<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="history">ചരിത്രം</string>
    <string name="chapters">അദ്ധ്യായങ്ങൾ</string>
    <string name="settings">ക്രമീകരണങ്ങൾ</string>
    <string name="favourites">പ്രിയപ്പെട്ടവ</string>
    <string name="details">വിശദാംശങ്ങൾ</string>
    <string name="detailed_list">വിശദമായ ലിസ്റ്റ്</string>
    <string name="chapter_d_of_d">%2$d-ൻ്റെ %1$d അധ്യായം</string>
    <string name="try_again">വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക</string>
</resources>