diff --git a/app/src/main/res/layout/activity_sync_auth.xml b/app/src/main/res/layout/activity_sync_auth.xml
index 86ff29e22..47248a40a 100644
--- a/app/src/main/res/layout/activity_sync_auth.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/activity_sync_auth.xml
@@ -55,7 +55,7 @@
 				android:layout_alignParentEnd="true"
 				android:layout_marginTop="30dp"
 				app:errorIconDrawable="@null"
-				app:helperText="You can sign in into an existing account or create a new one"
+				app:helperText="@string/sync_auth_hint"
 				app:hintEnabled="false">
 
 				<com.google.android.material.textfield.TextInputEditText
@@ -107,7 +107,7 @@
 				android:layout_alignParentEnd="true"
 				android:layout_marginTop="12dp"
 				android:gravity="center_horizontal"
-				android:text="@string/enter_email_text"
+				android:text="@string/enter_password"
 				android:textAppearance="?textAppearanceSubtitle1" />
 
 			<com.google.android.material.textfield.TextInputLayout
@@ -121,7 +121,6 @@
 				android:layout_marginTop="30dp"
 				app:endIconMode="password_toggle"
 				app:errorIconDrawable="@null"
-				app:helperText="You can sign in into an existing account or create a new one"
 				app:hintEnabled="false">
 
 				<com.google.android.material.textfield.TextInputEditText
@@ -175,4 +174,4 @@
 
 	</FrameLayout>
 
-</LinearLayout>
\ No newline at end of file
+</LinearLayout>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index f1465b617..e95a650df 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -433,4 +433,5 @@
     <string name="speed">Speed</string>
     <string name="restore_backup_description">Import a previously created backup of user data</string>
     <string name="show_on_shelf">Show on the Shelf</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
+    <string name="sync_auth_hint">You can sign in into an existing account or create a new one</string>
+</resources>