From 414f43876290a81c7d1804dd9f9d967b8b1cfb8e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?O=C4=9Fuz=20Ersen?= <oguz@ersen.moe>
Date: Fri, 15 Apr 2022 12:57:28 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Turkish)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (274 of 274 strings)

Added translation using Weblate (Turkish)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (271 of 271 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (269 of 269 strings)

Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/plurals/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/strings/tr/
Translation: Kotatsu/Strings
Translation: Kotatsu/plurals
---
 app/src/main/res/values-tr/plurals.xml | 35 ++++++++++++++++++++++++++
 app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 16 +++++++++---
 2 files changed, 47 insertions(+), 4 deletions(-)
 create mode 100644 app/src/main/res/values-tr/plurals.xml

diff --git a/app/src/main/res/values-tr/plurals.xml b/app/src/main/res/values-tr/plurals.xml
new file mode 100644
index 000000000..5dc9f9e0b
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-tr/plurals.xml
@@ -0,0 +1,35 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <plurals name="pages">
+        <item quantity="one">Toplam %1$d sayfa</item>
+        <item quantity="other">Toplam %1$d sayfa</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="items">
+        <item quantity="one">%1$d öge</item>
+        <item quantity="other">%1$d öge</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="chapters">
+        <item quantity="one">%1$d bölüm</item>
+        <item quantity="other">%1$d bölüm</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="hours_ago">
+        <item quantity="one">%1$d saat önce</item>
+        <item quantity="other">%1$d saat önce</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="new_chapters">
+        <item quantity="one">%1$d yeni bölüm</item>
+        <item quantity="other">%1$d yeni bölüm</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="days_ago">
+        <item quantity="one">%1$d gün önce</item>
+        <item quantity="other">%1$d gün önce</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="chapters_from_x">
+        <item quantity="one">%2$d\'den %1$d bölüm</item>
+        <item quantity="other">%2$d\'den %1$d bölüm</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="minutes_ago">
+        <item quantity="one">%1$d dakika önce</item>
+        <item quantity="other">%1$d dakika önce</item>
+    </plurals>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index eb03a51d6..f7b8c300f 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -131,7 +131,7 @@
     <string name="restore_backup">Yedekten geri yükle</string>
     <string name="update">Güncelle</string>
     <string name="sign_in">Oturum aç</string>
-	<string name="state_finished">Bitti</string>
+    <string name="state_finished">Bitti</string>
     <string name="about">Hakkında</string>
     <string name="auth_required">Bu içeriği görüntülemek için oturum açın</string>
     <string name="confirm">Onayla</string>
@@ -184,7 +184,7 @@
     <string name="about_app_translation">Çeviri</string>
     <string name="search_only_on_s">Yalnızca %s içinde ara</string>
     <string name="about_feedback_4pda">4PDA\'daki konu</string>
-	<string name="state_ongoing">Devam ediyor</string>
+    <string name="state_ongoing">Devam ediyor</string>
     <string name="text_clear_cookies_prompt">Tüm kaynaklardaki oturumunuz kapatılacak</string>
     <string name="enabled_sources">Kullanılan kaynaklar</string>
     <string name="available_sources">Kullanılabilir kaynaklar</string>
@@ -223,13 +223,13 @@
     <string name="captcha_required">CAPTCHA gerekli</string>
     <string name="cookies_cleared">Tüm çerezler kaldırıldı</string>
     <string name="reader_mode_hint">Seçilen yapılandırma bu manga için hatırlanacak</string>
-	<string name="text_clear_updates_feed_prompt">Tüm güncelleme geçmişi kalıcı olarak silinsin mi\?</string>
+    <string name="text_clear_updates_feed_prompt">Tüm güncelleme geçmişi kalıcı olarak silinsin mi\?</string>
     <string name="_and_x_more">…ve %1$d daha fazlası</string>
     <string name="protect_application_subtitle">Uygulamayı başlatmak için bir parola girin</string>
     <string name="text_clear_search_history_prompt">Tüm son arama sorguları kalıcı olarak kaldırılsın mı\?</string>
     <string name="about_feedback">Geri bildirim</string>
     <string name="backup_saved">Yedek kaydedildi</string>
-	<string name="genres">Türler</string>
+    <string name="genres">Türler</string>
     <string name="date_format">Tarih biçimi</string>
     <string name="system_default">Öntanımlı</string>
     <string name="error_empty_name">Bir ad girmelisiniz</string>
@@ -264,4 +264,12 @@
     <string name="search_chapters">Bölüm bul</string>
     <string name="chapters_empty">Bu mangada bölüm yok</string>
     <string name="percent_string_pattern">%%%1$s</string>
+    <string name="content">İçerik</string>
+    <string name="suggestions_updating">Öneriler güncelleniyor</string>
+    <string name="appearance">Görünüm</string>
+    <string name="suggestions_excluded_genres">Türleri hariç tut</string>
+    <string name="suggestions_excluded_genres_summary">Önerilerde görmek istemediğiniz türleri belirtin</string>
+    <string name="text_delete_local_manga_batch">Seçilen ögeler aygıttan kalıcı olarak silinsin mi\?</string>
+    <string name="batch_manga_save_confirm">Seçilen tüm mangaları tüm bölümleriyle birlikte indirmek istediğinizden emin misiniz\? Bu işlem çok fazla trafik ve depolama alanı tüketebilir</string>
+    <string name="removal_completed">Kaldırma tamamlandı</string>
 </resources>
\ No newline at end of file