diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 2dc05afe3..f304692f4 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -506,4 +506,17 @@
     <string name="last_successful_backup">Последняя резервная копия: %s</string>
     <string name="speed_value">x%.1f</string>
     <string name="lock_screen_rotation">Блокировка поворота экрана</string>
+    <string name="sources_catalog">Каталог источников</string>
+    <string name="content_type_manga">Манга</string>
+    <string name="content_type_hentai">Хентай</string>
+    <string name="content_type_comics">Комиксы</string>
+    <string name="catalog">Каталог</string>
+    <string name="manage_sources">Управление источниками</string>
+    <string name="no_manga_sources_found">Не найдено доступных источников по вашему запросу</string>
+    <string name="manual">Вручную</string>
+    <string name="source_enabled">Источник включен</string>
+    <string name="disable_nsfw_summary">Отключить NSFW источники и скрывать мангу для взрослых в списках, если это возможно</string>
+    <string name="no_manga_sources_catalog_text">Пока что в данном разделе нет доступных источников. Следите за обновлениями</string>
+    <string name="available_d">Доступно: %1$d</string>
+    <string name="content_type_other">Другое</string>
 </resources>
\ No newline at end of file