From 339b8f73112d65d32c7c32a99ebae09802b1a32a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alvoracz <sedlor@seznam.cz>
Date: Fri, 27 Jun 2025 21:50:47 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 98.0% (820 of 836 strings)

Co-authored-by: Alvoracz <sedlor@seznam.cz>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/strings/cs/
Translation: Kotatsu/Strings
---
 app/src/main/res/values-cs/strings.xml | 12 +++++++++++-
 1 file changed, 11 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 737804d7c..488cb2bab 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
     <string name="add_to_favourites">Přidat do oblíbených</string>
     <string name="add">Přidat</string>
     <string name="share">Sdílet</string>
-    <string name="create_shortcut">Vytvořit zkratku…</string>
+    <string name="create_shortcut">Vytvořit zkratku</string>
     <string name="share_s">Sdílet %s</string>
     <string name="processing_">Zpracovávání…</string>
     <string name="download_complete">Staženo</string>
@@ -802,4 +802,14 @@
     <string name="clear_browser_data_summary">Vyčistit data prohlížeče, např. cache a cookies. Upozornění: Všude budete odhlášeni a budte muset znovu řešit captcha</string>
     <string name="global_search">Globální vyhledávání</string>
     <string name="search_everywhere">Hledat všude</string>
+    <string name="expand">Rozbalit</string>
+    <string name="collapse">Sbalit</string>
+    <string name="adblock">Blokuje reklamy v prohlížeči</string>
+    <string name="adblock_summary">Blokuje reklamy ve vestavěném prohlížeči (beta)</string>
+    <string name="manga_override_hint">Tyto změny ovlivní způsob, jakým se manga v aplikaci zobrazuje</string>
+    <string name="dont_ask_again">Neptat se znovu</string>
+    <string name="share_backup">Sdílet zálohu</string>
+    <string name="creating_backup">Vytváření kopie</string>
+    <string name="collapse_long_description">Sbalit dlouhý popis</string>
+    <string name="changelog">Seznam změn</string>
 </resources>