il segnalibro</string>
<string name="bookmark_add">Aggiungi un segnalibro</string>
<string name="bookmark_removed">Segnalibro rimosso</string>
<string name="bookmark_added">Segnalibro aggiunto</string>
<string name="undo">Annulla</string>
<string name="default_mode">Modalità predefinita</string>
<string name="detect_reader_mode">Modalità di lettura a rilevamento automatico</string>
<string name="dns_over_https">DNS su HTTPS</string>
<string name="detect_reader_mode_summary">Rileva automaticamente se il manga è un webtoon</string>
<string name="disable_battery_optimization">Disattiva l\'ottimizzazione della batteria</string>
<string name="disable_battery_optimization_summary">Contribuisce ai controlli di aggiornamento in sfondo</string>
<string name="crash_text">Qualcosa è andato storto. Si prega di inviare una segnalazione di bug agli sviluppatori per aiutarci a risolvere il problema.</string>
<string name="send">Invia</string>
<string name="disable_all">Disabilita tutto</string>
<string name="use_fingerprint">Usa le impronte digitali se disponibili</string>
<string name="appwidget_shelf_description">Manga dai preferiti</string>
<string name="appwidget_recent_description">I manga letti di recente</string>
<string name="report">Segnala</string>
<string name="tracking">Monitoraggio</string>
<string name="status_reading">Lettura</string>
<string name="status_re_reading">Rilettura</string>
<string name="status_on_hold">In attesa</string>
<string name="show_reading_indicators">Mostrare gli indicatori di progresso della lettura</string>
<string name="data_deletion">Eliminazione dei dati</string>
<string name="show_reading_indicators_summary">Mostra la percentuale di lettura nella cronologia e nei preferiti</string>
<string name="exclude_nsfw_from_history_summary">I manga contrassegnati come per adulti non verranno mai aggiunti alla cronologia e i vostri progressi non verranno salvati</string>
<string name="clear_cookies_summary">Può aiutare in caso di problemi. Tutte le autorizzazioni saranno invalidate</string>
<string name="show_all">Mostra tutto</string>
<string name="logout">Esci</string>
<string name="status_planned">Pianificato</string>
<string name="status_completed">Finito</string>
<string name="status_dropped">Caduto</string>
<string name="invalid_domain_message">Dominio non valido</string>
<string name="select_range">Seleziona l\'intervallo</string>
<string name="not_found_404">Contenuto non trovato o rimosso</string>
<string name="compact">Compatto</string>
<string name="source_disabled">Fonte disabilitata</string>
<string name="text_shelf_holder_primary">I tuoi manga verrano visualizzati qui</string>
<string name="text_shelf_holder_secondary">Scopri cosa leggere nella sezione «Esplora»</string>
<string name="canceled">Annullato</string>
<string name="server_error">Errore lato server (%1$d). Riprovare più tardi</string>
<string name="clear_new_chapters_counters">Informazioni chiare anche sui nuovi capitoli</string>
<string name="prefetch_content">Precaricamento dei contenuti</string>
<string name="mark_as_current">Contrassegna come corrente</string>
<string name="error_no_space_left">Non c\'è più spazio sul dispositivo</string>
<string name="different_languages">Lingue diverse</string>
<string name="network_unavailable">La rete non è disponibile</string>
<string name="network_unavailable_hint">Attiva il Wi-Fi o la rete mobile per leggere i manga in linea</string>
<string name="webtoon_zoom">Zoom Webtoon</string>
<string name="account_already_exists">Questo account già esiste</string>
<string name="back">Indietro</string>
<string name="sync">Sincronizzazione</string>
<string name="clear_all_history">Cancella tutta la cronologia</string>
<string name="last_2_hours">Ultime 2 ore</string>
<string name="history_cleared">Cronologia cancellata</string>
<string name="manage">Gestisci</string>
<string name="no_bookmarks_yet">Non ci sono ancora segnalibri</string>
<string name="no_bookmarks_summary">È possibile creare segnalibri durante la lettura dei manga</string>
<string name="bookmarks_removed">Segnalibri rimossi</string>
<string name="no_manga_sources">Nessuna fonte manga</string>
<string name="no_manga_sources_text">Abilita le fonti manga per leggere manga in linea</string>
<string name="random">Casuale</string>
<string name="reorder">Riordina</string>
<string name="empty">Vuoto</string>
<string name="explore">Esplora</string>
<string name="incognito_mode">Modalità Incognito</string>
<string name="import_completed">Importazione completata</string>
<string name="import_completed_hint">È possibile eliminare il file originale dalla memoria per risparmiare spazio</string>
<string name="confirm_exit">Premi nuovamente Indietro per uscire</string>
<string name="exit_confirmation_summary">Premi due volte Indietro per uscire dall\'applicazione</string>
<string name="exit_confirmation">Conferma di uscita</string>
<string name="saved_manga">Manga salvati</string>
<string name="pages_cache">Cache delle pagine</string>
<string name="other_cache">Altra cache</string>
<string name="storage_usage">Utilizzo dello spazio di archiviazione</string>
<string name="available">Disponibile</string>
<string name="memory_usage_pattern">%s - %s</string>
<string name="removed_from_favourites">Rimosso dai preferiti</string>
<string name="options">Opzioni</string>
<string name="no_chapters">Nessun capitolo</string>
<string name="automatic_scroll">Scorrimento automatico</string>
<string name="reader_info_pattern">Ca. %1$d/%2$d Pg. %3$d/%4$d</string>
<string name="comics_archive">Archivio fumetti</string>
<string name="folder_with_images">Cartella con immagini</string>
<string name="importing_manga">Importazione di manga</string>
<string name="import_will_start_soon">L\'importazione inizierà presto</string>
<string name="feed">Flusso</string>
<string name="reader_control_ltr_summary">Toccando il bordo destro o premendo il tasto destro si passa sempre alla pagina successiva</string>
<string name="contrast">Contrasto</string>
<string name="reset">Ripristina</string>
<string name="reader_slider">Mostra il cursore di cambio pagina</string>
<string name="color_correction">Correzione del colore</string>
<string name="email_enter_hint">Inserisci il tuo indirizzo e-mail per continuare</string>
<string name="sync_title">Sincronizza i tuoi dati</string>
<string name="history_shortcuts">Mostra i collegamenti ai manga recenti</string>
<string name="color_correction_hint">Le impostazioni di colore scelte saranno ricordate per questo manga</string>
<string name="reader_control_ltr">Controllo ergonomico del lettore</string>
<string name="brightness">Luminosità</string>
<string name="categories_delete_confirm">Sei sicuro/a di voler eliminare le categorie preferite selezionate\?
\n Tutti i manga in esso contenuti andranno persi e questo non può essere annullato.</string>
<string name="history_shortcuts_summary">Rendere disponibili i manga recenti premendo a lungo sull\'icona dell\'applicazione</string>
<string name="reader_info_bar">Mostra la barra delle informazioni nel lettore</string>
<string name="manga_error_description_pattern">Dettagli dell\'errore:&lt;br&gt;&lt;tt&gt;%1$s&lt;/tt&gt;&lt;br&gt;1. Prova ad &lt;a href=%2$s&gt;aprire il manga in un browser web&lt;/a&gt; per assicurarsi che sia disponibile sulla sua fonte&lt;br&gt;2. Se è disponibile, inviare una segnalazione di errore agli sviluppatori.</string>
<string name="text_unsaved_changes_prompt">Salvare o eliminare le modifiche non salvate\?</string>
<string name="discard">Abbandona</string>
<string name="language">Lingua</string>
<string name="share_logs">Condividi i registri</string>
<string name="enable_logging_summary">Registra alcune azioni a scopo di debug</string>
<string name="enable_logging">Abilita la registrazione</string>
<string name="show_suspicious_content">Mostra il contenuto sospetto</string>
<string name="theme_name_dynamic">Dinamico</string>
<string name="color_theme">Schema colori</string>
<string name="show_in_grid_view">Mostra nella vista griglia</string>
<string name="scrobbling_empty_hint">Per tenere traccia dell\'avanzamento della lettura, seleziona Menu → Traccia nella schermata dei dettagli del manga.</string>
<string name="nothing_here">Non c\'è niente qui</string>
<string name="services">Servizi</string>
<string name="theme_name_mamimi">Mamimi</string>
<string name="theme_name_kanade">Kanade</string>
<string name="theme_name_asuka">Asuka</string>
<string name="theme_name_mion">Mion</string>
<string name="theme_name_rikka">Rikka</string>
<string name="theme_name_miku">Miku</string>
<string name="allow_unstable_updates">Permetti aggiornamenti instabili</string>
<string name="allow_unstable_updates_summary">Proponi aggiornamenti alle versioni beta dell\'app</string>
<string name="download_started">Scaricamento iniziato</string>
<string name="theme_name_sakura">Sakura</string>
</resources>
<string name="history_shortcuts_summary">Rendere disponibili i manga recenti premendo a lungo sull\'icona dell\'applicazione</string>
<string name="reader_info_bar">Mostra la barra delle informazioni nel lettore</string>
<string name="manga_error_description_pattern">Dettagli dell\'errore:&lt;br&gt;&lt;tt&gt;%1$s&lt;/tt&gt;&lt;br&gt;1. Prova ad &lt;a href=%2$s&gt;aprire il manga in un browser web&lt;/a&gt; per assicurarsi che sia disponibile sulla sua fonte&lt;br&gt;2. Se è disponibile, inviare una segnalazione di errore agli sviluppatori.</string>
<string name="text_unsaved_changes_prompt">Salvare o eliminare le modifiche non salvate\?</string>
<string name="discard">Abbandona</string>
<string name="language">Lingua</string>
<string name="share_logs">Condividi i registri</string>
<string name="enable_logging_summary">Registra alcune azioni a scopo di debug</string>
<string name="enable_logging">Abilita la registrazione</string>
<string name="show_suspicious_content">Mostra il contenuto sospetto</string>
<string name="theme_name_dynamic">Dinamico</string>
<string name="color_theme">Schema colori</string>
<string name="show_in_grid_view">Mostra nella vista griglia</string>
<string name="scrobbling_empty_hint">Per tenere traccia dell\'avanzamento della lettura, seleziona Menu → Traccia nella schermata dei dettagli del manga.</string>
<string name="nothing_here">Non c\'è niente qui</string>
<string name="services">Servizi</string>
<string name="theme_name_mamimi">Mamimi</string>
<string name="theme_name_kanade">Kanade</string>
<string name="theme_name_asuka">Asuka</string>
<string name="theme_name_mion">Mion</string>
<string name="theme_name_rikka">Rikka</string>
<string name="theme_name_miku">Miku</string>
<string name="allow_unstable_updates">Permetti aggiornamenti instabili</string>
<string name="allow_unstable_updates_summary">Proponi aggiornamenti alle versioni beta dell\'app</string>
<string name="download_started">Scaricamento iniziato</string>
<string name="theme_name_sakura">Sakura</string>
</resources>

View File

@@ -1,308 +1,326 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="sort_order">정렬 기준</string>
<string name="_import">불러오기</string>
<string name="network_error">네트워크 오류</string>
<string name="list">목록</string>
<string name="save">저장</string>
<string name="share">공유하기</string>
<string name="share_s">%s 공유</string>
<string name="search">검색하기</string>
<string name="internal_storage">내부 저장소</string>
<string name="external_storage">외부 저장소</string>
<string name="domain">도메인</string>
<string name="app_update_available">새 버전이 존재합니다</string>
<string name="open_in_browser">웹 브라우저에서 열기</string>
<string name="save_manga">저장</string>
<string name="notifications">알림</string>
<string name="light_indicator">LED 표시</string>
<string name="vibration">진동</string>
<string name="remove_category">지우기</string>
<string name="text_search_holder_secondary">쿼리를 재구성하십시오.</string>
<string name="text_history_holder_secondary">사이드 메뉴에서 만화를 탐색해보세요.</string>
<string name="text_shelf_holder_primary">만화가 여기에 표시됩니다</string>
<string name="text_shelf_holder_secondary">«탐색» 섹션에서 만화를 탐색해보세요</string>
<string name="pages_animation">페이지 전환 효과</string>
<string name="cannot_find_available_storage">사용 가능한 저장소 없음</string>
<string name="done">완료</string>
<string name="favourites_category_empty">빈 카테고리</string>
<string name="updates">업데이트</string>
<string name="new_version_s">새 버전: %s</string>
<string name="clear_updates_feed">업데이트 피드 지우기</string>
<string name="local_storage">내장 메모리</string>
<string name="favourites">즐겨찾기</string>
<string name="remove">지우기</string>
<string name="settings">설정</string>
<string name="loading_">불러오는 중…</string>
<string name="close">닫기</string>
<string name="try_again">다시 시도</string>
<string name="you_have_not_favourites_yet">즐겨찾기가 비어있음</string>
<string name="filter">필터링</string>
<string name="light">밝게</string>
<string name="dark">어둡게</string>
<string name="pages">페이지</string>
<string name="read">지금 읽기</string>
<string name="by_name">이름 순</string>
<string name="popular">인기 순</string>
<string name="chapter_d_of_d">%2$d화 중 %1$d화</string>
<string name="downloads">다운로드</string>
<string name="by_rating">평점 순</string>
<string name="save_page">페이지 저장</string>
<string name="page_saved">저장됨</string>
<string name="share_image">이미지 공유하기</string>
<string name="text_file_not_supported">ZIP 혹은 CBZ 파일을 선택하세요.</string>
<string name="delete_manga">만화 제거</string>
<string name="volume_buttons">볼륨 키</string>
<string name="nothing_found">결과 없음</string>
<string name="add_to_favourites">즐겨찾기 추가</string>
<string name="download_complete">다운로드 완료</string>
<string name="add_new_category">새 카테고리</string>
<string name="search_manga">만화를 검색하세요</string>
<string name="manga_downloading_">다운로드 중…</string>
<string name="processing_">처리중…</string>
<string name="updated">최근 업데이트 순</string>
<string name="newest">최근 발간 순</string>
<string name="automatic">시스템 설정</string>
<string name="delete">지우기</string>
<string name="text_file_sizes">바이트|kB|MB|GB|TB</string>
<string name="clear_pages_cache">페이지 캐시 지우기</string>
<string name="read_mode">읽기 모드</string>
<string name="grid_size">격자 크기</string>
<string name="search_on_s">%s에서 검색</string>
<string name="text_delete_local_manga">장치에서 \"%s\"를 영구적으로 삭제하시겠습니까\?</string>
<string name="switch_pages">페이지 전환</string>
<string name="taps_on_edges">가장자리 탭</string>
<string name="webtoon">웹툰</string>
<string name="clear_search_history">검색 기록 지우기</string>
<string name="reader_settings">읽기 모드</string>
<string name="clear_thumbs_cache">썸네일 캐시 지우기</string>
<string name="error">오류</string>
<string name="large_manga_save_confirm">이 만화에는 %s가 있습니다. 모두 저장하시겠습니까\?</string>
<string name="favourites_categories">즐겨찾기 카테고리</string>
<string name="download">다운로드</string>
<string name="notifications_settings">알림 설정</string>
<string name="notification_sound">알림음</string>
<string name="text_history_holder_primary">읽은 내용이 여기에 표시됩니다</string>
<string name="not_available">사용할 수 없음</string>
<string name="all_favourites">모든 즐겨찾기</string>
<string name="read_later">나중에 읽기</string>
<string name="search_results">검색 결과</string>
<string name="size_s">크기: %s</string>
<string name="computing_">계산중…</string>
<string name="clear">지우기</string>
<string name="text_clear_history_prompt">모든 기록을 영구적으로 삭제하시겠어요\?</string>
<string name="text_local_holder_primary">먼저 아무거나 저장해보세요</string>
<string name="text_feed_holder">여기서 읽고 있는 만화의 새로운 챕터들을 확인할 수 있습니다</string>
<string name="protect_application">앱 잠금 활성화</string>
<string name="protect_application_summary">Kotatsu를 실행할 때마다 비밀번호 묻기</string>
<string name="check_for_updates">업데이트 확인하기</string>
<string name="right_to_left">오른쪽에서 왼쪽</string>
<string name="zoom_mode_fit_center">가운데 맞춤</string>
<string name="no_update_available">가능한 업데이트 없음</string>
<string name="zoom_mode_fit_height">세로 맞춤</string>
<string name="tap_to_try_again">탭해서 재시도</string>
<string name="restore_backup">백업한 데이터 복원하기</string>
<string name="create_backup">백업하기</string>
<string name="data_restored">복원됨</string>
<string name="preparing_">준비중…</string>
<string name="welcome">환영합니다</string>
<string name="auth_complete">인증됨</string>
<string name="about_app_translation">번역</string>
<string name="about_app_translation_summary">이 앱을 번역하기</string>
<string name="screenshots_block_nsfw">성인 컨텐츠에서만 차단</string>
<string name="screenshots_allow">항상 허용</string>
<string name="exclude_nsfw_from_suggestions">성인 만화(NSFW)는 추천하지 않기</string>
<string name="disabled">비활성화됨</string>
<string name="filter_load_error">장르 목록을 불러올 수 없음</string>
<string name="chapters_empty">이 만화는 챕터로 나눠져 있지 않습니다</string>
<string name="search_chapters">챕터 찾아보기</string>
<string name="chapters_will_removed_background">챕터들이 백그라운드에서 제거됩니다. 이 작업은 많은 시간이 소요될 수 있습니다</string>
<string name="download_slowdown_summary">IP 차단을 회피할 수 있게 합니다</string>
<string name="check_new_chapters_title">새로운 챕터가 나오면 알려주기</string>
<string name="standard">스탠다드</string>
<string name="text_local_holder_secondary">온라인 소스 혹은 직접 파일을 불러와 저장하기.</string>
<string name="suggestions_info">모든 데이터는 기기 안에서만 분석 및 사용되며 어떠한 서드파티 서비스들과도 공유되지 않습니다</string>
<string name="suggestions_summary">당신의 선호도를 바탕으로 만화를 추천합니다</string>
<string name="bookmark_add">북마크에 추가</string>
<string name="bookmark_remove">북마크 제거</string>
<string name="bookmarks">북마크</string>
<string name="data_deletion">데이터 삭제</string>
<string name="no_manga_sources">만화 소스 사이트 없음</string>
<string name="history">최근에 본 만화</string>
<string name="error_occurred">오류 발생</string>
<string name="details">세부정보</string>
<string name="chapters">챕터</string>
<string name="detailed_list">자세한 목록</string>
<string name="list_mode">설정</string>
<string name="grid">그리드</string>
<string name="remote_sources">소스 사이트 관리</string>
<string name="clear_history">기록 삭제</string>
<string name="add">추가</string>
<string name="history_is_empty">아직 기록이 없습니다</string>
<string name="create_shortcut">바로가기 추가…</string>
<string name="theme">테마</string>
<string name="_s_deleted_from_local_storage">\"%s\"가 로컬 저장소에서 삭제됨</string>
<string name="operation_not_supported">지원되지 않는 동작입니다</string>
<string name="no_description">설명없음</string>
<string name="_continue">계속</string>
<string name="search_history_cleared">삭제됨</string>
<string name="gestures_only">제스쳐만 사용</string>
<string name="new_chapters">새로운 챕터</string>
<string name="text_empty_holder_primary">이 항목은 비어있는 것 같습니다…</string>
<string name="recent_manga">최근에 추가된</string>
<string name="manga_save_location">다운로드를 저장하기 위한 폴더</string>
<string name="manga_shelf">책장</string>
<string name="other_storage">기타 저장소</string>
<string name="updates_feed_cleared">삭제됨</string>
<string name="update">업데이트</string>
<string name="feed_will_update_soon">피드가 곧 업데이트 됩니다</string>
<string name="dont_check">확인하지 않기</string>
<string name="enter_password">비밀번호를 입력하세요</string>
<string name="wrong_password">잘못된 비밀번호</string>
<string name="rotate_screen">화면 회전</string>
<string name="track_sources">업데이트 확인하기</string>
<string name="repeat_password">비밀번호 재입력</string>
<string name="passwords_mismatch">일치하지 않는 비밀번호</string>
<string name="app_version">%s 버전</string>
<string name="about">정보</string>
<string name="create_category">새로운 카테고리</string>
<string name="scale_mode">확대 설정</string>
<string name="zoom_mode_fit_width">가로 맞춤</string>
<string name="black_dark_theme">검은색</string>
<string name="black_dark_theme_summary">AMOLED 화면에서의 전력소모를 줄입니다</string>
<string name="backup_restore">백업 및 복원</string>
<string name="file_not_found">파일을 찾을 수 없음</string>
<string name="data_restored_success">모든 데이터 복원됨</string>
<string name="data_restored_with_errors">데이터가 복원되었지만 오류가 존재합니다</string>
<string name="backup_information">선호작이나 읽은 기록들을 백업 및 복원할 수 있습니다</string>
<string name="yesterday">어제</string>
<string name="long_ago">오래전</string>
<string name="group">그룹</string>
<string name="today">오늘</string>
<string name="captcha_required">CAPTCHA 설정이 필요합니다</string>
<string name="captcha_solve">해결됨</string>
<string name="clear_cookies">쿠키 삭제</string>
<string name="zoom_mode_keep_start">첫 칸에 맞춤</string>
<string name="silent">무음</string>
<string name="reader_mode_hint">선택된 설정값이 항상 이 만화에 적용됩니다</string>
<string name="cookies_cleared">모든 쿠키가 삭제되었습니다</string>
<string name="text_clear_updates_feed_prompt">모든 업데이트 기록을 영구적으로 삭제하시겠습니까\?</string>
<string name="clear_feed">피드 정리</string>
<string name="check_for_new_chapters">새로운 챕터 확인하기</string>
<string name="sign_in">로그인</string>
<string name="auth_required">로그인이 필요합니다</string>
<string name="default_s">기본값: %s</string>
<string name="next">다음</string>
<string name="protect_application_subtitle">비밀번호를 입력하세요</string>
<string name="confirm">확인</string>
<string name="password_length_hint">최소 4자리 이상의 비밀번호를 입력해 주세요</string>
<string name="backup_saved">백업 저장됨</string>
<string name="tracker_warning">몇몇 기기들은 시스템이 백그라운드 작업을 방해할 수 있습니다.</string>
<string name="text_clear_search_history_prompt">모든 검색 기록을 영구적으로 삭제 하시겠어요\?</string>
<string name="read_more">더 읽기</string>
<string name="queued">대기열</string>
<string name="text_clear_cookies_prompt">모든 사이트에서 로그아웃됩니다</string>
<string name="genres">장르</string>
<string name="state_finished">완료됨</string>
<string name="system_default">기본</string>
<string name="exclude_nsfw_from_history">기록에서 성인 만화(NSFW) 제외하기</string>
<string name="chapter_is_missing">찾으시는 챕터가 존재하지 않습니다</string>
<string name="auth_not_supported_by">%s에 로그인은 지원되지 않습니다</string>
<string name="available_sources">사용 가능한 소스 사이트</string>
<string name="screenshots_policy">스크린샷 규칙</string>
<string name="screenshots_block_all">항상 차단</string>
<string name="suggestions">추천</string>
<string name="suggestions_enable">추천 켜기</string>
<string name="text_suggestion_holder">아무 만화나 읽어보세요 당신의 기록을 바탕으로 개인화된 추천 만화를 제공합니다</string>
<string name="enabled">활성화됨</string>
<string name="reset_filter">필터 초기화</string>
<string name="only_using_wifi">와이파이에 연결된 경우에만</string>
<string name="always">항상</string>
<string name="onboard_text">무슨 언어의 만화를 읽을지 선택하세요. 나중에 설정에서 이를 변경할 수 있습니다.</string>
<string name="nsfw">18+</string>
<string name="percent_string_pattern">%1$s%%</string>
<string name="preload_pages">페이지 미리 로드하기</string>
<string name="logged_in_as">%s로 로그인 됨</string>
<string name="appearance">외관</string>
<string name="suggestions_excluded_genres">제외할 장르 선택</string>
<string name="suggestions_excluded_genres_summary">추천 목록에서 보고 싶지 않은 장르를 특정합니다</string>
<string name="text_delete_local_manga_batch">선택된 항목을 기기에서 영구히 제거하시겠어요\?</string>
<string name="removal_completed">제거 완료</string>
<string name="suggestions_updating">추천 항목 업데이트 중</string>
<string name="canceled">취소됨</string>
<string name="name">이름</string>
<string name="disable_battery_optimization">배터리 최적화 해제하기</string>
<string name="disable_battery_optimization_summary">백그라운드에서의 업데이트 확인이 안드로이드 시스템에 의해 중지되지 않습니다</string>
<string name="send">보내기</string>
<string name="use_fingerprint">가능할 경우 지문 사용</string>
<string name="select_range">범위 선택</string>
<string name="history_cleared">기록 삭제됨</string>
<string name="random">랜덤</string>
<string name="not_found_404">컨텐츠를 찾을 수 없거나 제거되었습니다</string>
<string name="incognito_mode">사생활 보호 모드</string>
<string name="no_chapters">챕터 없음</string>
<string name="automatic_scroll">자동 스크롤</string>
<string name="reader_info_bar">리더 안에서 만화 정보 보여주기</string>
<string name="feed">피드</string>
<string name="show_notification_new_chapters_on">읽고 있는 만화의 업데이트 알림을 수신할 수 있게 됩니다</string>
<string name="show_notification_new_chapters_off">알림은 받지 못하지만 여전히 새로운 챕터들이 목록 상에서 강조 표시되어 보여집니다</string>
<string name="notifications_enable">알림 활성화</string>
<string name="edit">수정</string>
<string name="edit_category">카테고리 수정</string>
<string name="tracking">새로운 소식 추적</string>
<string name="empty_favourite_categories">선호 표시된 카테고리 없음</string>
<string name="logout">로그아웃</string>
<string name="bookmark_removed">북마크 제거됨</string>
<string name="bookmark_added">북마크 추가됨</string>
<string name="undo">실행취소</string>
<string name="removed_from_history">기록에서 지우기</string>
<string name="dns_over_https">DNS over HTTPS 활성화</string>
<string name="default_mode">기본 모드</string>
<string name="detect_reader_mode_summary">왭툰 자동 감지</string>
<string name="crash_text">오류. 저희가 고칠 수 있게 버그 정보를 보내주세요.</string>
<string name="status_planned">계획됨</string>
<string name="status_reading">읽는 중</string>
<string name="status_re_reading">다시 읽는 중</string>
<string name="status_completed">완료됨</string>
<string name="disable_all">모두 비활성화</string>
<string name="appwidget_shelf_description">선호작 목록에 존재하는 만화</string>
<string name="appwidget_recent_description">최근에 본 만화</string>
<string name="report">제보하기</string>
<string name="show_reading_indicators">읽기 진행 상황 표시</string>
<string name="exclude_nsfw_from_history_summary">성인 만화는 읽은 기록에 포함되지 않으며 읽기 진행 상황은 저장되지 않습니다</string>
<string name="show_all">모두 보여주기</string>
<string name="invalid_domain_message">유효하지 않은 도메인</string>
<string name="clear_all_history">모든 기록 삭제</string>
<string name="last_2_hours">지난 2시간</string>
<string name="manage">관리</string>
<string name="no_bookmarks_yet">아직 추가된 븍마크가 없습니다</string>
<string name="no_bookmarks_summary">만화를 읽는 도중 북마크를 추가할 수 있습니다</string>
<string name="bookmarks_removed">북마크 제거됨</string>
<string name="no_manga_sources_text">만화를 읽기 위해 만화 소스 사이트를 활성화 하세요</string>
<string name="categories_delete_confirm">정말 선택된 즐겨 찾는 카테고리를 삭제하시겠습니까\?
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<string name="sort_order">정렬 기준</string>
<string name="_import">불러오기</string>
<string name="network_error">네트워크 오류</string>
<string name="list">목록</string>
<string name="save">저장</string>
<string name="share">공유하기</string>
<string name="share_s">%s 공유</string>
<string name="search">검색하기</string>
<string name="internal_storage">내부 저장소</string>
<string name="external_storage">외부 저장소</string>
<string name="domain">도메인</string>
<string name="app_update_available">새 버전이 존재합니다</string>
<string name="open_in_browser">웹 브라우저에서 열기</string>
<string name="save_manga">저장</string>
<string name="notifications">알림</string>
<string name="light_indicator">LED 표시</string>
<string name="vibration">진동</string>
<string name="remove_category">지우기</string>
<string name="text_search_holder_secondary">쿼리를 재구성하십시오.</string>
<string name="text_history_holder_secondary">사이드 메뉴에서 만화를 탐색해보세요.</string>
<string name="text_shelf_holder_primary">만화가 여기에 표시됩니다</string>
<string name="text_shelf_holder_secondary">«탐색» 섹션에서 만화를 탐색해보세요</string>
<string name="pages_animation">페이지 전환 효과</string>
<string name="cannot_find_available_storage">사용 가능한 저장소 없음</string>
<string name="done">완료</string>
<string name="favourites_category_empty">빈 카테고리</string>
<string name="updates">업데이트</string>
<string name="new_version_s">새 버전: %s</string>
<string name="clear_updates_feed">업데이트 피드 지우기</string>
<string name="local_storage">내장 메모리</string>
<string name="favourites">즐겨찾기</string>
<string name="remove">지우기</string>
<string name="settings">설정</string>
<string name="loading_">불러오는 중…</string>
<string name="close">닫기</string>
<string name="try_again">다시 시도</string>
<string name="you_have_not_favourites_yet">즐겨찾기가 비어있음</string>
<string name="filter">필터링</string>
<string name="light">밝게</string>
<string name="dark">어둡게</string>
<string name="pages">페이지</string>
<string name="read">지금 읽기</string>
<string name="by_name">이름 순</string>
<string name="popular">인기 순</string>
<string name="chapter_d_of_d">%2$d화 중 %1$d화</string>
<string name="downloads">다운로드</string>
<string name="by_rating">평점 순</string>
<string name="save_page">페이지 저장</string>
<string name="page_saved">저장됨</string>
<string name="share_image">이미지 공유하기</string>
<string name="text_file_not_supported">ZIP 혹은 CBZ 파일을 선택하세요.</string>
<string name="delete_manga">만화 제거</string>
<string name="volume_buttons">볼륨 키</string>
<string name="nothing_found">결과 없음</string>
<string name="add_to_favourites">즐겨찾기 추가</string>
<string name="download_complete">다운로드 완료</string>
<string name="add_new_category">새 카테고리</string>
<string name="search_manga">만화를 검색하세요</string>
<string name="manga_downloading_">다운로드 중…</string>
<string name="processing_">처리중…</string>
<string name="updated">최근 업데이트 순</string>
<string name="newest">최근 발간 순</string>
<string name="automatic">시스템 설정</string>
<string name="delete">지우기</string>
<string name="text_file_sizes">바이트|kB|MB|GB|TB</string>
<string name="clear_pages_cache">페이지 캐시 지우기</string>
<string name="read_mode">읽기 모드</string>
<string name="grid_size">격자 크기</string>
<string name="search_on_s">%s에서 검색</string>
<string name="text_delete_local_manga">장치에서 \"%s\"를 영구적으로 삭제하시겠습니까\?</string>
<string name="switch_pages">페이지 전환</string>
<string name="taps_on_edges">가장자리 탭</string>
<string name="webtoon">웹툰</string>
<string name="clear_search_history">검색 기록 지우기</string>
<string name="reader_settings">읽기 모드</string>
<string name="clear_thumbs_cache">썸네일 캐시 지우기</string>
<string name="error">오류</string>
<string name="large_manga_save_confirm">이 만화에는 %s가 있습니다. 모두 저장하시겠습니까\?</string>
<string name="favourites_categories">즐겨찾기 카테고리</string>
<string name="download">다운로드</string>
<string name="notifications_settings">알림 설정</string>
<string name="notification_sound">알림음</string>
<string name="text_history_holder_primary">읽은 내용이 여기에 표시됩니다</string>
<string name="not_available">사용할 수 없음</string>
<string name="all_favourites">모든 즐겨찾기</string>
<string name="read_later">나중에 읽기</string>
<string name="search_results">검색 결과</string>
<string name="size_s">크기: %s</string>
<string name="computing_">계산중…</string>
<string name="clear">지우기</string>
<string name="text_clear_history_prompt">모든 기록을 영구적으로 삭제하시겠어요\?</string>
<string name="text_local_holder_primary">먼저 아무거나 저장해보세요</string>
<string name="text_feed_holder">여기서 읽고 있는 만화의 새로운 챕터들을 확인할 수 있습니다</string>
<string name="protect_application">앱 잠금 활성화</string>
<string name="protect_application_summary">Kotatsu를 실행할 때마다 비밀번호 묻기</string>
<string name="check_for_updates">업데이트 확인하기</string>
<string name="right_to_left">오른쪽에서 왼쪽</string>
<string name="zoom_mode_fit_center">가운데 맞춤</string>
<string name="no_update_available">가능한 업데이트 없음</string>
<string name="zoom_mode_fit_height">세로 맞춤</string>
<string name="tap_to_try_again">탭해서 재시도</string>
<string name="restore_backup">백업한 데이터 복원하기</string>
<string name="create_backup">백업하기</string>
<string name="data_restored">복원됨</string>
<string name="preparing_">준비중…</string>
<string name="welcome">환영합니다</string>
<string name="auth_complete">인증됨</string>
<string name="about_app_translation">번역</string>
<string name="about_app_translation_summary">이 앱을 번역하기</string>
<string name="screenshots_block_nsfw">성인 컨텐츠에서만 차단</string>
<string name="screenshots_allow">항상 허용</string>
<string name="exclude_nsfw_from_suggestions">성인 만화(NSFW)는 추천하지 않기</string>
<string name="disabled">비활성화됨</string>
<string name="filter_load_error">장르 목록을 불러올 수 없음</string>
<string name="chapters_empty">이 만화는 챕터로 나눠져 있지 않습니다</string>
<string name="search_chapters">챕터 찾아보기</string>
<string name="chapters_will_removed_background">챕터들이 백그라운드에서 제거됩니다</string>
<string name="download_slowdown_summary">IP 차단을 회피할 수 있게 합니다</string>
<string name="check_new_chapters_title">새로운 챕터가 나오면 알려주기</string>
<string name="standard">스탠다드</string>
<string name="text_local_holder_secondary">온라인 소스 혹은 직접 파일을 불러와 저장하기.</string>
<string name="suggestions_info">모든 데이터는 이 장치에서 로컬로 분석되며 아무데도 전송되지 않습니다.</string>
<string name="suggestions_summary">당신의 선호도를 바탕으로 만화를 추천합니다</string>
<string name="bookmark_add">북마크에 추가</string>
<string name="bookmark_remove">북마크 제거</string>
<string name="bookmarks">북마크</string>
<string name="data_deletion">데이터 삭제</string>
<string name="no_manga_sources">만화 소스 사이트 없음</string>
<string name="history">최근에 본 만화</string>
<string name="error_occurred">오류 발생</string>
<string name="details">세부정보</string>
<string name="chapters">챕터</string>
<string name="detailed_list">자세한 목록</string>
<string name="list_mode">설정</string>
<string name="grid">그리드</string>
<string name="remote_sources">만화 소스</string>
<string name="clear_history">기록 삭제</string>
<string name="add">추가</string>
<string name="history_is_empty">아직 기록이 없습니다</string>
<string name="create_shortcut">바로가기 추가…</string>
<string name="theme">테마</string>
<string name="_s_deleted_from_local_storage">\"%s\"가 로컬 저장소에서 삭제됨</string>
<string name="operation_not_supported">지원되지 않는 동작입니다</string>
<string name="no_description">설명없음</string>
<string name="_continue">계속</string>
<string name="search_history_cleared">삭제됨</string>
<string name="gestures_only">제스쳐만 사용</string>
<string name="new_chapters">새로운 챕터</string>
<string name="text_empty_holder_primary">이 항목은 비어있는 것 같습니다…</string>
<string name="recent_manga">최근에 추가된</string>
<string name="manga_save_location">다운로드를 저장하기 위한 폴더</string>
<string name="manga_shelf">책장</string>
<string name="other_storage">기타 저장소</string>
<string name="updates_feed_cleared">삭제됨</string>
<string name="update">업데이트</string>
<string name="feed_will_update_soon">피드가 곧 업데이트 됩니다</string>
<string name="dont_check">확인하지 않기</string>
<string name="enter_password">비밀번호를 입력하세요</string>
<string name="wrong_password">잘못된 비밀번호</string>
<string name="rotate_screen">화면 회전</string>
<string name="track_sources">업데이트 확인하기</string>
<string name="repeat_password">비밀번호 재입력</string>
<string name="passwords_mismatch">일치하지 않는 비밀번호</string>
<string name="app_version">%s 버전</string>
<string name="about">정보</string>
<string name="create_category">새로운 카테고리</string>
<string name="scale_mode">확대 설정</string>
<string name="zoom_mode_fit_width">가로 맞춤</string>
<string name="black_dark_theme">검은색</string>
<string name="black_dark_theme_summary">AMOLED 화면에서의 전력소모를 줄입니다</string>
<string name="backup_restore">백업 및 복원</string>
<string name="file_not_found">파일을 찾을 수 없음</string>
<string name="data_restored_success">모든 데이터 복원됨</string>
<string name="data_restored_with_errors">데이터가 복원되었지만 오류가 존재합니다</string>
<string name="backup_information">선호작이나 읽은 기록들을 백업 및 복원할 수 있습니다</string>
<string name="yesterday">어제</string>
<string name="long_ago">오래전</string>
<string name="group">그룹</string>
<string name="today">오늘</string>
<string name="captcha_required">CAPTCHA 설정이 필요합니다</string>
<string name="captcha_solve">해결됨</string>
<string name="clear_cookies">쿠키 삭제</string>
<string name="zoom_mode_keep_start">첫 칸에 맞춤</string>
<string name="silent">무음</string>
<string name="reader_mode_hint">선택된 설정값이 항상 이 만화에 적용됩니다</string>
<string name="cookies_cleared">모든 쿠키가 삭제되었습니다</string>
<string name="text_clear_updates_feed_prompt">모든 업데이트 기록을 영구적으로 삭제하시겠습니까\?</string>
<string name="clear_feed">피드 정리</string>
<string name="check_for_new_chapters">새로운 챕터 확인하기</string>
<string name="sign_in">로그인</string>
<string name="auth_required">로그인이 필요합니다</string>
<string name="default_s">기본값: %s</string>
<string name="next">다음</string>
<string name="protect_application_subtitle">비밀번호를 입력하세요</string>
<string name="confirm">확인</string>
<string name="password_length_hint">최소 4자리 이상의 비밀번호를 입력해 주세요</string>
<string name="backup_saved">백업 저장됨</string>
<string name="tracker_warning">몇몇 기기들은 시스템이 백그라운드 작업을 방해할 수 있습니다.</string>
<string name="text_clear_search_history_prompt">모든 검색 기록을 영구적으로 삭제 하시겠어요\?</string>
<string name="read_more">더 읽기</string>
<string name="queued">대기열</string>
<string name="text_clear_cookies_prompt">모든 사이트에서 로그아웃됩니다</string>
<string name="genres">장르</string>
<string name="state_finished">완료됨</string>
<string name="system_default">기본</string>
<string name="exclude_nsfw_from_history">기록에서 성인 만화(NSFW) 제외하기</string>
<string name="chapter_is_missing">찾으시는 챕터가 존재하지 않습니다</string>
<string name="auth_not_supported_by">%s에 로그인은 지원되지 않습니다</string>
<string name="available_sources">사용 가능한 소스 사이트</string>
<string name="screenshots_policy">스크린샷 규칙</string>
<string name="screenshots_block_all">항상 차단</string>
<string name="suggestions">추천</string>
<string name="suggestions_enable">추천 켜기</string>
<string name="text_suggestion_holder">아무 만화나 읽어보세요 당신의 기록을 바탕으로 개인화된 추천 만화를 제공합니다</string>
<string name="enabled">활성화됨</string>
<string name="reset_filter">필터 초기화</string>
<string name="only_using_wifi">와이파이에 연결된 경우에만</string>
<string name="always">항상</string>
<string name="onboard_text">무슨 언어의 만화를 읽을지 선택하세요. 나중에 설정에서 이를 변경할 수 있습니다.</string>
<string name="nsfw">18+</string>
<string name="percent_string_pattern">%1$s%%</string>
<string name="preload_pages">페이지 미리 로드하기</string>
<string name="logged_in_as">%s로 로그인 됨</string>
<string name="appearance">외관</string>
<string name="suggestions_excluded_genres">제외할 장르 선택</string>
<string name="suggestions_excluded_genres_summary">추천 목록에서 보고 싶지 않은 장르를 특정합니다</string>
<string name="text_delete_local_manga_batch">선택된 항목을 기기에서 영구히 제거하시겠어요\?</string>
<string name="removal_completed">제거 완료</string>
<string name="suggestions_updating">추천 항목 업데이트 중</string>
<string name="canceled">취소됨</string>
<string name="name">이름</string>
<string name="disable_battery_optimization">배터리 최적화 해제하기</string>
<string name="disable_battery_optimization_summary">백그라운드에서의 업데이트 확인이 안드로이드 시스템에 의해 중지되지 않습니다</string>
<string name="send">보내기</string>
<string name="use_fingerprint">가능할 경우 지문 사용</string>
<string name="select_range">범위 선택</string>
<string name="history_cleared">기록 삭제됨</string>
<string name="random">랜덤</string>
<string name="not_found_404">컨텐츠를 찾을 수 없거나 제거되었습니다</string>
<string name="incognito_mode">사생활 보호 모드</string>
<string name="no_chapters">챕터 없음</string>
<string name="automatic_scroll">자동 스크롤</string>
<string name="reader_info_bar">리더 안에서 만화 정보 보여주기</string>
<string name="feed">피드</string>
<string name="show_notification_new_chapters_on">읽고 있는 만화의 업데이트 알림을 수신할 수 있게 됩니다</string>
<string name="show_notification_new_chapters_off">알림은 받지 못하지만 여전히 새로운 챕터들이 목록 상에서 강조 표시되어 보여집니다</string>
<string name="notifications_enable">알림 활성화</string>
<string name="edit">수정</string>
<string name="edit_category">카테고리 수정</string>
<string name="tracking">새로운 소식 추적</string>
<string name="empty_favourite_categories">선호 표시된 카테고리 없음</string>
<string name="logout">로그아웃</string>
<string name="bookmark_removed">북마크 제거됨</string>
<string name="bookmark_added">북마크 추가됨</string>
<string name="undo">실행취소</string>
<string name="removed_from_history">기록에서 지우기</string>
<string name="dns_over_https">DNS over HTTPS 활성화</string>
<string name="default_mode">기본 모드</string>
<string name="detect_reader_mode_summary">왭툰 자동 감지</string>
<string name="crash_text">오류. 저희가 고칠 수 있게 버그 정보를 보내주세요.</string>
<string name="status_planned">계획됨</string>
<string name="status_reading">읽는 중</string>
<string name="status_re_reading">다시 읽는 중</string>
<string name="status_completed">완료됨</string>
<string name="disable_all">모두 비활성화</string>
<string name="appwidget_shelf_description">선호작 목록에 존재하는 만화</string>
<string name="appwidget_recent_description">최근에 본 만화</string>
<string name="report">제보하기</string>
<string name="show_reading_indicators">읽기 진행 상황 표시</string>
<string name="exclude_nsfw_from_history_summary">성인 만화는 읽은 기록에 포함되지 않으며 읽기 진행 상황은 저장되지 않습니다</string>
<string name="show_all">모두 보여주기</string>
<string name="invalid_domain_message">유효하지 않은 도메인</string>
<string name="clear_all_history">모든 기록 삭제</string>
<string name="last_2_hours">지난 2시간</string>
<string name="manage">관리</string>
<string name="no_bookmarks_yet">아직 추가된 븍마크가 없습니다</string>
<string name="no_bookmarks_summary">만화를 읽는 도중 북마크를 추가할 수 있습니다</string>
<string name="bookmarks_removed">북마크 제거됨</string>
<string name="no_manga_sources_text">만화를 읽기 위해 만화 소스 사이트를 활성화 하세요</string>
<string name="categories_delete_confirm">정말 선택된 즐겨 찾는 카테고리를 삭제하시겠습니까\?
\n해당 카테고리의 모든 만화가 손실되며 취소할 수 없습니다.</string>
<string name="empty">비어있음</string>
<string name="confirm_exit">뒤로가기 버튼을 다시 눌러 나가기</string>
<string name="exit_confirmation_summary">뒤로가기 버튼을 두 번 눌러 앱을 종료할 수 있습니다</string>
<string name="exit_confirmation">앱 종료 확인</string>
<string name="saved_manga">저장된 만화</string>
<string name="pages_cache">페이지 캐시</string>
<string name="other_cache">기타 캐시</string>
<string name="storage_usage">저장소 사용량</string>
<string name="memory_usage_pattern">%s -%s</string>
<string name="removed_from_favourites">즐겨찾기 목록에서 제거됨</string>
<string name="reader_info_pattern">챕터.%1$d/%2$d 페이지.%3$d/%4$d</string>
<string name="comics_archive">코믹스 모음</string>
<string name="import_completed">가져오기 완료</string>
<string name="import_completed_hint">본 파일을 제거함으로써 저장소 공간을 아낄 수 있습니다</string>
<string name="import_will_start_soon">가져오기가 곧 시작됩니다</string>
<string name="history_shortcuts">최근 추가된 만화 바로가기 보여주기</string>
<string name="hide">숨기기</string>
<string name="new_sources_text">새로운 만화 소스 사이트 사용 가능</string>
<string name="account_already_exists">계정이 이미 존재합니다</string>
<string name="back">뒤로가기</string>
<string name="sync">동기화</string>
<string name="sync_title">데이터 동기화 하기</string>
<string name="email_enter_hint">이메일을 입력하여 계속</string>
<string name="download_slowdown">다운로드 속도 늦추기</string>
</resources>
<string name="empty">비어있음</string>
<string name="confirm_exit">뒤로가기 버튼을 다시 눌러 나가기</string>
<string name="exit_confirmation_summary">뒤로가기 버튼을 두 번 눌러 앱을 종료할 수 있습니다</string>
<string name="exit_confirmation">앱 종료 확인</string>
<string name="saved_manga">저장된 만화</string>
<string name="pages_cache">페이지 캐시</string>
<string name="other_cache">기타 캐시</string>
<string name="storage_usage">저장소 사용량</string>
<string name="memory_usage_pattern">%s -%s</string>
<string name="removed_from_favourites">즐겨찾기 목록에서 제거됨</string>
<string name="reader_info_pattern">챕터.%1$d/%2$d 페이지.%3$d/%4$d</string>
<string name="comics_archive">코믹스 모음</string>
<string name="import_completed">가져오기 완료</string>
<string name="import_completed_hint">본 파일을 제거함으로써 저장소 공간을 아낄 수 있습니다</string>
<string name="import_will_start_soon">가져오기가 곧 시작됩니다</string>
<string name="history_shortcuts">최근 추가된 만화 바로가기 보여주기</string>
<string name="hide">숨기기</string>
<string name="new_sources_text">새로운 만화 소스 사이트 사용 가능</string>
<string name="account_already_exists">계정이 이미 존재합니다</string>
<string name="back">뒤로가기</string>
<string name="sync">동기화</string>
<string name="sync_title">데이터 동기화 하기</string>
<string name="email_enter_hint">이메일을 입력하여 계속</string>
<string name="download_slowdown">다운로드 속도 늦추기</string>
<string name="enabled_d_of_d" tools:ignore="PluralsCandidate">%1$d 의%2$d 에</string>
<string name="invalid_port_number">잘못된 포트 번호</string>
<string name="authorization_optional">권한 부여(선택 사항)</string>
<string name="password">비밀번호</string>
<string name="show_pages_numbers_summary">하단 모서리에 페이지 번호 표시</string>
<string name="reader_info_bar_summary">화면 상단에 현재 시간 및 읽기 진행률 표시</string>
<string name="data_and_privacy">데이터 및 개인정보 보호</string>
<string name="network">네트워크</string>
<string name="images_proxy_title">이미지 최적화 프록시</string>
<string name="images_procy_description">사용 wsrv.nl 가능한 경우 트래픽 사용량을 줄이고 이미지 로딩 속도를 높이는 서비스</string>
<string name="username">사용자 이름</string>
<string name="translations">번역</string>
<string name="web_view_unavailable">WebView를 사용할 수 없음: WebView 공급자가 설치되어 있는지 확인하십시오</string>
<string name="manga_branch_title_template">%1$s (%2$s)</string>
<string name="show_pages_numbers">페이지 번호 매기기</string>
<string name="never">절대</string>
<string name="clear_network_cache">네트워크 캐시 지우기</string>
<string name="invalid_value_message">잘못된 값</string>
</resources>

View File

@@ -1,416 +1,434 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="favourites">Ulubione</string>
<string name="history">Historia</string>
<string name="error_occurred">Napotkano błąd</string>
<string name="details">Szczegółowy</string>
<string name="chapters">Rozdziały</string>
<string name="list">Lista</string>
<string name="detailed_list">Lista szczegółowa</string>
<string name="grid">Siatka</string>
<string name="list_mode">Tryb listy</string>
<string name="settings">Ustawienia</string>
<string name="loading_">Ładowanie…</string>
<string name="chapter_d_of_d">Rozdział %1$d z %2$d</string>
<string name="close">Zamknij</string>
<string name="clear_history">Wyczyść historię</string>
<string name="add">Dodaj</string>
<string name="save">Zapisz</string>
<string name="share">Udostępnij</string>
<string name="search">Szukaj</string>
<string name="search_manga">Szukaj mang</string>
<string name="manga_downloading_">Pobieranie…</string>
<string name="download_complete">Pobrano</string>
<string name="downloads">Pobrane</string>
<string name="by_name">Nazwa</string>
<string name="popular">Popularność</string>
<string name="newest">Najnowsze</string>
<string name="by_rating">Ocena</string>
<string name="filter">Filtry</string>
<string name="light">Jasny</string>
<string name="dark">Ciemny</string>
<string name="pages">Strony</string>
<string name="clear">Wyczyść</string>
<string name="remove">Usuń</string>
<string name="share_image">Udostępnij zdjęcie</string>
<string name="delete">Usuń</string>
<string name="no_description">Brak opisu</string>
<string name="read_mode">Tryb czytania</string>
<string name="network_error">Błąd sieci</string>
<string name="computing_">Obliczanie…</string>
<string name="try_again">Spróbuj ponownie</string>
<string name="nothing_found">Nic nie znaleziono</string>
<string name="history_is_empty">Brak historii</string>
<string name="read">Czytaj</string>
<string name="you_have_not_favourites_yet">Brak ulubionych</string>
<string name="add_to_favourites">Dodaj do ulubionych</string>
<string name="add_new_category">Nowa kategoria</string>
<string name="create_shortcut">Stwórz skrót…</string>
<string name="share_s">Udostępnij %s</string>
<string name="processing_">Przetwarzanie…</string>
<string name="updated">Zaktualizowane</string>
<string name="save_page">Zapisz stronę</string>
<string name="page_saved">Zapisano</string>
<string name="vibration">Wibracje</string>
<string name="manga_shelf">Biblioteka</string>
<string name="recent_manga">Ostatnie</string>
<string name="black_dark_theme">Tryb czarny</string>
<string name="preparing_">Przygotowywanie…</string>
<string name="file_not_found">Plik nieznaleziony</string>
<string name="yesterday">Wczoraj</string>
<string name="long_ago">Dawno temu</string>
<string name="group">Grupa</string>
<string name="today">Dzisiaj</string>
<string name="sign_in">Zaloguj</string>
<string name="next">Dalej</string>
<string name="confirm">Potwierdź</string>
<string name="welcome">Witaj</string>
<string name="state_finished">Skończone</string>
<string name="state_ongoing">W trakcie</string>
<string name="screenshots_allow">Zezwól</string>
<string name="suggestions">Proponowane</string>
<string name="suggestions_enable">Włącz propozycje</string>
<string name="enabled">Włączone</string>
<string name="disabled">Wyłączone</string>
<string name="never">Nigdy</string>
<string name="always">Zawsze</string>
<string name="search_chapters">Znajdź rozdział</string>
<string name="percent_string_pattern">%1$s%%</string>
<string name="appearance">Wygląd</string>
<string name="hide">Schowaj</string>
<string name="sync">Synchronizacja</string>
<string name="sync_title">Synchronizuj swoje dane</string>
<string name="name">Nazwa</string>
<string name="edit">Edytuj</string>
<string name="logout">Wyloguj</string>
<string name="undo">Cofnij</string>
<string name="send">Wyślij</string>
<string name="status_planned">Planowane</string>
<string name="status_reading">Czytane</string>
<string name="status_re_reading">Czytane ponownie</string>
<string name="status_completed">Skończone</string>
<string name="show_all">Pokaż wszystkie</string>
<string name="select_range">Wybierz zakres</string>
<string name="clear_all_history">Wyczyść całą historię</string>
<string name="last_2_hours">Ostatnie 2 godziny</string>
<string name="history_cleared">Historia wyczyszczona</string>
<string name="manage">Zarządzaj</string>
<string name="random">Losowe</string>
<string name="empty">Puste</string>
<string name="explore">Przeglądaj</string>
<string name="available">Dostępne</string>
<string name="options">Ustawienia</string>
<string name="source_disabled">Źródło wyłączone</string>
<string name="compact">Kompaktowy</string>
<string name="server_error">Błąd po stronie serwera (%1$d). Sprónuj ponownie później</string>
<string name="network_unavailable">Sieć niedostępna</string>
<string name="different_languages">Inne języki</string>
<string name="discard">Odrzuć</string>
<string name="brightness">Jasność</string>
<string name="contrast">Kontrast</string>
<string name="color_correction">Korekcja kolorów</string>
<string name="automatic_scroll">Automatyczne przewijanie</string>
<string name="no_chapters">Brak rozdziałów</string>
<string name="incognito_mode">Tryb incognito</string>
<string name="removed_from_favourites">Usunięto z ulubionych</string>
<string name="storage_usage">Wykorzystana pamięć</string>
<string name="saved_manga">Zapisane mangi</string>
<string name="no_bookmarks_yet">Brak zakładek</string>
<string name="no_bookmarks_summary">Możesz tworzyć zakładki w trakcie czytania mangi</string>
<string name="bookmarks_removed">Zakładki usunięte</string>
<string name="appwidget_recent_description">Twoje ostatnio czytane mangi</string>
<string name="disable_all">Wyłącz wszystkie</string>
<string name="disable_battery_optimization">Wyłącz optymalizację baterii</string>
<string name="detect_reader_mode">Autowykrywanie trybu czytania</string>
<string name="removed_from_history">Usunięte z historii</string>
<string name="bookmark_added">Dodano zakładkę</string>
<string name="bookmark_removed">Usunięto zakładkę</string>
<string name="bookmarks">Zakładki</string>
<string name="bookmark_remove">Usuń zakładkę</string>
<string name="bookmark_add">Dodaj zakładkę</string>
<string name="empty_favourite_categories">Brak ulubionych kategorii</string>
<string name="edit_category">Edytuj kategorię</string>
<string name="notifications_enable">Włącz powiadomienia</string>
<string name="back">Wróć</string>
<string name="account_already_exists">Konto już istnieje</string>
<string name="canceled">Anulowano</string>
<string name="download_slowdown">Zwolnienie pobierania</string>
<string name="chapters_empty">Brak rozdziałów w tej mandze</string>
<string name="various_languages">Różne języki</string>
<string name="only_using_wifi">Tylko na Wi-Fi</string>
<string name="screenshots_block_all">Zawsze blokuj</string>
<string name="genres">Gatunki</string>
<string name="read_more">Czytaj więcej</string>
<string name="captcha_solve">Rozwiąż</string>
<string name="captcha_required">Wymagane CAPTCHA</string>
<string name="silent">Cichy</string>
<string name="tap_to_try_again">Dotknij aby spróbować ponownie</string>
<string name="just_now">Teraz</string>
<string name="data_restored">Przywrócone</string>
<string name="zoom_mode_fit_width">Dopasuj do szerokości</string>
<string name="zoom_mode_fit_height">Dopasuj do wysokości</string>
<string name="zoom_mode_fit_center">Dopasuj do środka</string>
<string name="create_category">Nowa kategoria</string>
<string name="no_update_available">Brak nowych aktualizacji</string>
<string name="check_for_updates">Sprawdź dostępność aktualizacji</string>
<string name="app_version">Wersja %s</string>
<string name="about">O aplikacji</string>
<string name="remove_category">Usuń</string>
<string name="text_empty_holder_primary">Jest tu dosyć pusto…</string>
<string name="favourites_categories">Ulubione kategorie</string>
<string name="light_indicator">Powiadomienie LED</string>
<string name="new_chapters">Nowe rozdziały</string>
<string name="local_storage">Pamięć wewnętrzna</string>
<string name="text_shelf_holder_primary">Tutaj będą wyświetlane Twoje mangi</string>
<string name="text_shelf_holder_secondary">Znajdź materiały do czytania w zakładce „Przeglądaj”</string>
<string name="text_feed_holder">W tym miejscu pojawią się powiadomienia o nowych rozdziałach z mang które czytasz</string>
<string name="pages_cache">Strony w pamięci podręcznej</string>
<string name="pages_animation">Animacja przewracania strony</string>
<string name="other_cache">Inne rzeczy w pamięci podręcznej</string>
<string name="open_in_browser">Otwórz w przeglądarce</string>
<string name="show_pages_numbers">Numerowane strony</string>
<string name="notifications">Powiadomienia</string>
<string name="notification_sound">Dźwięk powiadomień</string>
<string name="notifications_settings">Ustawienia powiadomień</string>
<string name="remote_sources">Zewnętrzne źródła</string>
<string name="theme">Motyw</string>
<string name="automatic">Systemowy</string>
<string name="clear_pages_cache">Wyczyść pamięć podręczną stron</string>
<string name="text_file_sizes">B|kB|MB|GB|TB</string>
<string name="grid_size">Wielkość siatki</string>
<string name="search_on_s">Szukaj na %s</string>
<string name="delete_manga">Usuń mangę</string>
<string name="_continue">Dalej</string>
<string name="error">Błąd</string>
<string name="search_history_cleared">Wyczyszczone</string>
<string name="internal_storage">Pamięć wewnętrzna</string>
<string name="external_storage">Pamięć zewnętrzna</string>
<string name="domain">Domena</string>
<string name="app_update_available">Nowa wersja aplikacji jest dostępna</string>
<string name="large_manga_save_confirm">Ta manga ma %s. Zapisać wszystko?</string>
<string name="save_manga">Zapisz</string>
<string name="download">Pobierz</string>
<string name="text_local_holder_primary">Najpierw coś zapisz</string>
<string name="not_available">Niedostępne</string>
<string name="done">Zapisz</string>
<string name="all_favourites">Wszystkie ulubione</string>
<string name="favourites_category_empty">Pusta kategoria</string>
<string name="read_later">Czytaj później</string>
<string name="updates">Aktualizacje</string>
<string name="new_version_s">Nowa wersja: %s</string>
<string name="size_s">Wielkość: %s</string>
<string name="rotate_screen">Obróć ekran</string>
<string name="update">Odśwież</string>
<string name="track_sources">Szukaj aktualizacji</string>
<string name="dont_check">Nie sprawdzaj</string>
<string name="enter_password">Wprowadź hasło</string>
<string name="wrong_password">Złe hasło</string>
<string name="protect_application">Chroń aplikację</string>
<string name="protect_application_summary">Pytaj o hasło przy starcie Kotatsu</string>
<string name="repeat_password">Wprowadź ponownie hasło</string>
<string name="black_dark_theme_summary">Zużywa mniej prądu na ekranach AMOLED</string>
<string name="backup_restore">Kopia zapasowa i przywracanie</string>
<string name="create_backup">Utwórz kopię zapasową danych</string>
<string name="restore_backup">Przywróć z kopii zapasowej</string>
<string name="nsfw">18+</string>
<string name="enabled_d_of_d">%1$d na %2$d włączone</string>
<string name="standard">Standardowy</string>
<string name="webtoon">Webtoon</string>
<string name="reader_settings">Ustawienia czytnika</string>
<string name="switch_pages">Zmiana strony</string>
<string name="volume_buttons">Przyciski głośności</string>
<string name="taps_on_edges">Dotknięcie krawędzi</string>
<string name="updates_feed_cleared">Wyczyszczone</string>
<string name="scale_mode">Tryb skalowania</string>
<string name="clear_cookies">Wyczyść ciasteczka</string>
<string name="cookies_cleared">Wszystkie ciasteczka wyczyszczone</string>
<string name="about_app_translation_summary">Przetłumacz tą aplikację</string>
<string name="about_app_translation">Tłumaczenie</string>
<string name="available_sources">Dostępne źródła</string>
<string name="gestures_only">Tylko gesty</string>
<string name="cannot_find_available_storage">Brak dostępnej pamięci</string>
<string name="other_storage">Inny</string>
<string name="search_results">Wyniki wyszukiwania</string>
<string name="data_restored_success">Wszystkie dane zostały przywrócone</string>
<string name="data_restored_with_errors">Dane zostały przywrócone, ale z błędami</string>
<string name="reverse">Od tyłu</string>
<string name="system_default">Domyślny</string>
<string name="screenshots_policy">Polityka zrzutów ekranu</string>
<string name="suggestions_excluded_genres">Wyklucz gatunki</string>
<string name="suggestions_excluded_genres_summary">Określ gatunki, których nie chcesz widzieć w sugestiach</string>
<string name="logged_in_as">Zalogowano jako %s</string>
<string name="onboard_text">Wybierz języki, w których chcesz czytać mangi. Możesz zmienić to później w ustawieniach.</string>
<string name="report">Zgłoś</string>
<string name="data_deletion">Usuwanie danych</string>
<string name="invalid_domain_message">Nieważna domena</string>
<string name="reorder">Zmień kolejność</string>
<string name="exit_confirmation">Potwierdzenie wyjścia</string>
<string name="memory_usage_pattern">%s - %s</string>
<string name="reader_info_pattern">Rozdz. %1$d/%2$d Str. %3$d/%4$d</string>
<string name="network_unavailable_hint">Włącz Wi-Fi lub sieć komórkową, aby czytać mangę online</string>
<string name="_import">Importuj</string>
<string name="text_file_not_supported">Wybierz plik ZIP lub CBZ.</string>
<string name="clear_search_history">Wyczyść historię wyszukiwania</string>
<string name="operation_not_supported">Ta operacja nie jest obsługiwana</string>
<string name="sort_order">Tryb sortowania</string>
<string name="filter_load_error">Nie można załadować listy gatunków</string>
<string name="status_on_hold">Wstrzymane</string>
<string name="status_dropped">Porzucone</string>
<string name="use_fingerprint">Użyj odcisku palca, jeśli jest dostępny</string>
<string name="appwidget_shelf_description">Mangi z Twoich ulubionych</string>
<string name="show_reading_indicators">Pokaż wskaźniki postępu czytania</string>
<string name="show_reading_indicators_summary">Pokaż procent przeczytania w historii i ulubionych</string>
<string name="exclude_nsfw_from_history_summary">Manga oznaczona jako NSFW nigdy nie zostanie dodana do historii, a Twoje postępy nie zostaną zapisane</string>
<string name="dns_over_https">DNS przez HTTPS</string>
<string name="default_mode">Tryb domyślny</string>
<string name="text_clear_history_prompt">Trwale wyczyścić całą historię czytania?</string>
<string name="_s_deleted_from_local_storage">„%s” usunięte z pamięci lokalnej</string>
<string name="clear_updates_feed">Wyczyść tablicę aktualizacji</string>
<string name="feed">Tablica</string>
<string name="text_delete_local_manga">Usunąć trwale „%s” z urządzenia?</string>
<string name="clear_thumbs_cache">Wyczyść pamięć podręczną miniatur</string>
<string name="text_search_holder_secondary">Spróbuj przeformułować zapytanie.</string>
<string name="text_history_holder_primary">To co czytasz będzie wyświetlane tutaj</string>
<string name="text_history_holder_secondary">Znajdź to, co warto przeczytać, w menu bocznym.</string>
<string name="text_local_holder_secondary">Zapisz ze źródeł online lub zaimportuj pliki.</string>
<string name="manga_save_location">Folder pobranych</string>
<string name="feed_will_update_soon">Aktualizacja tablicy rozpocznie się wkrótce</string>
<string name="passwords_mismatch">Niezgodne hasła</string>
<string name="right_to_left">Od prawej do lewej</string>
<string name="zoom_mode_keep_start">Trzymaj na starcie</string>
<string name="backup_information">Możesz utworzyć kopię zapasową swojej historii i ulubionych oraz przywrócić ją</string>
<string name="reader_mode_hint">Wybrana konfiguracja zostanie zapamiętana dla tej mangi</string>
<string name="clear_feed">Wyczyść tablicę</string>
<string name="text_clear_updates_feed_prompt">Wyczyścić trwale całą historię aktualizacji?</string>
<string name="check_for_new_chapters">Szukanie nowych rozdziałów</string>
<string name="auth_required">Zaloguj się, aby wyświetlić tę zawartość</string>
<string name="default_s">Domyślnie: %s</string>
<string name="protect_application_subtitle">Wprowadź hasło, aby uruchomić aplikację</string>
<string name="password_length_hint">Hasło musi mieć co najmniej 4 znaki</string>
<string name="text_clear_search_history_prompt">Trwale usunąć wszystkie ostatnie zapytania wyszukiwania?</string>
<string name="backup_saved">Zapisano kopię zapasową</string>
<string name="tracker_warning">Systemy niektórych urządzeń inaczej się zachowują. Może to zakłócać wykonywanie zadań w tle.</string>
<string name="queued">W kolejce</string>
<string name="chapter_is_missing">Brak rozdziału</string>
<string name="auth_complete">Uprawniony</string>
<string name="auth_not_supported_by">Logowanie na %s nie jest obsługiwane</string>
<string name="text_clear_cookies_prompt">Zostaniesz wylogowany ze wszystkich źródeł</string>
<string name="exclude_nsfw_from_history">Wyklucz mangi NSFW z historii</string>
<string name="enabled_sources">Wykorzystane źródła</string>
<string name="screenshots_block_nsfw">Zablokuj na NSFW</string>
<string name="suggestions_summary">Proponuj mangi na podstawie Twoich preferencji</string>
<string name="suggestions_info">Wszystkie dane są analizowane tylko lokalnie na tym urządzeniu i nigdy nie są nigdzie wysyłane.</string>
<string name="text_suggestion_holder">Zacznij czytać mangę, a otrzymasz spersonalizowane sugestie</string>
<string name="exclude_nsfw_from_suggestions">Nie proponuj mang NSFW</string>
<string name="reset_filter">Zresetuj filtr</string>
<string name="preload_pages">Ładuj wstępnie strony</string>
<string name="suggestions_updating">Aktualizowanie sugestii</string>
<string name="text_delete_local_manga_batch">Trwale usunąć wybrane elementy z urządzenia?</string>
<string name="removal_completed">Usuwanie zakończone</string>
<string name="download_slowdown_summary">Pomaga uniknąć blokowania Twojego adresu IP</string>
<string name="local_manga_processing">Przetwarzanie zapisanej mangi</string>
<string name="chapters_will_removed_background">Rozdziały zostaną usunięte w tle</string>
<string name="email_enter_hint">Wpisz swój adres e-mail, aby kontynuować</string>
<string name="new_sources_text">Dostępne są nowe źródła mang</string>
<string name="check_new_chapters_title">Sprawdzaj dostępność nowych rozdziałów i informuj o nich</string>
<string name="show_notification_new_chapters_on">Będziesz otrzymywać powiadomienia o aktualizacjach mang, które czytasz</string>
<string name="show_notification_new_chapters_off">Nie będziesz otrzymywać powiadomień, ale nowe rozdziały będą podświetlane na listach</string>
<string name="tracking">Śledzenie</string>
<string name="detect_reader_mode_summary">Automatycznie wykryj, czy manga to webtoon</string>
<string name="disable_battery_optimization_summary">Pomaga w sprawdzaniu aktualizacji w tle</string>
<string name="crash_text">Coś poszło nie tak. Zgłoś błąd programistom, aby pomóc nam go naprawić.</string>
<string name="clear_cookies_summary">Może pomóc w przypadku niektórych problemów. Wszystkie autoryzacje zostaną unieważnione</string>
<string name="no_manga_sources">Brak źródeł mang</string>
<string name="no_manga_sources_text">Włącz źródła mang do czytania mang online</string>
<string name="categories_delete_confirm">Czy na pewno chcesz usunąć wybrane ulubione kategorie\?
<string name="favourites">Ulubione</string>
<string name="history">Historia</string>
<string name="error_occurred">Napotkano błąd</string>
<string name="details">Szczegółowy</string>
<string name="chapters">Rozdziały</string>
<string name="list">Lista</string>
<string name="detailed_list">Lista szczegółowa</string>
<string name="grid">Siatka</string>
<string name="list_mode">Tryb listy</string>
<string name="settings">Ustawienia</string>
<string name="loading_">Ładowanie…</string>
<string name="chapter_d_of_d">Rozdział %1$d z %2$d</string>
<string name="close">Zamknij</string>
<string name="clear_history">Wyczyść historię</string>
<string name="add">Dodaj</string>
<string name="save">Zapisz</string>
<string name="share">Udostępnij</string>
<string name="search">Szukaj</string>
<string name="search_manga">Szukaj mang</string>
<string name="manga_downloading_">Pobieranie…</string>
<string name="download_complete">Pobrano</string>
<string name="downloads">Pobrania</string>
<string name="by_name">Nazwa</string>
<string name="popular">Popularność</string>
<string name="newest">Najnowsze</string>
<string name="by_rating">Ocena</string>
<string name="filter">Filtry</string>
<string name="light">Jasny</string>
<string name="dark">Ciemny</string>
<string name="pages">Strony</string>
<string name="clear">Wyczyść</string>
<string name="remove">Usuń</string>
<string name="share_image">Udostępnij zdjęcie</string>
<string name="delete">Usuń</string>
<string name="no_description">Brak opisu</string>
<string name="read_mode">Tryb czytania</string>
<string name="network_error">Błąd sieci</string>
<string name="computing_">Obliczanie…</string>
<string name="try_again">Spróbuj ponownie</string>
<string name="nothing_found">Nic nie znaleziono</string>
<string name="history_is_empty">Brak historii</string>
<string name="read">Czytaj</string>
<string name="you_have_not_favourites_yet">Brak ulubionych</string>
<string name="add_to_favourites">Dodaj do ulubionych</string>
<string name="add_new_category">Nowa kategoria</string>
<string name="create_shortcut">Stwórz skrót…</string>
<string name="share_s">Udostępnij %s</string>
<string name="processing_">Przetwarzanie…</string>
<string name="updated">Zaktualizowane</string>
<string name="save_page">Zapisz stronę</string>
<string name="page_saved">Zapisano</string>
<string name="vibration">Wibracje</string>
<string name="manga_shelf">Biblioteka</string>
<string name="recent_manga">Ostatnie</string>
<string name="black_dark_theme">Tryb czarny</string>
<string name="preparing_">Przygotowywanie…</string>
<string name="file_not_found">Plik nieznaleziony</string>
<string name="yesterday">Wczoraj</string>
<string name="long_ago">Dawno temu</string>
<string name="group">Grupa</string>
<string name="today">Dzisiaj</string>
<string name="sign_in">Zaloguj</string>
<string name="next">Dalej</string>
<string name="confirm">Potwierdź</string>
<string name="welcome">Witaj</string>
<string name="state_finished">Skończone</string>
<string name="state_ongoing">W trakcie</string>
<string name="screenshots_allow">Zezwól</string>
<string name="suggestions">Proponowane</string>
<string name="suggestions_enable">Włącz propozycje</string>
<string name="enabled">Włączone</string>
<string name="disabled">Wyłączone</string>
<string name="never">Nigdy</string>
<string name="always">Zawsze</string>
<string name="search_chapters">Znajdź rozdział</string>
<string name="percent_string_pattern">%1$s%%</string>
<string name="appearance">Wygląd</string>
<string name="hide">Schowaj</string>
<string name="sync">Synchronizacja</string>
<string name="sync_title">Synchronizuj swoje dane</string>
<string name="name">Nazwa</string>
<string name="edit">Edytuj</string>
<string name="logout">Wyloguj</string>
<string name="undo">Cofnij</string>
<string name="send">Wyślij</string>
<string name="status_planned">Planowane</string>
<string name="status_reading">Czytane</string>
<string name="status_re_reading">Czytane ponownie</string>
<string name="status_completed">Skończone</string>
<string name="show_all">Pokaż wszystkie</string>
<string name="select_range">Wybierz zakres</string>
<string name="clear_all_history">Wyczyść całą historię</string>
<string name="last_2_hours">Ostatnie 2 godziny</string>
<string name="history_cleared">Historia wyczyszczona</string>
<string name="manage">Zarządzaj</string>
<string name="random">Losowe</string>
<string name="empty">Puste</string>
<string name="explore">Przeglądaj</string>
<string name="available">Dostępne</string>
<string name="options">Ustawienia</string>
<string name="source_disabled">Źródło wyłączone</string>
<string name="compact">Kompaktowy</string>
<string name="server_error">Błąd po stronie serwera (%1$d). Sprónuj ponownie później</string>
<string name="network_unavailable">Sieć niedostępna</string>
<string name="different_languages">Inne języki</string>
<string name="discard">Odrzuć</string>
<string name="brightness">Jasność</string>
<string name="contrast">Kontrast</string>
<string name="color_correction">Korekcja kolorów</string>
<string name="automatic_scroll">Automatyczne przewijanie</string>
<string name="no_chapters">Brak rozdziałów</string>
<string name="incognito_mode">Tryb incognito</string>
<string name="removed_from_favourites">Usunięto z ulubionych</string>
<string name="storage_usage">Wykorzystana pamięć</string>
<string name="saved_manga">Zapisane mangi</string>
<string name="no_bookmarks_yet">Brak zakładek</string>
<string name="no_bookmarks_summary">Możesz tworzyć zakładki w trakcie czytania mangi</string>
<string name="bookmarks_removed">Zakładki usunięte</string>
<string name="appwidget_recent_description">Twoje ostatnio czytane mangi</string>
<string name="disable_all">Wyłącz wszystkie</string>
<string name="disable_battery_optimization">Wyłącz optymalizację baterii</string>
<string name="detect_reader_mode">Autowykrywanie trybu czytania</string>
<string name="removed_from_history">Usunięte z historii</string>
<string name="bookmark_added">Dodano zakładkę</string>
<string name="bookmark_removed">Usunięto zakładkę</string>
<string name="bookmarks">Zakładki</string>
<string name="bookmark_remove">Usuń zakładkę</string>
<string name="bookmark_add">Dodaj zakładkę</string>
<string name="empty_favourite_categories">Brak ulubionych kategorii</string>
<string name="edit_category">Edytuj kategorię</string>
<string name="notifications_enable">Włącz powiadomienia</string>
<string name="back">Wróć</string>
<string name="account_already_exists">Konto już istnieje</string>
<string name="canceled">Anulowano</string>
<string name="download_slowdown">Zwolnienie pobierania</string>
<string name="chapters_empty">Brak rozdziałów w tej mandze</string>
<string name="various_languages">Różne języki</string>
<string name="only_using_wifi">Tylko na Wi-Fi</string>
<string name="screenshots_block_all">Zawsze blokuj</string>
<string name="genres">Gatunki</string>
<string name="read_more">Czytaj więcej</string>
<string name="captcha_solve">Rozwiąż</string>
<string name="captcha_required">Wymagane CAPTCHA</string>
<string name="silent">Cichy</string>
<string name="tap_to_try_again">Dotknij aby spróbować ponownie</string>
<string name="just_now">Teraz</string>
<string name="data_restored">Przywrócone</string>
<string name="zoom_mode_fit_width">Dopasuj do szerokości</string>
<string name="zoom_mode_fit_height">Dopasuj do wysokości</string>
<string name="zoom_mode_fit_center">Dopasuj do środka</string>
<string name="create_category">Nowa kategoria</string>
<string name="no_update_available">Brak nowych aktualizacji</string>
<string name="check_for_updates">Sprawdź dostępność aktualizacji</string>
<string name="app_version">Wersja %s</string>
<string name="about">O aplikacji</string>
<string name="remove_category">Usuń</string>
<string name="text_empty_holder_primary">Jest tu dosyć pusto…</string>
<string name="favourites_categories">Ulubione kategorie</string>
<string name="light_indicator">Powiadomienie LED</string>
<string name="new_chapters">Nowe rozdziały</string>
<string name="local_storage">Pamięć wewnętrzna</string>
<string name="text_shelf_holder_primary">Tutaj będą wyświetlane Twoje mangi</string>
<string name="text_shelf_holder_secondary">Znajdź materiały do czytania w zakładce „Przeglądaj”</string>
<string name="text_feed_holder">W tym miejscu pojawią się powiadomienia o nowych rozdziałach z mang które czytasz</string>
<string name="pages_cache">Strony w pamięci podręcznej</string>
<string name="pages_animation">Animacja przewracania strony</string>
<string name="other_cache">Inne rzeczy w pamięci podręcznej</string>
<string name="open_in_browser">Otwórz w przeglądarce</string>
<string name="show_pages_numbers">Numerowane strony</string>
<string name="notifications">Powiadomienia</string>
<string name="notification_sound">Dźwięk powiadomień</string>
<string name="notifications_settings">Ustawienia powiadomień</string>
<string name="remote_sources">Zewnętrzne źródła</string>
<string name="theme">Motyw</string>
<string name="automatic">Systemowy</string>
<string name="clear_pages_cache">Wyczyść pamięć podręczną stron</string>
<string name="text_file_sizes">B|kB|MB|GB|TB</string>
<string name="grid_size">Wielkość siatki</string>
<string name="search_on_s">Szukaj na %s</string>
<string name="delete_manga">Usuń mangę</string>
<string name="_continue">Dalej</string>
<string name="error">Błąd</string>
<string name="search_history_cleared">Wyczyszczone</string>
<string name="internal_storage">Pamięć wewnętrzna</string>
<string name="external_storage">Pamięć zewnętrzna</string>
<string name="domain">Domena</string>
<string name="app_update_available">Nowa wersja aplikacji jest dostępna</string>
<string name="large_manga_save_confirm">Ta manga ma %s. Zapisać wszystko?</string>
<string name="save_manga">Zapisz</string>
<string name="download">Pobierz</string>
<string name="text_local_holder_primary">Najpierw coś zapisz</string>
<string name="not_available">Niedostępne</string>
<string name="done">Zapisz</string>
<string name="all_favourites">Wszystkie ulubione</string>
<string name="favourites_category_empty">Pusta kategoria</string>
<string name="read_later">Czytaj później</string>
<string name="updates">Aktualizacje</string>
<string name="new_version_s">Nowa wersja: %s</string>
<string name="size_s">Wielkość: %s</string>
<string name="rotate_screen">Obróć ekran</string>
<string name="update">Odśwież</string>
<string name="track_sources">Szukaj aktualizacji</string>
<string name="dont_check">Nie sprawdzaj</string>
<string name="enter_password">Wprowadź hasło</string>
<string name="wrong_password">Złe hasło</string>
<string name="protect_application">Chroń aplikację</string>
<string name="protect_application_summary">Pytaj o hasło przy starcie Kotatsu</string>
<string name="repeat_password">Wprowadź ponownie hasło</string>
<string name="black_dark_theme_summary">Zużywa mniej prądu na ekranach AMOLED</string>
<string name="backup_restore">Kopia zapasowa i przywracanie</string>
<string name="create_backup">Utwórz kopię zapasową danych</string>
<string name="restore_backup">Przywróć z kopii zapasowej</string>
<string name="nsfw">18+</string>
<string name="enabled_d_of_d">%1$d na %2$d włączone</string>
<string name="standard">Standardowy</string>
<string name="webtoon">Webtoon</string>
<string name="reader_settings">Ustawienia czytnika</string>
<string name="switch_pages">Zmiana strony</string>
<string name="volume_buttons">Przyciski głośności</string>
<string name="taps_on_edges">Dotknięcie krawędzi</string>
<string name="updates_feed_cleared">Wyczyszczone</string>
<string name="scale_mode">Tryb skalowania</string>
<string name="clear_cookies">Wyczyść ciasteczka</string>
<string name="cookies_cleared">Wszystkie ciasteczka wyczyszczone</string>
<string name="about_app_translation_summary">Przetłumacz tą aplikację</string>
<string name="about_app_translation">Tłumaczenie</string>
<string name="available_sources">Dostępne źródła</string>
<string name="gestures_only">Tylko gesty</string>
<string name="cannot_find_available_storage">Brak dostępnej pamięci</string>
<string name="other_storage">Inny</string>
<string name="search_results">Wyniki wyszukiwania</string>
<string name="data_restored_success">Wszystkie dane zostały przywrócone</string>
<string name="data_restored_with_errors">Dane zostały przywrócone, ale z błędami</string>
<string name="reverse">Od tyłu</string>
<string name="system_default">Domyślny</string>
<string name="screenshots_policy">Polityka zrzutów ekranu</string>
<string name="suggestions_excluded_genres">Wyklucz gatunki</string>
<string name="suggestions_excluded_genres_summary">Określ gatunki, których nie chcesz widzieć w sugestiach</string>
<string name="logged_in_as">Zalogowano jako %s</string>
<string name="onboard_text">Wybierz języki, w których chcesz czytać mangi. Możesz zmienić to później w ustawieniach.</string>
<string name="report">Zgłoś</string>
<string name="data_deletion">Usuwanie danych</string>
<string name="invalid_domain_message">Nieważna domena</string>
<string name="reorder">Zmień kolejność</string>
<string name="exit_confirmation">Potwierdzenie wyjścia</string>
<string name="memory_usage_pattern">%s - %s</string>
<string name="reader_info_pattern">Rozdz. %1$d/%2$d Str. %3$d/%4$d</string>
<string name="network_unavailable_hint">Włącz Wi-Fi lub sieć komórkową, aby czytać mangę online</string>
<string name="_import">Importuj</string>
<string name="text_file_not_supported">Wybierz plik ZIP lub CBZ.</string>
<string name="clear_search_history">Wyczyść historię wyszukiwania</string>
<string name="operation_not_supported">Ta operacja nie jest obsługiwana</string>
<string name="sort_order">Tryb sortowania</string>
<string name="filter_load_error">Nie można załadować listy gatunków</string>
<string name="status_on_hold">Wstrzymane</string>
<string name="status_dropped">Porzucone</string>
<string name="use_fingerprint">Użyj odcisku palca, jeśli jest dostępny</string>
<string name="appwidget_shelf_description">Mangi z Twoich ulubionych</string>
<string name="show_reading_indicators">Pokaż wskaźniki postępu czytania</string>
<string name="show_reading_indicators_summary">Pokaż procent przeczytania w historii i ulubionych</string>
<string name="exclude_nsfw_from_history_summary">Manga oznaczona jako NSFW nigdy nie zostanie dodana do historii, a Twoje postępy nie zostaną zapisane</string>
<string name="dns_over_https">DNS przez HTTPS</string>
<string name="default_mode">Tryb domyślny</string>
<string name="text_clear_history_prompt">Trwale wyczyścić całą historię czytania?</string>
<string name="_s_deleted_from_local_storage">„%s” usunięte z pamięci lokalnej</string>
<string name="clear_updates_feed">Wyczyść tablicę aktualizacji</string>
<string name="feed">Tablica</string>
<string name="text_delete_local_manga">Usunąć trwale „%s” z urządzenia?</string>
<string name="clear_thumbs_cache">Wyczyść pamięć podręczną miniatur</string>
<string name="text_search_holder_secondary">Spróbuj przeformułować zapytanie.</string>
<string name="text_history_holder_primary">To co czytasz będzie wyświetlane tutaj</string>
<string name="text_history_holder_secondary">Znajdź to, co warto przeczytać, w menu bocznym.</string>
<string name="text_local_holder_secondary">Zapisz ze źródeł online lub zaimportuj pliki.</string>
<string name="manga_save_location">Folder pobranych</string>
<string name="feed_will_update_soon">Aktualizacja tablicy rozpocznie się wkrótce</string>
<string name="passwords_mismatch">Niezgodne hasła</string>
<string name="right_to_left">Od prawej do lewej</string>
<string name="zoom_mode_keep_start">Trzymaj na starcie</string>
<string name="backup_information">Możesz utworzyć kopię zapasową swojej historii i ulubionych oraz przywrócić ją</string>
<string name="reader_mode_hint">Wybrana konfiguracja zostanie zapamiętana dla tej mangi</string>
<string name="clear_feed">Wyczyść tablicę</string>
<string name="text_clear_updates_feed_prompt">Wyczyścić trwale całą historię aktualizacji?</string>
<string name="check_for_new_chapters">Szukanie nowych rozdziałów</string>
<string name="auth_required">Zaloguj się, aby wyświetlić tę zawartość</string>
<string name="default_s">Domyślnie: %s</string>
<string name="protect_application_subtitle">Wprowadź hasło, aby uruchomić aplikację</string>
<string name="password_length_hint">Hasło musi mieć co najmniej 4 znaki</string>
<string name="text_clear_search_history_prompt">Trwale usunąć wszystkie ostatnie zapytania wyszukiwania?</string>
<string name="backup_saved">Zapisano kopię zapasową</string>
<string name="tracker_warning">Systemy niektórych urządzeń inaczej się zachowują. Może to zakłócać wykonywanie zadań w tle.</string>
<string name="queued">W kolejce</string>
<string name="chapter_is_missing">Brak rozdziału</string>
<string name="auth_complete">Uprawniony</string>
<string name="auth_not_supported_by">Logowanie na %s nie jest obsługiwane</string>
<string name="text_clear_cookies_prompt">Zostaniesz wylogowany ze wszystkich źródeł</string>
<string name="exclude_nsfw_from_history">Wyklucz mangi NSFW z historii</string>
<string name="enabled_sources">Wykorzystane źródła</string>
<string name="screenshots_block_nsfw">Zablokuj na NSFW</string>
<string name="suggestions_summary">Proponuj mangi na podstawie Twoich preferencji</string>
<string name="suggestions_info">Wszystkie dane są analizowane tylko lokalnie na tym urządzeniu i nigdy nie są nigdzie wysyłane.</string>
<string name="text_suggestion_holder">Zacznij czytać mangę, a otrzymasz spersonalizowane sugestie</string>
<string name="exclude_nsfw_from_suggestions">Nie proponuj mang NSFW</string>
<string name="reset_filter">Zresetuj filtr</string>
<string name="preload_pages">Ładuj wstępnie strony</string>
<string name="suggestions_updating">Aktualizowanie sugestii</string>
<string name="text_delete_local_manga_batch">Trwale usunąć wybrane elementy z urządzenia?</string>
<string name="removal_completed">Usuwanie zakończone</string>
<string name="download_slowdown_summary">Pomaga uniknąć blokowania Twojego adresu IP</string>
<string name="local_manga_processing">Przetwarzanie zapisanej mangi</string>
<string name="chapters_will_removed_background">Rozdziały zostaną usunięte w tle</string>
<string name="email_enter_hint">Wpisz swój adres e-mail, aby kontynuować</string>
<string name="new_sources_text">Dostępne są nowe źródła mang</string>
<string name="check_new_chapters_title">Sprawdzaj dostępność nowych rozdziałów i informuj o nich</string>
<string name="show_notification_new_chapters_on">Będziesz otrzymywać powiadomienia o aktualizacjach mang, które czytasz</string>
<string name="show_notification_new_chapters_off">Nie będziesz otrzymywać powiadomień, ale nowe rozdziały będą podświetlane na listach</string>
<string name="tracking">Śledzenie</string>
<string name="detect_reader_mode_summary">Automatycznie wykryj, czy manga to webtoon</string>
<string name="disable_battery_optimization_summary">Pomaga w sprawdzaniu aktualizacji w tle</string>
<string name="crash_text">Coś poszło nie tak. Zgłoś błąd programistom, aby pomóc nam go naprawić.</string>
<string name="clear_cookies_summary">Może pomóc w przypadku niektórych problemów. Wszystkie autoryzacje zostaną unieważnione</string>
<string name="no_manga_sources">Brak źródeł mang</string>
<string name="no_manga_sources_text">Włącz źródła mang do czytania mang online</string>
<string name="categories_delete_confirm">Czy na pewno chcesz usunąć wybrane ulubione kategorie\?
\nWszystkie w nich mangi zostaną usunięte i nie będzie można tego cofnąć.</string>
<string name="confirm_exit">Naciśnij ponownie Wstecz, aby wyjść</string>
<string name="exit_confirmation_summary">Naciśnij dwukrotnie przycisk Wstecz, aby wyjść z aplikacji</string>
<string name="not_found_404">Treść nie została znaleziona lub została usunięta</string>
<string name="reader_info_bar">Pokaż pasek informacji w czytniku</string>
<string name="comics_archive">Archiwum komiksów</string>
<string name="folder_with_images">Folder z obrazami</string>
<string name="importing_manga">Importowanie mangi</string>
<string name="import_completed">Importowanie zakończone</string>
<string name="import_completed_hint">Możesz usunąć oryginalny plik z pamięci, aby zaoszczędzić miejsce</string>
<string name="import_will_start_soon">Import rozpocznie się wkrótce</string>
<string name="color_correction_hint">Wybrane ustawienia kolorów zostaną zapamiętane dla tej mangi</string>
<string name="history_shortcuts">Pokaż ostatnie skróty do mang</string>
<string name="history_shortcuts_summary">Pokaż ostatnie mangi po długim naciśnięciu ikony aplikacji</string>
<string name="reader_control_ltr_summary">Stuknięcie w prawą krawędź lub naciśnięcie prawego klawisza zawsze powoduje przejście do następnej strony</string>
<string name="reader_control_ltr">Ergonomiczne sterowanie czytnikiem</string>
<string name="text_unsaved_changes_prompt">Zapisać czy odrzucić niezapisane zmiany?</string>
<string name="error_no_space_left">Brak miejsca w urządzeniu</string>
<string name="reader_slider">Pokaż suwak przełączania stron</string>
<string name="webtoon_zoom">Powiększanie webtoon</string>
<string name="clear_new_chapters_counters">Wyczyść też informacje o nowych rozdziałach</string>
<string name="reset">Resetuj</string>
<string name="manga_error_description_pattern">Szczegóły błędu:&lt;br&gt;&lt;tt&gt;%1$s&lt;/tt&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;1. Spróbuj &lt;a href=%2$s&gt;otworzyć mangę w przeglądarce internetowej&lt;/a&gt;, aby upewnić się, że jest dostępna w swoim źródle&lt;br&gt;2. Upewnij się, że używasz &lt;a href=kotatsu://about&gt;najnowszej wersji Kotatsu&lt;/a&gt;&lt;br&gt;3. Jeśli jest dostępny, wyślij raport o błędzie do programistów.</string>
<string name="theme_name_mamimi">Mamimi</string>
<string name="theme_name_kanade">Kanade</string>
<string name="services">Usługi</string>
<string name="nothing_here">Tutaj nic nie ma</string>
<string name="scrobbling_empty_hint">By śledzić postęp w czytaniu, wybierz Menu → Śledź na ekranie detali mangi.</string>
<string name="find_similar">Znajdź podobne</string>
<string name="user_agent">Nagłówek UserAgent</string>
<string name="translations">Tłumaczenia</string>
<string name="share_logs">Udostępnij dzienniki</string>
<string name="enable_logging_summary">Zapisz niektóre działania do celów debugowania</string>
<string name="allow_unstable_updates">Zezwól na niestabilne altualizacje</string>
<string name="got_it">Rozumiem</string>
<string name="settings_apply_restart_required">Uruchom ponownie aplikację by wprowadzić te zmiany</string>
<string name="speed">Prędkość</string>
<string name="sources_reorder_tip">Stuknij i przytrzymaj element, aby zmienić jego kolejność</string>
<string name="comics_archive_import_description">Możesz wybrać jeden lub więcej plików .cbz lub .zip, każdy plik zostanie rozpoznany jako osobna manga.</string>
<string name="folder_with_images_import_description">Możesz wybrać katalog z archiwami lub obrazami. Każde archiwum (lub podkatalog) zostanie rozpoznane jako rozdział.</string>
<string name="enable">Włączać</string>
<string name="prefetch_content">Wstępne ładowanie treści</string>
<string name="mark_as_current">Oznacz jako aktualne</string>
<string name="enable_logging">Włącz logowanie</string>
<string name="show_suspicious_content">Pokaż podejrzane treści</string>
<string name="color_theme">Schemat kolorów</string>
<string name="show_in_grid_view">Pokaż w widoku siatki</string>
<string name="theme_name_miku">Miku</string>
<string name="theme_name_dynamic">Dynamiczne</string>
<string name="theme_name_asuka">Asuka</string>
<string name="theme_name_rikka">Rikka</string>
<string name="theme_name_sakura">Sakura</string>
<string name="theme_name_mion">Mion</string>
<string name="ignore_ssl_errors">Ignoruj błędy SSL</string>
<string name="mirror_switching">Wybierz lustro automatycznie</string>
<string name="restore_backup_description">Zaimportuj utworzoną wcześniej kopię zapasową danych użytkownika</string>
<string name="show_on_shelf">Pokaż na półce</string>
<string name="mirror_switching_summary">Automatycznie przełączaj domeny dla zdalnych źródeł w przypadku błędów, jeśli dostępne są kopie lustrzane</string>
<string name="pause">Pauza</string>
<string name="resume">Wznawiać</string>
<string name="paused">Wstrzymane</string>
<string name="cancel_all">Anulować całość</string>
<string name="downloads_wifi_only">Pobieraj tylko przez Wi-Fi</string>
<string name="downloads_wifi_only_summary">Zatrzymaj pobieranie po przełączeniu na sieć komórkową</string>
<string name="suggestion_manga">Sugestia: %s</string>
<string name="suggestions_notifications_summary">Czasami wyświetlaj powiadomienia z sugerowaną mangą</string>
<string name="more">Więcej</string>
<string name="no_thanks">Nie, dziękuję</string>
<string name="cancel_all_downloads_confirm">Wszystkie aktywne pobrania zostaną anulowane, częściowo pobrane dane zostaną utracone</string>
<string name="remove_completed">Usuwanie zakończone</string>
<string name="language">Język</string>
<string name="allow_unstable_updates_summary">Zaproponuj aktualizacje do wersji beta aplikacji</string>
<string name="download_started">Pobieranie rozpoczęte</string>
<string name="sync_settings">Ustawienia synchronizacji</string>
<string name="server_address">Adres serwera</string>
<string name="sync_host_description">Możesz użyć samoobsługowego serwera synchronizacji lub serwera domyślnego. Nie zmieniaj tego, jeśli nie jesteś pewien, co robisz.</string>
<string name="remove_completed_downloads_confirm">Twoja historia pobrań zostanie trwale usunięta</string>
<string name="text_downloads_list_holder">Nie masz żadnych pobrań</string>
<string name="downloads_paused">Pobieranie zostało wstrzymane</string>
<string name="downloads_resumed">Pobieranie zostało wznowione</string>
<string name="downloads_cancelled">Pobieranie zostało anulowane</string>
<string name="downloads_removed">Pliki do pobrania zostały usunięte</string>
<string name="suggestions_enable_prompt">Czy chcesz otrzymywać spersonalizowane sugestie dotyczące mangi\?</string>
<string name="web_view_unavailable">WebView niedostępny: sprawdź, czy dostawca WebView jest zainstalowany</string>
<string name="clear_network_cache">Wyczyść pamięć podręczną sieci</string>
<string name="type">Typ</string>
<string name="address">Adres</string>
<string name="port">Port</string>
<string name="proxy">Proxy</string>
<string name="sync_auth_hint">Możesz zalogować się na istniejące konto lub utworzyć nowe</string>
</resources>
<string name="confirm_exit">Naciśnij ponownie Wstecz, aby wyjść</string>
<string name="exit_confirmation_summary">Naciśnij dwukrotnie przycisk Wstecz, aby wyjść z aplikacji</string>
<string name="not_found_404">Treść nie została znaleziona lub została usunięta</string>
<string name="reader_info_bar">Pokaż pasek informacji w czytniku</string>
<string name="comics_archive">Archiwum komiksów</string>
<string name="folder_with_images">Folder z obrazami</string>
<string name="importing_manga">Importowanie mangi</string>
<string name="import_completed">Importowanie zakończone</string>
<string name="import_completed_hint">Możesz usunąć oryginalny plik z pamięci, aby zaoszczędzić miejsce</string>
<string name="import_will_start_soon">Import rozpocznie się wkrótce</string>
<string name="color_correction_hint">Wybrane ustawienia kolorów zostaną zapamiętane dla tej mangi</string>
<string name="history_shortcuts">Pokaż ostatnie skróty do mang</string>
<string name="history_shortcuts_summary">Pokaż ostatnie mangi po długim naciśnięciu ikony aplikacji</string>
<string name="reader_control_ltr_summary">Stuknięcie w prawą krawędź lub naciśnięcie prawego klawisza zawsze powoduje przejście do następnej strony</string>
<string name="reader_control_ltr">Ergonomiczne sterowanie czytnikiem</string>
<string name="text_unsaved_changes_prompt">Zapisać czy odrzucić niezapisane zmiany?</string>
<string name="error_no_space_left">Brak miejsca w urządzeniu</string>
<string name="reader_slider">Pokaż suwak przełączania stron</string>
<string name="webtoon_zoom">Powiększanie webtoon</string>
<string name="clear_new_chapters_counters">Wyczyść też informacje o nowych rozdziałach</string>
<string name="reset">Resetuj</string>
<string name="manga_error_description_pattern">Szczegóły błędu:&lt;br&gt;&lt;tt&gt;%1$s&lt;/tt&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;1. Spróbuj &lt;a href=%2$s&gt;otworzyć mangę w przeglądarce internetowej&lt;/a&gt;, aby upewnić się, że jest dostępna w swoim źródle&lt;br&gt;2. Upewnij się, że używasz &lt;a href=kotatsu://about&gt;najnowszej wersji Kotatsu&lt;/a&gt;&lt;br&gt;3. Jeśli jest dostępny, wyślij raport o błędzie do programistów.</string>
<string name="theme_name_mamimi">Mamimi</string>
<string name="theme_name_kanade">Kanade</string>
<string name="services">Usługi</string>
<string name="nothing_here">Tutaj nic nie ma</string>
<string name="scrobbling_empty_hint">By śledzić postęp w czytaniu, wybierz Menu → Śledź na ekranie detali mangi.</string>
<string name="find_similar">Znajdź podobne</string>
<string name="user_agent">Nagłówek UserAgent</string>
<string name="translations">Tłumaczenia</string>
<string name="share_logs">Udostępnij dzienniki</string>
<string name="enable_logging_summary">Zapisz niektóre działania do celów debugowania</string>
<string name="allow_unstable_updates">Zezwól na niestabilne altualizacje</string>
<string name="got_it">Rozumiem</string>
<string name="settings_apply_restart_required">Uruchom ponownie aplikację by wprowadzić te zmiany</string>
<string name="speed">Prędkość</string>
<string name="sources_reorder_tip">Stuknij i przytrzymaj element, aby zmienić jego kolejność</string>
<string name="comics_archive_import_description">Możesz wybrać jeden lub więcej plików .cbz lub .zip, każdy plik zostanie rozpoznany jako osobna manga.</string>
<string name="folder_with_images_import_description">Możesz wybrać katalog z archiwami lub obrazami. Każde archiwum (lub podkatalog) zostanie rozpoznane jako rozdział.</string>
<string name="enable">Włączać</string>
<string name="prefetch_content">Wstępne ładowanie treści</string>
<string name="mark_as_current">Oznacz jako aktualne</string>
<string name="enable_logging">Włącz logowanie</string>
<string name="show_suspicious_content">Pokaż podejrzane treści</string>
<string name="color_theme">Schemat kolorów</string>
<string name="show_in_grid_view">Pokaż w widoku siatki</string>
<string name="theme_name_miku">Miku</string>
<string name="theme_name_dynamic">Dynamiczne</string>
<string name="theme_name_asuka">Asuka</string>
<string name="theme_name_rikka">Rikka</string>
<string name="theme_name_sakura">Sakura</string>
<string name="theme_name_mion">Mion</string>
<string name="ignore_ssl_errors">Ignoruj błędy SSL</string>
<string name="mirror_switching">Wybierz lustro automatycznie</string>
<string name="restore_backup_description">Zaimportuj utworzoną wcześniej kopię zapasową danych użytkownika</string>
<string name="show_on_shelf">Pokaż na półce</string>
<string name="mirror_switching_summary">Automatycznie przełączaj domeny dla zdalnych źródeł w przypadku błędów, jeśli dostępne są kopie lustrzane</string>
<string name="pause">Pauza</string>
<string name="resume">Wznawiać</string>
<string name="paused">Wstrzymane</string>
<string name="cancel_all">Anulować całość</string>
<string name="downloads_wifi_only">Pobieraj tylko przez Wi-Fi</string>
<string name="downloads_wifi_only_summary">Zatrzymaj pobieranie po przełączeniu na sieć komórkową</string>
<string name="suggestion_manga">Sugestia: %s</string>
<string name="suggestions_notifications_summary">Czasami wyświetlaj powiadomienia z sugerowaną mangą</string>
<string name="more">Więcej</string>
<string name="no_thanks">Nie, dziękuję</string>
<string name="cancel_all_downloads_confirm">Wszystkie aktywne pobrania zostaną anulowane, częściowo pobrane dane zostaną utracone</string>
<string name="remove_completed">Usuwanie zakończone</string>
<string name="language">Język</string>
<string name="allow_unstable_updates_summary">Zaproponuj aktualizacje do wersji beta aplikacji</string>
<string name="download_started">Pobieranie rozpoczęte</string>
<string name="sync_settings">Ustawienia synchronizacji</string>
<string name="server_address">Adres serwera</string>
<string name="sync_host_description">Możesz użyć samoobsługowego serwera synchronizacji lub serwera domyślnego. Nie zmieniaj tego, jeśli nie jesteś pewien, co robisz.</string>
<string name="remove_completed_downloads_confirm">Twoja historia pobrań zostanie trwale usunięta</string>
<string name="text_downloads_list_holder">Nie masz żadnych pobrań</string>
<string name="downloads_paused">Pobieranie zostało wstrzymane</string>
<string name="downloads_resumed">Pobieranie zostało wznowione</string>
<string name="downloads_cancelled">Pobieranie zostało anulowane</string>
<string name="downloads_removed">Pliki do pobrania zostały usunięte</string>
<string name="suggestions_enable_prompt">Czy chcesz otrzymywać spersonalizowane sugestie dotyczące mangi\?</string>
<string name="web_view_unavailable">WebView niedostępny: sprawdź, czy dostawca WebView jest zainstalowany</string>
<string name="clear_network_cache">Wyczyść pamięć podręczną sieci</string>
<string name="type">Typ</string>
<string name="address">Adres</string>
<string name="port">Port</string>
<string name="proxy">Proxy</string>
<string name="sync_auth_hint">Możesz zalogować się na istniejące konto lub utworzyć nowe</string>
<string name="password">Hasło</string>
<string name="invalid_value_message">Nieprawidłowa wartość</string>
<string name="images_proxy_title">Proxy optymalizacji obrazów</string>
<string name="images_procy_description">Użyj wsrv.nl usługa zmniejszająca zużycie ruchu i przyspieszająca ładowanie obrazu, jeśli to możliwe</string>
<string name="downloaded">Pobrane</string>
<string name="username">Nazwa użytkownika</string>
<string name="authorization_optional">Autoryzacja (opcjonalnie)</string>
<string name="invert_colors">Odwróć kolory</string>
<string name="invalid_port_number">Nieprawidłowy numer portu</string>
<string name="network">Sieć</string>
<string name="data_and_privacy">Dane i prywatność</string>
<string name="restore_summary">Przywróć wcześniej utworzoną kopię zapasową</string>
<string name="webtoon_zoom_summary">Zezwalaj na powiększanie gestu w trybie webtoon</string>
<string name="show_pages_numbers_summary">Pokaż numery stron w dolnym rogu</string>
<string name="pages_animation_summary">Animacja przewracania stron</string>
<string name="reader_info_bar_summary">Pokaż aktualny czas i postęp czytania u góry ekranu</string>
<string name="details_button_tip">Naciśnij i przytrzymaj przycisk Czytaj, aby zobaczyć więcej opcji</string>
<string name="manga_branch_title_template">%1$s (%2$s)</string>
</resources>

View File

@@ -100,10 +100,10 @@
<string name="manga_shelf">Estante</string>
<string name="done">Feito</string>
<string name="zoom_mode_keep_start">Manter no início</string>
<string name="clear_updates_feed">Limpar feed de atualizações</string>
<string name="clear_updates_feed">Limpar atualizações de fluxo</string>
<string name="updates_feed_cleared">Limpo</string>
<string name="update">Atualizar</string>
<string name="feed_will_update_soon">A atualização do feed começará em breve</string>
<string name="feed_will_update_soon">A atualização do fluxo começará em breve</string>
<string name="track_sources">Procure atualizações</string>
<string name="dont_check">Não verifique</string>
<string name="enter_password">Digite a senha</string>
@@ -137,7 +137,7 @@
<string name="captcha_required">CAPTCHA obrigatório</string>
<string name="captcha_solve">Resolver</string>
<string name="cookies_cleared">Todos os cookies foram removidos</string>
<string name="clear_feed">Limpar feed</string>
<string name="clear_feed">Limpar o fluxo</string>
<string name="text_clear_updates_feed_prompt">Limpar todo o histórico de atualizações permanentemente\?</string>
<string name="check_for_new_chapters">Em busca de novos capítulos</string>
<string name="reverse">Reverter</string>
@@ -185,7 +185,7 @@
<string name="protect_application">Proteja a app</string>
<string name="protect_application_summary">Peça a senha ao iniciar o Kotatsu</string>
<string name="zoom_mode_fit_height">Ajustar à altura</string>
<string name="black_dark_theme">Escuro</string>
<string name="black_dark_theme">Preto</string>
<string name="black_dark_theme_summary">Usa menos energia em telas AMOLED</string>
<string name="reader_mode_hint">A configuração escolhida será lembrada para este mangá</string>
<string name="backup_information">Pode criar um backup do seu histórico e favoritos e restaurá-lo</string>
@@ -341,7 +341,7 @@
<string name="import_completed">Importação concluída</string>
<string name="import_completed_hint">Você pode excluir o arquivo original do armazenamento para economizar espaço</string>
<string name="import_will_start_soon">A importação começará em breve</string>
<string name="feed">Fluxo de conteúdo</string>
<string name="feed">Fluxo</string>
<string name="manga_error_description_pattern">Detalhes do erro:&lt;br&gt;&lt;tt&gt;%1$s&lt;/tt&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;1. Tente &lt;a href=%2$s&gt;abra a página do mangá em um navegador da web&lt;/a&gt; para garantir que o mesmo esteja disponível em sua fonte&lt;br&gt;2. Se estiver disponível, envie um relatório de erro para os desenvolvedores.</string>
<string name="reader_control_ltr_summary">Tocar na borda direita ou pressionar a tecla direita sempre muda para a próxima página</string>
<string name="reader_control_ltr">Controle ergonômico do leitor</string>
@@ -371,4 +371,64 @@
<string name="details_button_tip">Pressione e segure o botão Ler para ver mais opções</string>
<string name="webtoon_zoom">Zoom Webtoon</string>
<string name="allow_unstable_updates_summary">Propor atualizações para versões beta do aplicativo</string>
<string name="got_it">Entendi</string>
<string name="sources_reorder_tip">Toque e segure em um item para reordená-lo</string>
<string name="comics_archive_import_description">Você pode selecionar um ou mais arquivos .cbz ou .zip, cada arquivo será reconhecido como um mangá separado.</string>
<string name="folder_with_images_import_description">Você pode selecionar um diretório com arquivos ou imagens. Cada arquivo (ou subdiretório) será reconhecido como um capítulo.</string>
<string name="sync_host_description">Você pode usar um servidor de sincronização auto-hospedado ou um padrão. Não mude isso se não tiver certeza do que está fazendo.</string>
<string name="address">Endereço</string>
<string name="port">Porta</string>
<string name="data_and_privacy">Dados e privacidade</string>
<string name="invalid_port_number">Número de porta inválido</string>
<string name="network">Rede</string>
<string name="restore_summary">Restaurar backup criado anteriormente</string>
<string name="webtoon_zoom_summary">Permitir zoom no gesto no modo webtoon</string>
<string name="reader_info_bar_summary">Mostrar a hora atual e o progresso da leitura na parte superior da tela</string>
<string name="pages_animation_summary">Animação de virada de página</string>
<string name="show_on_shelf">Mostrar na prateleira</string>
<string name="sync_auth_hint">Você pode entrar em uma conta existente ou criar uma nova</string>
<string name="find_similar">Encontrar semelhante</string>
<string name="sync_settings">Configurações de sincronização</string>
<string name="server_address">Endereço do servidor</string>
<string name="ignore_ssl_errors">Ignorar erros de SSL</string>
<string name="mirror_switching">Escolher espelho automaticamente</string>
<string name="mirror_switching_summary">Alternar domínios automaticamente para fontes remotas em caso de erros, se espelhos estiverem disponíveis</string>
<string name="pause">Pausa</string>
<string name="downloads_wifi_only">Baixe apenas via Wi-Fi</string>
<string name="downloads_wifi_only_summary">Interrompa o download ao mudar para uma rede móvel</string>
<string name="cancel_all_downloads_confirm">Todos os downloads ativos serão cancelados, dados parcialmente baixados serão perdidos</string>
<string name="text_downloads_list_holder">Você não tem nenhum download</string>
<string name="downloads_resumed">Os downloads foram retomados</string>
<string name="downloads_paused">Os downloads foram pausados</string>
<string name="downloads_removed">Os downloads foram removidos</string>
<string name="downloads_cancelled">Os downloads foram cancelados</string>
<string name="suggestions_enable_prompt">Quer receber sugestões personalizadas de mangás\?</string>
<string name="translations">Traduções</string>
<string name="web_view_unavailable">WebView não disponível: verifique se o provedor WebView está instalado</string>
<string name="clear_network_cache">Limpar cache de rede</string>
<string name="invalid_value_message">Valor inválido</string>
<string name="downloaded">Baixado</string>
<string name="authorization_optional">Autorização (opcional)</string>
<string name="show_pages_numbers_summary">Mostrar números de página no canto inferior</string>
<string name="user_agent">Cabeçalho UserAgent</string>
<string name="speed">Velocidade</string>
<string name="manga_branch_title_template">%1$s (%2$s)</string>
<string name="images_proxy_title">Proxy de otimização de imagens</string>
<string name="images_procy_description">Use o serviço wsrv.nl para reduzir o uso de tráfego e acelerar o carregamento de imagens, se possível</string>
<string name="invert_colors">Cores invertidas</string>
<string name="username">Nome de usuário</string>
<string name="password">Senha</string>
<string name="type">Tipo</string>
<string name="proxy">Proxy</string>
<string name="resume">Retomar</string>
<string name="paused">Pausado</string>
<string name="cancel_all">Cancelar tudo</string>
<string name="restore_backup_description">Importar um backup criado anteriormente dos dados do usuário</string>
<string name="suggestion_manga">Sugestão: %s</string>
<string name="suggestions_notifications_summary">Às vezes, mostra notificações com mangás sugeridos</string>
<string name="remove_completed_downloads_confirm">Seu histórico de downloads será excluído permanentemente</string>
<string name="more">Mais</string>
<string name="enable">Activar</string>
<string name="no_thanks">Não obrigado</string>
<string name="remove_completed">Remoção concluída</string>
</resources>

View File

@@ -1,30 +1,121 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="local_storage">Локално складиште</string>
<string name="error_occurred">Грешка се појавила</string>
<string name="favourites">Фаворити</string>
<string name="history">Историја</string>
<string name="network_error">Мрежна грешка</string>
<string name="details">Детаљи</string>
<string name="chapters">Поглавља</string>
<string name="list">Листа</string>
<string name="detailed_list">Детаљна листа</string>
<string name="grid">Табла</string>
<string name="list_mode">Режим листе</string>
<string name="settings">Подешавања</string>
<string name="remote_sources">Извори садржаја</string>
<string name="loading_">Учитавање…</string>
<string name="chapter_d_of_d">Поглавље %1$d од %2$d</string>
<string name="close">Затворити</string>
<string name="try_again">Покушајте поново</string>
<string name="clear_history">Очисти историју</string>
<string name="nothing_found">Ништа није пронађено</string>
<string name="history_is_empty">Још нема историје</string>
<string name="read">Читати</string>
<string name="you_have_not_favourites_yet">Још нема фаворита</string>
<string name="add_new_category">Нова категорија</string>
<string name="add">Додати</string>
<string name="save">Сачувати</string>
<string name="share">Објави</string>
<string name="create_shortcut">Направити пречицу…</string>
</resources>
<string name="local_storage">Локално складиште</string>
<string name="error_occurred">Грешка се појавила</string>
<string name="favourites">Фаворити</string>
<string name="history">Историја</string>
<string name="network_error">Мрежна грешка</string>
<string name="details">Детаљи</string>
<string name="chapters">Поглавља</string>
<string name="list">Листа</string>
<string name="detailed_list">Детаљна листа</string>
<string name="grid">Табла</string>
<string name="list_mode">Режим листе</string>
<string name="settings">Подешавања</string>
<string name="remote_sources">Манга извори</string>
<string name="loading_">Учитавање…</string>
<string name="chapter_d_of_d">Поглавље %1$d од %2$d</string>
<string name="close">Затворити</string>
<string name="try_again">Покушајте поново</string>
<string name="clear_history">Очисти историју</string>
<string name="nothing_found">Ништа није пронађено</string>
<string name="history_is_empty">Још нема историје</string>
<string name="read">Читати</string>
<string name="you_have_not_favourites_yet">Још нема фаворита</string>
<string name="add_new_category">Нова категорија</string>
<string name="add">Додати</string>
<string name="save">Сачувати</string>
<string name="share">Објави</string>
<string name="create_shortcut">Направити пречицу…</string>
<string name="invalid_port_number">Неважећи број порта</string>
<string name="search_manga">Претражи мангу</string>
<string name="by_name">Име</string>
<string name="clear_pages_cache">Обришите кеш странице</string>
<string name="manga_downloading_">Преузимање…</string>
<string name="switch_pages">Окретање страница</string>
<string name="delete_manga">Уклоните мангу</string>
<string name="search_on_s">Претрага по %s</string>
<string name="internal_storage">Интерна меморија</string>
<string name="external_storage">Спољна меморија</string>
<string name="language">Језик</string>
<string name="allow_unstable_updates">Дозволите нестабилна ажурирања</string>
<string name="text_file_sizes">Б|кБ|МБ|ГБ|ТБ</string>
<string name="standard">Стандардни</string>
<string name="webtoon">Манхва</string>
<string name="read_mode">Режим читања</string>
<string name="grid_size">Величина мреже</string>
<string name="clear_thumbs_cache">Обришите кеш сличица</string>
<string name="clear_search_history">Обришите историју претраге</string>
<string name="gestures_only">Само гестови</string>
<string name="app_update_available">Доступна је нова верзија апликације</string>
<string name="open_in_browser">Отворите у веб прегледачу</string>
<string name="notification_sound">Звук обавештења</string>
<string name="vibration">Вибрација</string>
<string name="text_empty_holder_primary">Овде је некако празно…</string>
<string name="pages_animation">Анимација превлачења</string>
<string name="about">О апликацији</string>
<string name="app_version">Верзија %s</string>
<string name="black_dark_theme">Црна</string>
<string name="black_dark_theme_summary">Троши мање енергије на AMOLED екранима</string>
<string name="show_pages_numbers">Нумерисање страница</string>
<string name="preload_pages">Претходно учитавање страница</string>
<string name="appearance">Изглед</string>
<string name="check_new_chapters_title">Проверите да ли постоје нова поглавља и обавестите их</string>
<string name="show_notification_new_chapters_on">Добићете обавештења о ажурирањима манге коју читате</string>
<string name="default_mode">Подразумевани режим</string>
<string name="network_unavailable">Мрежа није доступна</string>
<string name="network_unavailable_hint">Укључите Wi-Fi или мобилну мрежу да бисте читали мангу на мрежи</string>
<string name="allow_unstable_updates_summary">Понудите ажурирања за бета верзије апликације</string>
<string name="translations">Преводи</string>
<string name="data_and_privacy">Подаци и приватност</string>
<string name="network">Мрежа</string>
<string name="show_pages_numbers_summary">Прикажите бројеве страница у доњем углу</string>
<string name="pages_animation_summary">Анимација окретања страница</string>
<string name="images_proxy_title">Проки сервер за оптимизацију слика</string>
<string name="username">Корисничко име</string>
<string name="reader_info_bar_summary">Прикажите тренутно време и напредак читања на врху екрана</string>
<string name="authorization_optional">Ауторизација (опционално)</string>
<string name="images_procy_description">Користите wsrv.nl услуга за смањење употребе саобраћаја и убрзавање учитавања слика ако је могуће</string>
<string name="manga_branch_title_template">%1$s (%2$s)</string>
<string name="details_button_tip">Притисните и држите дугме за читање да бисте видели више опција</string>
<string name="computing_">Рачунање…</string>
<string name="search">Претрага</string>
<string name="by_rating">Оцена</string>
<string name="sort_order">Редослед сортирања</string>
<string name="newest">Најновије</string>
<string name="light">Светла</string>
<string name="dark">Мрачна</string>
<string name="automatic">Како систем</string>
<string name="filter">Филтер</string>
<string name="theme">Тема</string>
<string name="pages">Странице</string>
<string name="operation_not_supported">Ова операција није подржана</string>
<string name="error">Грешка</string>
<string name="new_chapters">Нова поглавља</string>
<string name="notifications_settings">Подешавања обавештења</string>
<string name="new_version_s">Нова верзија: %s</string>
<string name="about_app_translation_summary">Преведите ову апликацију</string>
<string name="about_app_translation">Превод</string>
<string name="screenshots_policy">Политика снимања екрана</string>
<string name="clear_network_cache">Очистите мрежну кеш меморију</string>
<string name="password">Лозинка</string>
<string name="show_in_grid_view">Прикажи као мрежу</string>
<string name="page_saved">Сачувано</string>
<string name="text_delete_local_manga">Трајно уклоните \"%s\" са уређаја\?</string>
<string name="processing_">Обрада…</string>
<string name="download_complete">Преузето</string>
<string name="downloads">Преузимања</string>
<string name="popular">Популарно</string>
<string name="updated">Ажуриран</string>
<string name="text_clear_history_prompt">Трајно избрисати сву историју читања\?</string>
<string name="remove">Уклони</string>
<string name="save_page">Сачувај страницу</string>
<string name="share_image">Делите слику</string>
<string name="text_file_not_supported">Изаберите ZIP датотеку или CBZ датотеку.</string>
<string name="no_description">Нема описа</string>
<string name="taps_on_edges">Славине на ивицама</string>
<string name="reader_settings">Подешавања читача</string>
<string name="volume_buttons">Дугмад за јачину звука</string>
<string name="notifications">Обавештења</string>
<string name="pages_cache">Кеш страница</string>
</resources>

View File

@@ -337,4 +337,8 @@
<string name="color_theme">Bảng màu</string>
<string name="nothing_here">Không có gì ở đây cả</string>
<string name="language">Ngôn ngữ</string>
<string name="compact">Nhỏ gọn</string>
<string name="services">Dịch vụ</string>
<string name="allow_unstable_updates">Cho phép cập nhật không ổn định</string>
<string name="pages_animation_summary">Trang chuyển hình ảnh động</string>
</resources>