prifak/Kotatsu
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Browse Source 
Currently translated at 83.0% (324 of 390 strings)

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (390 of 390 strings)

Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/strings/en/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/strings/nb_NO/
Translation: Kotatsu/Strings
This commit is contained in:
Allan Nordhøy
2022-10-10 20:04:30 +02:00
committed by Koitharu
parent 017a1686dc
commit 2df4e6480a
2 changed files with 445 additions and 391 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

54
app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
View File

@@ -277,4 +277,58 @@
<string name="removed_from_history">Fjernet fra historikk</string>
<string name="bookmark_remove">Fjern bokmerke</string>
<string name="send">Send</string>
<string name="suggestions_updating">Oppdaterer forslag …</string>
<string name="hide">Skjul</string>
<string name="new_sources_text">Nye manga-kilder tilgjengelig</string>
<string name="parallel_downloads">Parallelle nedlastinger</string>
<string name="download_slowdown">Tregere nedlasting</string>
<string name="email_enter_hint">Skriv inn e-postadressen din for å fortsette</string>
<string name="back">Tilbake</string>
<string name="sync">Synkronisering</string>
<string name="sync_title">Synkroniser dataen din</string>
<string name="explore">Utforsk</string>
<string name="off_short">Av</string>
<string name="import_completed">Importert</string>
<string name="enter_email_text">Skriv inn e-postadressen din for å fortsette</string>
<string name="changelog">Endringslogg</string>
<string name="no_chapters">Ingen kapitler</string>
<string name="automatic_scroll">Automatisk rulling</string>
<string name="confirm_exit">Trykk «Tilbake» igjen for å avslutte</string>
<string name="exit_confirmation_summary">Trykk «Tilbake» to ganger for å avslutte programmet</string>
<string name="removed_from_favourites">Fjernet fra favoritter</string>
<string name="removed_from_s">Fjernet fra «%s»</string>
<string name="options">Alternativer</string>
<string name="batch_manga_save_confirm">Last ned all valgt manga og tilhørende kapitler\? Dette kan bruke mye data og lagringsplass.</string>
<string name="text_shelf_holder_primary">Din manga vil vises her</string>
<string name="text_shelf_holder_secondary">Finn ting å lese i «Utforsk»-delen</string>
<string name="suggestions_excluded_genres">Utelat sjangere</string>
<string name="suggestions_excluded_genres_summary">Angi sjangere du ikke vil ha foreslått</string>
<string name="text_delete_local_manga_batch">Slett valgte elementer fra enheten for godt\?</string>
<string name="canceled">Avbrutt</string>
<string name="account_already_exists">Kontoen finnes allerede</string>
<string name="download_slowdown_summary">Kan unngå å få IP-adressen din blokkert</string>
<string name="tracking">Sporing</string>
<string name="logout">Logg ut</string>
<string name="status_completed">Fullført</string>
<string name="status_on_hold">På vent</string>
<string name="appwidget_shelf_description">Manga fra favorittene dine</string>
<string name="appwidget_recent_description">Manga du har lest nylig</string>
<string name="clear_all_history">Tøm all historikk</string>
<string name="last_2_hours">De siste to timene</string>
<string name="history_cleared">Historikk tømt</string>
<string name="manage">Håndter</string>
<string name="no_bookmarks_yet">Ingen bokmerker enda</string>
<string name="bookmarks_removed">Bokmerker fjernet</string>
<string name="no_manga_sources">Ingen manga-kilder</string>
<string name="random">Tilfeldig</string>
<string name="empty">Tom</string>
<string name="saved_manga">Lagret manga</string>
<string name="available">Tilgjengelig</string>
<string name="seconds_pattern">%s s</string>
<string name="discard">Forkast</string>
<string name="reset">Tilbakestill</string>
<string name="contrast">Kontrast</string>
<string name="brightness">Lysstyrke</string>
<string name="color_correction">Fargekorrigering</string>
<string name="text_unsaved_changes_prompt">Lagre eller forkast ulagrede endringer\?</string>
</resources>