diff --git a/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/app/src/main/res/values-be/strings.xml
index 30863bd95..9ab2b6aff 100644
--- a/app/src/main/res/values-be/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-be/strings.xml
@@ -653,4 +653,9 @@
     <string name="recent_sources">Нядаўнія крыніцы</string>
     <string name="sources_pinned">Крыніцы замацаваны</string>
     <string name="crop_pages">Абрэзаць старонкі</string>
+    <string name="percent_read">Працэнт прачытанага</string>
+    <string name="percent_left">Астатні працэнт</string>
+    <string name="chapters_read">Прачытаныя раздзелы</string>
+    <string name="chapters_left">Астатнія раздзелы</string>
+    <string name="external_source">Знешні/плагін</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index f2fb51395..8f7d6d3ec 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -657,4 +657,5 @@
     <string name="chapters_read">Глав прочитано</string>
     <string name="percent_left">Процент оставшегося</string>
     <string name="chapters_left">Глав осталось</string>
+    <string name="external_source">Внешний/плагин</string>
 </resources>
\ No newline at end of file