diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 2657b9593..4f3860d9b 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -350,7 +350,7 @@
Marquer comme actuel
Partager les journaux
Activer la journalisation
- Enregistrer certaines actions à des fins de débogage
+ Enregistrer quelques actions à des fins de débogage. Ne l\'activez pas si vous ne savez pas ce que vous faites
Langue
Afficher le contenu suspect
Dynamique
@@ -368,7 +368,7 @@
Autoriser les mises à jour instables
Téléchargement commencé
Kanade
- Proposer des mises à jour des versions bêta de l\'application
+ Recevoir des notifications sur les moutures instables
En-tête UserAgent
Veuillez redémarrer l\'application pour appliquer ces changements
Compris
@@ -389,7 +389,7 @@
Paramètres de synchronisation
Ignorer les erreurs SSL
Choisir le miroir automatiquement
- Changement automatique de domaine pour les sources distantes en cas d\'erreur si des miroirs sont disponibles
+ Changement automatique de domaine pour les sources de mangas en cas d\'erreur si des miroirs sont disponibles
Mettre en pause
Reprendre
En pause
@@ -466,4 +466,7 @@
Langues
Inconnu
En cours
+ Désactiver NSFW
+ Trop de requêtes. Réessayez plus tard
+ Afficher une liste de mangas connexes. Dans certains cas, elle peut être inexacte ou manquante
\ No newline at end of file