diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 3f1415a5d..b4bf7a2a0 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -221,4 +221,8 @@
     <string name="dont_check">Nicht prüfen</string>
     <string name="domain">Domäne</string>
     <string name="gestures_only">Nur Gesten</string>
+    <string name="chapter_is_missing">Kapitel fehlt</string>
+    <string name="chapter_is_missing_text">Dieses Kapitel fehlt auf deinem Gerät. Lade ihn herunter oder lese ihn online</string>
+    <string name="text_downloads_holder">Zurzeit sind keine aktiven Datenübertragungen vorhanden</string>
+    <string name="queued">In Warteschlange</string>
 </resources>
\ No newline at end of file