From 4e2f010260580b7c93cc845b763fe019d6403f74 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Draken <premieregirl26@gmail.com>
Date: Sat, 8 Feb 2025 15:43:23 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (789 of 789 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (782 of 782 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (781 of 781 strings)

Co-authored-by: Draken <premieregirl26@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/strings/vi/
Translation: Kotatsu/Strings
---
 app/src/main/res/values-vi/strings.xml | 12 ++++++++++--
 1 file changed, 10 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 0456a9051..1c37157d8 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -705,7 +705,7 @@
     <string name="popular_in_month">Nổi bật trong tháng</string>
     <string name="original_language">Ngôn ngữ gốc</string>
     <string name="year">Năm</string>
-    <string name="demographics">Nhân khẩu học</string>
+    <string name="demographics">Thể loại đối tượng</string>
     <string name="demographic_shounen">Shounen</string>
     <string name="demographic_shoujo">Shoujo</string>
     <string name="demographic_seinen">Seinen</string>
@@ -774,4 +774,12 @@
     <string name="all_sources_enabled">Toàn bộ nguồn đọc đã được bật</string>
     <string name="enable_all_sources_summary">Tất cả nguồn đọc / nguồn truyện mà App có sẵn sẽ được bật vĩnh viễn</string>
     <string name="enable_all_sources">Bật toàn bộ nguồn đọc có sẵn</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
+    <string name="reader_info_bar_transparent">Làm trong suốt thanh trạng thái ở giao diện đọc truyện</string>
+    <string name="restoring_backup">Đang khôi phục sao lưu</string>
+    <string name="chapters_and_pages">Duyệt chương và trang đọc</string>
+    <string name="pages_slider">Thanh trượt chuyển trang</string>
+    <string name="screen_rotation_locked">Xoay màn hình đã được khóa lại</string>
+    <string name="screen_rotation_unlocked">Hướng xoay màn hình đã được mở khóa</string>
+    <string name="backup_restored_background">Quá trình khôi phục bản sao lưu này sẽ được thực hiện trong tiến trình nền (chạy ngầm)</string>
+    <string name="reader_controls_in_bottom_bar">Tùy chỉnh nút điều khiển ở thanh công cụ phía dưới giao diện đọc</string>
+</resources>